princ Harrynadcházející biografie, Náhradní, a propagace kolem jeho vydání již odhalila několik bomb pravdy o královské rodině (včetně a fyzická hádka se svým bratrem princem Williamem). Nejnovější titulek pochází z úryvku memoáru, který získal Lidé to podrobně popisuje dobu, kdy princ Harry trval na projetí tunelem, kde byla jeho matka Princezna Diana zemřel v roce 1997.
V roce 2007 se 23letý princ Harry zúčastnil semifinále Světového poháru v ragby v Paříži ve Francii, kde požádal jeho řidiče, aby projel tunelem, kde byla Diana zabita, přesně stejnou rychlostí jako její auto šel.
Přečtěte si o převyprávění noci, kdy princ Harry usiloval o uzavření kvůli smrti své matky. Náhradní bude k dispozici ledna. 10.
Světový pohár mi poskytl řidiče a první noc ve Městě světla jsem se ho zeptal, jestli zná tunel, kde moje matka…
Sledoval jsem jeho oči zezadu, jak se zvětšovaly.
Tunel se jmenuje Pont de l'Alma, řekl jsem mu.
Ano ano. Věděl to.
Chci si tím projít.
Chcete projít tunelem?
Na šedesát pět mil za hodinu — abych byl přesný.
Šedesát pět?
Ano.
Přesná rychlost, kterou podle policie jelo maminčino auto v době srážky. Ne 120 mil za hodinu, jak tisk původně uváděl.
Řidič se podíval na sedadlo spolujezdce. Billy the Rock vážně přikývl. Pojďme na to. Billy dodal, že kdyby řidič někdy prozradil jinému člověku, že jsme ho o to požádali, najdeme ho a bude za to peklo platit.
Řidič slavnostně přikývl.
Vydali jsme se, proplétali se provozem a projížděli kolem Ritzu, kde měla maminka tu srpnovou noc poslední jídlo se svým přítelem. Pak jsme došli k ústí tunelu. Vyrazili jsme dopředu, přešli přes okraj u vchodu do tunelu, hrbol, který údajně poslal maminčin mercedes z kurzu.
Ale ret nebyl nic. Sotva jsme to cítili.
Když auto vjíždělo do tunelu, naklonil jsem se dopředu, sledoval jsem, jak se světlo změnilo na vodní oranžovou, a sledoval, jak se kolem míhají betonové sloupy. Počítal jsem je, počítal tepy a za pár vteřin jsme se vynořili z druhé strany.
Sedl jsem si dozadu. Tiše jsem řekl: To je všechno? To není nic. Prostě rovný tunel.
Tunel jsem si vždycky představoval jako nějaký zrádný průchod, ze své podstaty nebezpečný, ale byl to jen krátký, jednoduchý tunel bez kudrlinek.
Žádný důvod, proč by v něm měl někdo zemřít.
Řidič a Billy the Rock neodpověděli.
Podíval jsem se z okna: Znovu.
Řidič na mě zíral zezadu. Znovu?
Ano. Prosím.
Prošli jsme znovu.
To stačí. Děkuji.
Byl to velmi špatný nápad. Ve svých třiadvaceti letech jsem měl spoustu špatných nápadů, ale tento byl jedinečně nedomyšlený. Říkal jsem si, že chci zavřít, ale ve skutečnosti jsem nechtěl. Hluboko uvnitř jsem doufal, že v tom tunelu pocítím to, co jsem cítil, když mi JLP dala policejní spisy – nedůvěru. Pochybovat. Místo toho to byla noc, kdy všechny pochybnosti opadly.
Je mrtvá, pomyslel jsem si. Můj bože, ona je opravdu nadobro pryč.
Dostal jsem uzávěr, který jsem předstíral, že hledám. Dostal jsem to po pikách. A teď už bych se toho nikdy nedokázal zbavit.
Myslel jsem si, že jízda tunelem přinese konec nebo krátké zastavení bolesti, desetiletí neutuchající bolesti. Místo toho to přineslo začátek Pain, Part Deux.
