Bylo to prosté slovo „Mummy“ – láskyplně ručně napsané na obálce umístěné na vršku bílých růží. Princezna Dianarakev – to jsem měl já, miliony po celém světě a údajně 16letou Meghan Markle, která se roztrhla během televizního pohřbu pozdní královské rodiny v roce 1997. O několik let později, když jsem znovu sledoval takové záběry v novém dokumentu HBO, Princezna, cítila se stejně srdcervoucí, stejně jako doprovodné scény ukazující moře Britů shromážděných venku Kensingtonský palác, hory květin láskyplně zanechané u jeho bran a slavnostní tváře Mladá princ Harry a princ William poslušně zdravit zarmoucené místní obyvatele.
Režie Ed Perkins, Princezna se snaží představit Dianin příběh novou optikou, spojením archivních audio a video záznamů, počínaje jejím románkem princ Charles a končí její smrtí v roce 1997 po autonehodě v Paříži. Pokrývá výšky – od davů skandujících „Je to kluk“ po narození prince Williama a roztomilé záběry Diana soutěží ve sprintu po boku ostatních matek ze školy – na minimum, jako je rozpad jejího manželství. I když je ve 148minutovém dokumentu jen málo nového, paralely mezi bojem Diany a bojem novodobé královské rodiny hučí v pozadí a je těžké na to nemyslet.
Meghan Markleová a přitom pozorovat, jak Dianu sledují paparazzi nebo zdobit každou obálku časopisu v novinových stáncích.Markle také přichází na mysl, když jeden královský komentátor předpověděl, že Dianino zasnoubení povede k tomu, že veřejný zájem o ni upadne a paparazzi ustoupí. Nebyl to případ Diany – ani Meghan, která nakonec uprchl z bulvární Británie do Kalifornie s princem Harrym. Na počest premiéry nového dokumentu zde uvádíme nejsilnější momenty z nejnovějšího filmu o „Lidové princezně“.
"Veškerý tento byznys s teleobjektivy se zastaví."
„Veškerý tento byznys s teleobjektivy se zastaví,“ předpověděl jeden královský komentátor na začátku filmu. Zpětně se nemohl mýlit víc. Po zasnoubení Charlese a Diany se jeden královský reportér domníval, že Diana prošla tím nejhorším, co na ni mohla vrhnout pozornost veřejnosti, a že zájem o ni opadne.
Tyto čočky nejenže přispěly k Dianině smrti, ale dodnes pronásledují lidi jako Megha Markle a Kate Middleton. "Teď jsem si na to víc zvykl," řekl Charles v jednom starém rozhovoru s odkazem na kamery, "které do vás strkají ze všech stran." rohu." Obrátila se k Dianě, aby se zeptala, zda si začíná zvykat na reflektor, a odpověděla nepřesvědčivé: "Jen."
"Největší věc od dob Farrah Fawcett."
"Největší věc od dob Farrah Fawcett," prohlásila v dokumentu jedna žena z kadeřnictví. Diana se rychle stala ikonou stylu, a přestože byla často popisována jako „sladká“, „milá“ a „stydlivá“, její módní volby možná odrážela její vnitřní smělost a touhu vyniknout a být slyšen. Vezměte si červenou barvu, kterou často houpala – jako jasně červený kabát, který měla na sobě při nastupování letadlo s Charlesem do červeného oblečení na závodech, kde se převládala červená barva barva.
Stala se také největší vlasovou inspo od dob Farrah Fawcett, podle jedné z mnoha britských žen zobrazených sedících v kadeřnických salonech kopírujících její „dělat“ – stejným způsobem, jakým Jennifer Aniston zplodila vlnu střihů inspirovaných přáteli v devadesátá léta.
"Bylo by mnohem jednodušší mít dvě manželky."
Jak se Diana popularita zvyšovala jako sněhová koule, upoutala pozornost, jak dokládá návštěva Austrálie v roce 1983. "Pár kroužil kolem arény, aby byl v této věkové skupině běžně vyhrazen pro popové hvězdy," řekl jeden z reportérů. Charles později v jednom projevu vtipkoval o Dianině popularitě a řekl: „Došel jsem k závěru, že by bylo mnohem jednodušší mít dvě manželky a pokrýt obě strany ulice. A mohl jsem jít středem a řídit operaci."
Jeden královský pozorovatel si všiml, jak Dianina vřelá osobnost a přístupnost – vlastnosti často spojované s Meghan Markle – dále vyzval lidi, aby řekli „Ahoj“. Charles byl však nešťastný z toho, že „dostal druhé místo“.
"Charlesovi se nelíbí, že je superstar, a jemu ne," řekl jeden pozorovatel. „Došlo k transformaci. Posadil se na zadní sedadlo a není to pro něj příjemné."
"Prostě se nepotkají - fyzicky, mentálně nebo emocionálně."
Princezna zaznamenává trhliny, které se objevily ve vztahu Diany a Charlese – od Dianina odporu až po Charlesovy pokusy pomoci uklidnit dítě William během rodinného portrétu, k jeho rozhodnutí jít hrát pólo méně než hodinu poté, co pár dorazil domů s novorozencem Harry.
"Od té doby, co se oženil, vždy pokračoval, jako by byl svobodný," řekl jeden z komentátorů. Když bylo řečeno, že "nevypadá, že by se trefili" při lyžování, Charles řekl tazateli, že většina manželských párů se hádá," a Diana skočila do řeči a dvakrát vehementně trvala na: "Ne!"
Žádná přátelská fronta, kterou předložili, však nedokázala mnohé přesvědčit. "Pro ně dva to musí být strašné," přemítal jeden královský pozorovatel. „Chodí kolem, plní své povinnosti – bok po boku provádějí zakázku – a ani nepřiznávají přítomnost toho druhého. Prostě se nepotkají fyzicky, mentálně ani emocionálně."
