Někdy, The Royals stačí uvolnit A tak na včerejší epizodě E! drama, to je přesně to, co princezna Eleanor (Alexandra Park) a princ Liam (William Moseley) ano. Viděli jsme dvojčata žijící v monarchii, jak míří k otevření nočního klubu v londýnské Chelsea, aby na chvíli unikli z paláce a všudypřítomných paparazzů. Pro dvojici to byla ideální příležitost ztratit se v davu a užít si to - ale ne bez několika škytavek na cestě.

Za prvé, Liam a Ophelia (Merritt Patterson) mají méně než šťastné setkání v New Yorku. Je naštvaná poté, co zjistila, že místo v taneční společnosti získala díky laskavosti, kterou si zavolal palác, než kvůli své vlastní zásluze. Liam tvrdí, že o uspořádání nevěděl - i když se mu ulevilo, že opustila jeho svět, i když jen pro její vlastní bezpečnost. Po procházce Central Parkem je jasné, že Ophelia v nejbližší době Liama ​​nevezme zpět. Vrátí se do jejího bytu a ona pošle Liama ​​pryč a řekne mu, aby se jednou provždy vrátil do Anglie. Ale on se vrací a prosí ji, aby se pokusila, aby to fungovalo - jen kvůli jejímu starému milostnému zájmu, Nicku (Tom Ainsley), aby vešel dovnitř a nazval ji „Babe“. Chudák, ubohý princ.

Rekapitulace Royals 1

Zápočet: Zdvořilost

PŘÍBUZNÝ: The Royals Rekapitulace: Vše o módě v sezóně 2, epizoda 2

Když se Liam vrací zpět do Londýna - a je veřejně oceňován za létajícího trenéra, protože je takový lidový princ - jeho sestra Eleanor získává trochu klidu a pohody, což ji hodně děsí. Její přítel Beck (Andrew Cooper) ji odvezl pryč do země, kde zažil romantické a překvapivé překvapení. víkend bez drog, ale vše, co chce princezna udělat, je vynechat její polointervenci a vrátit se zpět párty. Uprostřed noci se tedy vyplížila z Beckova domu a zamířila do klubu, oblečená v oblečení, které mohla vytáhnout jen Eleanor. "Na této obrovské párty ve skladu má na sobě spodní prádlo od agenta Provocateura," říká kostýmní výtvarnice přehlídky Rachel Walsh. Ve stylu. "Scéna nočního klubu je docela temná a její vzhled je prostě fenomenální." Je to pro ni úžasný výjimečný kousek. “

Rekapitulace Royals 2

Zápočet: Zdvořilost

A její pohled přitahoval nového přítele, přestože Eleanor jela noc sama. Model jménem Mandy (Sarah Dumont) ji chrání před paparazzi uvnitř klubu a oba se okamžitě spojí. "V této sezóně je spousta nových ženských postav a snažili jsme se dát Mandy opravdovou americkou příchuť." takže vypadá velmi odlišně od všech britských postav, které žijí v paláci, “řekl Walsh. "Prochází Britstvím a její vzhled je jiný, ale povědomý."

Rekapitulace Royals 3

Zápočet: Zdvořilost

Poté, co obdržela slova moudrosti od svého nového BFF, se Eleanor vplíží zpět do Beckova venkovského domu. Omlouvá se za odchod a sdílí strach, že z ní bude vždy „hlasitá, nepořádná, sh -tshow princezna“. Beck ne myslí si, že je to pravda, i když si uvědomuje, že Eleanor musí udělat vše, co je v jejích silách, aby se vyrovnala se svou nedávnou rodinou traumata. A bohužel pro tento pár, zatímco Eleanor v současné době touží po „hluku“ ve svém životě, Beck v těchto dnech hledá klid. Takže tomu říkají, že to jednou skončí - protože koneckonců nikdy neměli dobré načasování.

Rekapitulace Royals vložte 4

Zápočet: Zdvořilost

SOUVISEJÍCÍ: Proč The Royals Hvězdy William Moseley a Tom Austen jsou tak na obrazovce "Intenzivní Bromance"

Mezitím, co jsou mladší členové královské rodiny daleko od paláce, dostává král Cyrus (Jake Maskall) lékařskou aktualizaci. Dozvídá se, že jediným způsobem, jak porazit rakovinu varlat, je operace, které se obával: odstranění jednoho z jeho velmi osobní korunovační klenoty. Když byl Cyrus dočasně mimo provoz, královna Helena (Elizabeth Hurleyová) zahájí vlastní válku s novou ženou místopředsedkyní vlády. Bez dojmu současného úřadujícího premiéra je Helena připravena ukázat jí, kdo ve skutečnosti je londýnský HBIC.

Poté, co královna urazila její „knockoff Jimmy Choos“, se vrací s párem skutečných pump Jimmy Choo jako mírové nabídky. Premiérka odmítá vzít úplatek s vysvětlením, že jsou dva svého druhu, ale ona je v „relevantnější mocenské pozici“ a může přesvědčit lidi, aby se zbavili monarchie. Královna samozřejmě neplánuje, že by se v dohledné době stala nepodstatnou. A pokud je něco, co zatím dokázala, je to, že udělá cokoli, aby vyhrála.

Chcete -li zjistit, co se stane dál, nalaďte se The Royals v neděli v 10 hodin ET na E!