American Horror Story: Hotel: „Ona se pomstí“

Zápletky a drama se tento týden opět naplnily American Horror Story: Hotel. Epizoda „She Gets Revenge“ se otevřela Liz Taylor (Denis O'Hare) a sledovala, jak starý pár vstupuje do hotelu Cortez, aby společně zemřeli. To vyvolává v barmanovi nejrůznější emoce, když přemýšlí o svém synovi (neviděli se 31 let) a o tom, jak moc jí chybí její milenec Tristan. Drží zbraň až k hlavě, ale Iris (Kathy Batesová) přesvědčí ji, aby počkala, až se zabije. Pokud to udělá v hotelu, bude tam navždy. Ti dva se rozhodnou, že se postarají o pár věcí a pak společně provedou čistý východ.

Mezitím John Lowe (hraje Wes Bentley) téměř dokončil veškerou práci Jamese Marche (Evan Peters) za vraždy Desatera. Poté, co Lowe zabil několik nevinných lidí v kostele, měl jen jednu vraždu, než dokončil svůj „případ trofejí“. March s tím ale není spokojený. Říká Lowemu, že má plány nad rámec vražd Desatera - a protože nemůže opustit hotel, chce, aby jeho „student“ dělal jeho špinavou práci.

Lowe je však fixován na nalezení své manželky Alex (Chloë Sevigny). Ti dva se setkají a diskutují o tom, jak se Alex rozhodl být se svým synem Holdenem. Nedbalí rodiče také konečně přiznali, že téměř zapomněli na své druhé dítě Scarlett, které je stále v domě její babičky. Nakonec je to pravděpodobně dobré rozhodnutí, protože její matka a otec se proměnili v upíra a vraha. V každém případě musí pár zkrotit divokou smečku upírských dětí - jinak hraběnka (Lady Gaga) zabije Alexe i Holdena.

SOUVISEJÍCÍ: Stylista Brandon Maxwell o nominaci na Zlatý glóbus Lady Gaga: "Nikdo si to nezaslouží víc než ona"

Střih na rozdělenou scénu, kde Donovan (Matt Bomer) konfrontuje Rudolpha Valentina (Finn Wittrock) ve svém motelu ve stejnou dobu, kdy hraběnka bojuje s Natašou (Alexandra Daddario) zpět na Cortez. Natasha nazývá Elizabeth mezi ostatními vyměněnými jmény „malou myší“, zatímco Valentino nazývá Donovana „hezkým mužem“. To byla chyba na obou jejich částech: Oba byli zastřeleni. Donovan pronáší linku zpětného volání, se kterou nelze než souhlasit: „Stejně mám lepší lícní kosti. Lícní kosti celé dny. "

Výměnou za prací prostředek slečna Eversová (Mare Winningham) přiměje syna Liz Taylor, aby se s ní setkal v hotelu. Chvíli si povídají v baru, zatímco Liz nutí svého syna pít a její syn je docela milý, normální chlap. Jediným problémem je, že Liz nikdy neoznámila, že kdysi byla jeho otcem, než odešel.

Po návratu do Lowe ságy se Alex a John vydávají zpět do domu, kde se upíří děti rády potloukají. Uvnitř je na zemi umírající malá dívka a Alex se ji snaží zachránit, zatímco se všichni mladí upíři dívají. Poté, co sledují, jak jejich přítel umírá, je Alex konečně schopen je přesvědčit, aby se s ní vrátili do hotelu. Když se dostanou do hotelu, Lowes jim řekne, aby počkali v zamčené komoře. Po zavření dveří si však uvědomí, že jsou zamčeni v mrtvém těle Willa Drakea (Cheyenne Jackson) a Ramona Royale (Angela Bassettová).

Pár není fázován svými činy a dva mají vášnivý okamžik, který hypodermická Sally (Sarah Paulsonová) není příliš šťastný. Když je John konečně přiveden do Holdenu a po pěti letech od sebe mají uplakaný pozdrav, rodina (minus Scarlett!) odcházejí ruku v ruce z hotelu a Sally křičí z balkonu lobby.

PŘÍBUZNÝ: American Horror Story: Hotel Rekapitulace - V nemoci a ve zdraví

Elizabeth rychle postupuje od svého dnes již zesnulého ženicha a diskutuje o jeho smrti s detektivy, aby se v krádeži všech svých peněz rychle pohnuli dál. Will Drake - nebo spíše jeho duch - však pronikne dveřmi. Hraběnka vyhrožuje Willovi Drakovi se svým synem a ten vyběhne, aby ho našel. James March se ukazuje vedle hraběnky a říká, že jí poradil, aby ho v areálu nezabíjela, na což ironicky odpovídá: „Kousni mě“.

Mezitím se Liz znovu setká se svým synem a říká, že nejenže věděl, že je jeho otec, ale že v jeho životě je spousta místa pro další ženu. Liz pak spěchá za Iris, která má na posteli rozloženou celou sbírku předmětů, se kterými se mohou zabít. Tvoří poctivé video plné duh a zvířat jako „maják naděje pro své tři sledující na Instagramu“. Liz přiznává že se už nechce zabít, a přesvědčí Iris, že by ti dva mohli převzít celý hotel a udělat to lepší.

Donovan je ve svém apartmá nahoře a poslouchá Drakeovu „Hotline Bling“ a kouří cigaretu, když hraběnka vkročí, naprosto zničená, že její Rudy byl zabit. Donovan tvrdí, že umírání je jediný způsob, jak ho nechat milovat, a jejich hádka náhle skončí, když Iris a Liz vstoupí do místnosti a střílí na ně zpomaleně na melodii Drakea.

PŘÍBUZNÝ: American Horror Story: Rekapitulace hotelu - Kdo je vrah deseti přikázání?

Epizoda svázala tunu volných konců, ale také ponechala několik věcí otevřených. Zjistili jsme, že téměř všichni jsou mrtví, ale také většina těchto lidí není opravdu odešli, protože zemřeli v Cortezu. Zůstává několik otázek: Co bude Ramona dělat s upírskými dětmi? Jsou Donovan a hraběnka skutečně mrtví? A bude rodina Lowe někdy žít šťastně až do smrti? Budeme muset zůstat naladěni!

American Horror Story: Hotel vrací se ve středu, ledna. 6, v 10 hodin ET na FX.