Marie Antoinetta přichází se spoustou zavazadel. Je tu celá věc „nechte je jíst dort“ – není to pro ni skvělý vzhled, ale přesto je to nezapomenutelná fráze. A co se týče sartorial, nechvalně proslulá královská byla nepřekonatelná a udávala trendy v módě, interiérech, kráse a umění ve své době i po staletí nadcházející. Přesto měla francouzská královna a její typická dekadence rokokové éry zjevnou temnou stránku v bouřlivých letech revoluce, která následovala.

Pomineme-li osobní politiku a styl, je těžké přeceňovat vliv Marie Antoinetty na svět. Ale především žila jako vládnoucí královna Francie, díky čemuž se stala mocnou ženou předběhla svou dobu – a proto je cílem projekce, zavěšení a bezpočtu dezinterpretace.

Z toho vyplývá, že každá herečka, která na plátně hraje slavného panovníka, by čelila podobnému zkoumání. Nevyhnutelně je srovnávána s předchozími ztvárněními (stejně tak jako Sofia Coppola rozdělující a milovaný film z roku 2006, pro jednoho), i když se stále očekávalo, že se na zašlém historickém území vloží svůj vlastní směr. Je tu také samotná historická postava (a mnoho obrazů, knih, her a sbírek couture vytvořených jejím jménem), které je třeba dodržet. Je to skličující úkol, ale Emilia Schüle se v nové sérii PBS ujala z celého srdce.

Emilia Schüle Rozhovor pro Marii Antoinettu na PBS

S laskavým svolením PBS

„Marii Antoinettu zná každý. Je to ikona,“ říká Schüle, která ve filmu hraje titulární královnu Marie Antoinetta, která nabízí neotřelý feministický pohled na historickou postavu. A i když německá herečka přiznává tlak hraní jedné z nejslavnějších žen v historii, cítila se inspirována k tomu, aby to udělala správně.

"Snažil jsem se udělat to nejlepší, co jsem mohl, a odpracovat si prdel, abych jí udělal spravedlnost," říká Schüle, když jsme se setkali na Zoomu krátce po americké premiéře show. "Trochu jsem se naštval kvůli filmu Coppola, protože to opravdu jen škrábe na povrchu všeho, čím si prošla. Nemyslím si, že by jí to bylo skutečně spravedlivé. Je prostě mnohem složitější."

Samozřejmě série, která původně streamovala v Evropě a byla nedávno obnovena pro druhou sezónu má všechny potřebné módní pastvy pro oči, dvorské intriky a bujné prostředí, které přichází s každým dobře vyrobeným kostýmním dramatem. Přesto o dortu nic neuslyšíte (mnoho historiků tvrdí, že dauphine nikdy nevyslovil tuto slavnou větu). Místo toho se show snaží vrhnout světlo na zakomplexovanou ztracenou ženu, která se bouří proti společnosti, ve které se nachází.

Toto „trauma“ z pocitu outsidera, odloučení od rodiny a zápolení se svým záměrem je to, co si Schüleová postava oblíbila. "Když jsem se podívala na její trauma, opravdu jsem pochopila, proč byla tou party girl, proč byla závislá na všem tom oblečení, večírcích a hraní karet," vysvětluje. „Všechno to bylo jen odvedení pozornosti od její osamělosti. A z její prázdnoty. Hledala životní roli.“

Emilia Schüle Rozhovor pro Marii Antoinettu na PBS

S laskavým svolením PBS

Marie Antoinetta byla ve skutečnosti složitá, komplikovaná postava jako každá jiná, nejen hezká tvář se záviděníhodným šatníkem, jak je tak často zobrazována. „Hraji opravdu rebelskou dívku, která si stojí za svým,“ poznamenává Schüle. "Nechce se vzdát svých potřeb a nerozumí hloupým pravidlům soudu." A to je to, co odlišuje řadu PBS od mnoha předchůdců.

The Marie Antoinetta herci a štáb natáčeli na rozlehlých pozemcích Versailles a v palácových interiérech, kde francouzská královna skutečně žila, což projektu přidalo na nuance realismu. To také podtrhlo Schülein pocit osamělosti v její postavě. "Děti se mohou v paláci takhle snadno ztratit a nejsou schopny navázat nějakou intimitu, protože je to zatraceně velké, víš?"

Kostýmy věrné době, které zahrnovaly korzety, punčochy a těžké látky, také pomohly upevnit hereččinu feministickou postavu. "Opravdu jsem nenáviděla korzety," říká Schüle. Ale dostali se do charakteru. Nepohodlí nošení korzetu po dobu pěti měsíců změnilo to, jak a kdy Schüle jedla na natáčení, a udělalo ji „tak závislou na ostatní lidé“, když byla v plném kostýmu – podobně jako se Marie Antoinetta musela cítit, když žila v dusném francouzském soud. "Skutečně jen utiskovali ženy," dodává.

Nebylo to však špatné, pokud jde o módu na natáčení. Jedním z vrcholů Schüleho natáčení byla spolupráce s Diorem na vytvoření dvou nejhonosnějších rób přehlídky, včetně „velmi speciálního dne“ stráveného v pařížském ateliéru módního domu. „Myslím, že všechny šaty [na přehlídce] byly šité pro mě a byly krásné. A pracovaly na nich miliony rukou a jejich vytvoření trvalo miliony hodin,“ říká. "Ale pak, když nosíš Diora, je to prostě něco úplně jiného."

Emilia Schüle Rozhovor pro Marii Antoinettu na PBS

S laskavým svolením PBS

V několika klíčových scénách přehlídky můžete zahlédnout dvě róby Dior. Za prvé, když je Marie Antoinetta představena pařížskému lidu po boku svého budoucího manžela Ludvíka XVI. Zadruhé, během scény, kdy se královna účastní svého debutového večírku na místě, které se stalo jejím útočištěm mimo Versailles.

„[Šaty] byly tak krásné, oboje bílé, takže jsme museli být extra opatrní, když jsem je měla na sobě,“ říká Schüle o své zkušenosti s nošením jedinečných kreací Dior během natáčení. "Tyto šaty se nesměly dotýkat země, pokud jsme zrovna nenatáčeli, takže za mnou vždy stála nějaká osoba, a když jsem jedl, musel jsem být úplně zakrytý přikrývkami."

Po vší té parádě, honosných parukách a světové módě hraní Marie Antoinetty by vás zajímalo, jestli se na Schüleové něco z vytříbeného vkusu její postavy neotřelo. "Kdyby něco, udělalo to ze mě opak," směje se, když se jí ptám na její vlastní styl. „Nosil jsem joggery. Jo, tepláky na šest měsíců po natáčení.“