Trvalý odkaz Sereny Williamsové, slovy černošek, které inspirovala

Začátkem tohoto měsíce splnila Serena Williamsová svůj slib odchodu do důchodu – nebo podle jejích slov:evoluce od tenisu“ — vypoklonkování z US Open ve třetím kole zničenému davu oddaných fanoušků na stadionu Arthura Ashe. Ve skutečném stylu Sereny vyšla ven lámání rekordů — její poslední zápas se zapsal do historie ESPN a dosáhl rekordního vrcholu téměř sedmi milionů diváků.

Na první pohled je příběh Sereny jednoduchý. Divoce talentovaná hráčka vystoupila na samý vrchol svého sportu a během toho překonala několik rekordů, upevnila svou pozici největší všech dob a nakonec opustila scénu ponechána jednomyslnému obdivu. Ale při bližším prozkoumání je legenda o Sereně jedním z nepravděpodobných protikladů, neúprosného průkopníka a ocelové odolnosti.

Serena byla vždy mnohem víc než jen tenistka. Prostřednictvím své stratosférické hvězdné síly překročila svět sportu a povýšila se na pozici multi-hyphenate popkulturní ikony. Ve svých četných rolích hráčky, matky, podnikatelky a výkonné producentky, abychom jmenovali alespoň některé, Serena něco znamená odlišná od všech, což jí dává téměř univerzální přístup – ale o to těžší je to říci Ahoj.

V mém vlastním životě byl příklad Sereny vodítkem přes velmi odlišné osobní milníky. Jako jeden z hrstky černošských studentů na britské elitní univerzitě v Cambridge jsem myslel na Serenino odhodlání a odhodlání v převážně bílém Wimbledonu, jehož upravené trávníky se nápadně podobaly trávníkům v Cambridge vysoká škola. Když jsem jako čerstvý absolvent pracoval v Bruselu, hledal jsem útěchu v tom, jak se Serena bezvadně vypořádala s rasově motivovaným zneužíváním na tenisovém turnaji Indian Wells, když jsem sledoval, jak místní vycházejí do ulic v Blackface jako součást národního oslava. Její vliv na můj život nelze přeceňovat, její plán mapuje cestu na každém kroku.

Všichni si můžeme vzít osobní lekce z různých částí Sereniny cesty. Od jejího skromného původu, kdy trénovala na kurtech v Comptonu až po zdobení první řady těch nejmodernějších světových přehlídkových mol, je její trajektorie, která překračuje hranice třídy, bohatství a sportovní dokonalosti, což vede k příbuznosti a hluboké inspiraci. Ve spojení s její navigací v občas nepřátelských prostorech jako černoška znamená Serenina řada úspěchů téměř neexistuje situace, ve které by mantra "Co by udělala Serena?" nemá hodnotu, tvoří její dědictví nepostradatelný.

U příležitosti konce její historické tenisové kariéry, Ve stylu mluvil se ženami ze všech společenských vrstev, včetně těch, které s ní spolupracovaly a hrály proti ní, o Serenině trvalém vlivu na naše životy.

Manévrování mateřství a kariéry

Říká se, že „všechno dobré musí jednou skončit“, ale některým se tento odchod zdá náhlý a předčasný, možná proto, že Serena, dnes 41 let, ještě získat historický 24. grandslamový titul – o něco, o co v posledních letech neúnavně usilovala a o čem mnozí věřili, že je stále schopná.

A Serena přiznala, že její „evoluce od tenisu“ nebyla zcela na ní. Jak podrobně uvedla ve své eseji pro Móda při oznámení odchodu do důchodu a během jejího nedávného vystoupení u svého přítele podcast Meghan Markle Archetypy, velkým faktorem v jejím rozhodnutí odejít bylo uznání limitů svého těla jako matky i sportovce.

Serena, pobídnutá touhou rozšířit svou rodinu, se musela rozhodnout – takovou, o které si velmi dobře uvědomuje, že ani není ohleduplnost k jejím mužským protějškům, kteří si bez fyzické náročnosti porodu mohou hrát mnohem déle.

Ani během jejích nejsilnějších okamžiků coby tenistky nezůstala omezení vyplývající z mateřství nikdy pozadu. Serenino vítězství na Australian Open v roce 2017 bylo o to působivější, že turnaj vyhrála, když byla těhotná, protože se o svém těhotenství dozvěděla teprve před týdny.