"Velmi léčivý zážitek."
"Jak tato pohádková princezna skončila tímto způsobem?" zeptal se hlas, když byla Diana uvedena v indickém Tádž Mahalu v roce 1992, kdy se její boj s bulimií a manželské problémy dostaly do většího světla prostřednictvím knihy Andrewa Mortona Diana, její skutečný příběh. „Podle mého skromného názoru proto, že instituce monarchie klade na lidi požadavky, které ve světě, ve kterém žijeme, prostě nelze uspokojit. Když dáte moderního člověka do starověkého ústavu, bude zničen.
"Poté, co jí bylo ukázáno, jak si u majestátního monumentu užívá klidné chvíle, zmínila se o svém soukromém zmatku a řekla médiím, že návštěva byla "velmi léčivým zážitkem."
"Nenávratně se to zhroutilo."
Zprávy o Rozchod Charlese a Diany v prosinci 1992 dále podpořil zvěsti o povaze jeho vztahu s Camillou Parker Bowlesovou, se kterou se nakonec v roce 2005 oženil. „Princ z Walesu, jak se nyní zdá, si nevzal první ženu, do které se zamiloval – Camillu Parker Bowlesovou – ale zdá se, cítil, že si musel vybrat ženu, která neměla předchozí partnery a byla považována za velmi vhodný úlovek,“ řekl jeden z nich komentátor.
"A bohužel už nežijeme v době, kdy jakmile se oženíte, je to domluvený sňatek, a to je vše." Když se zeptali na Camillu během rozhovoru s Jonathanem Dimblebym v roce 1994 o ní Charles hovořil jako o dobré přítelkyni a trval na tom, že byl ve svém manželství věrný, „dokud se nestalo nenávratně zhroucený." Diana později oslovila Camillu v roce 1995 v rozhovoru s Martinem Bashirem z BBC a proslula slovy: "Byli jsme tři v manželství."
"Byl jsem problém."
Ve svém rozhovoru pro BBC Diana také diskutovala o tvrzeních, že se úředníci pokoušeli očernit její jméno (podobně Meghan tvrdila během svého 2021 rozhovor s Oprah Winfrey že Palác o nás „udržoval nepravdy,“), protože byli zmatení, jak s ní zacházet. „Byla jsem oddělenou manželkou prince z Walesu. Byla jsem problém,“ řekla Diana v části Princezna. "Nikdy předtím se to nestalo [tak si mysleli:] ‚Co s ní uděláme? Nepůjde tiše. To je ten problém.“ Potom dodala: „Budu bojovat až do konce, protože musím splnit svou roli a vychovat dvě děti. "Během rozhovoru s Oprah v následujícím roce byla Sarah Ferguson dotázána, proč se Diana prostě "nechovejte slušně, nedělejte, co se vám řekne, a nehrajte hru."
„Bojím se o Dianu a já. Jsme jako řeky,“ odpověděla Fergie. "Chceme se naučit víc, chceme zajet další zatáčku, máme hlad po dalším."
"Je to začátek něčeho."
Je to patrné v Princezna jak moc Diana rozkvetla, když našla svou svobodu a nezávislost a dokázala se více zaměřit na své filantropické vášně. Na rozdíl od pokorné ženy o pár slovech, která se objevila v prvních rozhovorech, působila sebejistě a bujně, když se pustila do humanitární úsilí, jako je boj proti AIDS a nášlapným minám a práce po boku dalajlámy, Matky Terezy a Nelsona Mandela. Byla vyhlášena Humanitářkou roku v USA, kde Hillary Clintonová poznamenal: "Toto je jedna z nejhezčích britských invazí, jaké kdy Bílý dům zažil!"
"Má před sebou 20/30/40 let aktivního veřejného života," řekl jeden královský reportér. „Takže lidé, kteří to považují za konec něčeho, jsou nepochopení. Je to začátek něčeho."
"Někdy věci, které se zdají příliš dobré na to, aby byly pravdivé, jsou příliš dobré na to, aby byly pravdivé."
To byla slova americké modelky Kelly Fisher na otázku, co by řekla Dianě, kdyby měla příležitost. Kelly řekla, že byla zasnoubená s Dodi Fayedem (který zemřel s Dianou při autonehodě v Paříži), když byla se dozvěděl o jeho zapletení s princeznou prostřednictvím fotografií páru líbajícího se zveřejněných v média.
Zatímco někteří zpochybňovali Dianin úsudek za to, že se zapletla s majitelem obchodního domu Harrods, její PDA bylo podle jednoho novináře známkou toho, jak je šíleně zamilovaná. „Tohle je žena, které je to najednou jedno – najednou chce ze střech křičet: ‚Jsem zamilovaný a tohle je ten chlap, do kterého jsem zamilovaný‘,“ řekl.
"Nepřipouštěj denní světlo na magii."
Dianina smrt podnítila těžkou debatu o paparazzi a veřejném zájmu o královskou rodinu. Někteří si však rychle všimli, jak se Palác před lety rozhodl „být populističtější“, a tak pozval kamery a vyzval k prozkoumání sebe sama. „Královská rodina se nesprávným úsudkem, neschopností a značnou mírou hlouposti proměnila v odvětví zábavního průmyslu,“ poznamenal jeden novinář. „Jsou odsouzeni k pokračování. "Další mediální hlas citoval Waltera Bagehota, který řekl: "Nepouštějte magii dovnitř denního světla," a dodal: "Moniarchii nyní hrozí, že ji příliš mnoho publicity zničí."