Na ArchetypySerena prozradila, že před zápasem na French Open v roce 2018 spala pouhých 30 minut poté, co byla noc předtím se zraněnou dcerou v nemocnici. „Druhý den jsem měl zápas a tu noc [Olympia] spadla z vysoké židličky a zlomila si zápěstí. A byla na mých hlídkách. A byl jsem v podstatě zničený. Jako, doslova jsem nemohl myslet. Cítila jsem se tak provinile,“ vzpomínala Williamsová v narážce na své pocity viny jako pracující matky – něco, co u rodičů všude rezonuje.

Olympijská sprinterka, ze které se stala sportovní vysílatelka Jeanette Kwakye, 39 let, tvrdí, že tím, že Serena existovala jako pracující matka, změnila hru pro sportovce a matky. "Dalo nám to povolení, nemuselo to být hlasité, jen to muselo být vidět." Budu předpokládat, že tato fenomenální žena má tolik různých stránek a její dlouhověkost po dětech je něco, co je třeba vidět. Máme neuvěřitelné štěstí, že jsme byli svědky této úrovně velikosti,“ říká.

Serena je také zaměřena na hledání praktických způsobů, jak pomoci pracujícím matkám. V roce 2020 byla odhalena jako strategická poradkyně chicagského start-upu The Mom Project, platformy, jejímž cílem je vymýtit předsudky proti najímání matek do pracovní síly.

Reimagining Reprezentace

Jako mladé černé dívky z Comptonu byl vzestup Venuše a Sereny do vyšších pater pozlaceného světa tenisu ohromující. Před nimi byla jen hrstka černých hráčů s grandslamovými tituly a s většinou z nich bylo zacházeno špatně a stali se obětí násilného rasismu.

Althea Gibsonová byla první černošskou hráčkou, která vyhrála prestižní turnaj ve Wimbledonu v roce 1957. Ale místo toho, aby se vrátila k přivítání hrdiny v USA, byla vystavena kruté diskriminaci a jí byl odepřen pokoj v každém jednotlivém hotelu, který zkusila v liberálním Chicagu – dějišti jejího dalšího turnaje.

Zpráva byla hlasitá a jasná, černé ženy by nikdy nebyly vítány v elitním světě tenisu, navzdory jejich atletické zdatnosti. Sotva pozadí pro to, aby se Serena stala jednou z nejznámějších ambasadorů tohoto sportu o pouhých šest desetiletí později – ale přesně toho dosáhla a inspirovala celou generaci černých a biracálních atletek po celém světě.

Jedním z takových sportovců je bývalý profesionální fotbalista Anglie, útočník Chelsea a Juventusu Eniola Aluko (35), který nedávno se stal prvním sportovním ředitelem franšízy ženského fotbalu, kterou spoluvlastní Serena Williamsová, Angel City Fotbalový klub.

Během slavné 21leté kariéry dosáhla ve svém sportu té nejvyšší úrovně a připisuje Sereně zásluhy za to, že do ní vštípila potřebnou víru. „Serena Williamsová byla žena, která mi v 10 letech dala oprávnění vidět se. S korálky ve vlasech jako prominentní černošská atletka v televizi během 90. let byla její viditelnost přesně to, co jsem jako mladá černošská atletka potřebovala. Na malou chvíli jsem kvůli Sereně opustil fotbal, abych mohl hrát tenis,“ vzpomínal Aluko vášnivě InStylE.

Boj o uznání tváří v tvář rasově motivovanému propouštění je nepříjemná situace, kterou znají černé ženy ve všech disciplínách. Britská politička a členka parlamentu Dawn Butlerová si na to ve své době zvykla. Před pouhými dvěma lety byla nucena trvale zavřít svou kancelářskou budovu poté, co byly cihly vrženy oknem při rasistickém útoku. I ona se utěší Sereniným vynikajícím způsobem překonávání rasismu.

Butler říká Ve stylu, „Na Venuši a zvláště na Sereně miluji její odhodlání nenechat nikoho ztlumit její světlo – a téměř na každém rozhovoru někoho snaží." Butler říká, že využívá Sereninu nezlomnou sebedůvěru jako inspiraci při vyjednávání ve Westminsterských převážně bílých chodbách. Napájení. „Používám Serenin úsměv a koulení očí jako vzpruhu ke každodennímu mikrorasismu,“ dodala.

Navzdory nedostatku hmatatelných příkladů před sebou Serena mnohem více opouští tenisový svět vstřícné místo pro barevné ženy, než když do něj nastoupila, bezpochyby díky její nebojácnosti průkopnické. Coco Gauff, Sloane Stephens a Madison Keys jsou příklady stále rozmanitější nové generace tenisu, z nichž všichni vyrostli a sledovali úspěch Sereny.

Čtyřnásobná grandslamová šampionka Naomi Ósakaová je možná zářícím světlem této nové generace. Japonsko-haitsko-americká hvězda, jejíž úderná rychlost podání a silné vítěze jsou často přirovnávány k Sereně, dokonce porazila Williamsovou ve třech samostatných příležitostech, z nichž dvě na grandslamech. Navzdory jejich rivalitě na kurtu Naomi uznala důležitost vlivu Sereny na ni, stejně jako její trvalé vyprávění o dědictví. Tenisový světčasopis v říjnu 2021, "Začal jsem hrát kvůli ní."

Když Ósaka vyrůstal a sledoval její činy, říká: „Myslím, že to pro mě bylo neuvěřitelné, protože jsem ji sledoval od bylo dítě a jen vidět její cestu a ovlivněno všemi těmi skvělými věcmi, které dělala na kurtu i mimo něj, je to opravdu chladný. A otevřela tolik dveří."

Ve svém srdečném a hluboce osobním eseji pro Móda Serena škádlila svůj odchod do důchodu a řekla, že doufá, že její definující odkaz vydláždí cestu pro atletky. „Ráda bych si myslela, že díky příležitostem, které se mi nabízejí, mají atletky pocit, že mohou být na kurtu samy sebou,“ napsala. „Dokážou si hrát s agresí a zatloukat pěstmi. Mohou být silné, ale krásné."

Modelování úspěchu mimo kurt

Existuje důvod, proč Serena tento další krok ve svém životě označuje spíše za „evoluci od tenisu“ než za odchod do důchodu. Je to proto, že její kariéra byla vždy mnohem víc než tenis. V mnoha ohledech znamená odklon od tenisu jen začátek Sereniny nesmírně rozmanité kariéry. Tenisový velikán Billy Jean-King to vyzdvihl ve své poctě Sereně po suverénním vítězství na US Open v prvním kole. „Děkujeme, že jste se o svou cestu podělili s každým z nás. A Hádej co? Právě začínáš,“ prohlásila za bouřlivého potlesku.

Poté, co v roce 2018 zahájila svůj první obchodní počin, stejnojmennou řadu oblečení S by Serena, Williamsová pokračovala v rozšiřování svého rostoucího impéria, a to vše a přitom zůstala dominantní na kurtu. Dnes její oděvní linie, realizace celoživotní lásky k módě, odstartovala její studium designu na Art Institute of Fort Lauderdale je plnohodnotná značka, expandující o dětskou a letní sbírka. Serena Williams Jewelry, její první vpád do světa doplňků, byl uveden na trh v roce 2019.

Mimo módu získala firma Serena rizikového kapitálu, Serena Ventures – jedna z mála firem rizikového kapitálu vlastněných černoškami – počátkem tohoto roku 111 milionů dolarů. Za posledních deset let společnost neustále investovala peníze do desítek úspěšných společností, včetně Impossible Foods, Daily Harvest a MasterClass a nepřekvapivě 78 % jejího portfolia tvoří společnosti založené ženami a lidmi barva.

Pro fotbalistu Aluko měly Sereniny činy mimo kurt přímý dopad na její vlastní kariéru po odchodu do důchodu. „Serena byla klíčovým důvodem, proč jsem se připojil k Angel City FC jako jeho první sportovní ředitel, vzhledem k tomu, že je s klubem spojena ona a Alexis Ohanian. Serena mi dala licenci a inspiraci, abych řekl ano a šel do toho,“ vzpomíná. Nyní Serenin příklad osvětluje cestu pro další fázi její kariéry.

„Serena Ventures je pro mě nejnovější inspirací, jak přejít do vlastnictví v rámci sportu,“ řekl Aluko Ve stylu.

"Jen Serena"

V reakci na tuto neuváženou pozápasovou otázku od Mary Joe Fernandezové, zda Serena překvapila sama se svou vlastní formou na letošním US Open, 23násobná grandslamová šampionka jednoduše odpověděla: „Ne, jen Serena."

Už více než 20 let je „jen Serenou“ a inspirovala celou generaci, změnila tvář profesionálního sportu a poskytla nám lekce na celý život. Přestože se atlet jako Serena objeví jednou za generaci, krása její mnohostranné existence je, že nám bude i nadále sloužit „wow“ momenty, ať už ve světě módy, byznysu nebo sportovní. Jen čas ukáže, co přijde dál, ale když znám Serenu, je to předurčeno k tomu, aby to bylo skvělé.