Jihoasijští návrháři v podstatě vynalezli šaty, pyžama a pohodlí

Během několika týdnů od karantény, která začala v březnu, jsem se potil. Možná, že ta novinka vyprchala tak rychle, protože jsem léta pracoval z domova. Ale jakmile byla příležitost a podnět k oblékání hezkých šatů zkonfiskován, našel jsem se hledání šťastného média mezi půvabem koktejlových šatů a pohodlím staré bavlny legíny.

Usadil jsem se na kobaltově modrém kaftanu v těžkém hedvábí. Když jsem si to převlékl přes hlavu, dokázal jsem předstírat, že mě uvnitř nezachytil žádný děs pandemie, ale raději se rozhodla žít okouzlující život lenošením na všívaném gauči popíjejícím čaj a čtení.

Nebyla jsem jediná, kdo tíhnul k moderní verzi domácích šatů, které ve třicátých a čtyřicátých letech 20. století tvořily základní součást šatníku hospodyně. Já předpovězeno na těchto stránkách v dubnu že byl nastaven na návrat, spolu s snadno vypratelným oblečením. A tak se stalo. „nap šaty" byl the odpočinkový módní trend roku 2020, poháněný naší touhou po pohodlí a kráse zabalenou do jednoho snadného kusu oblečení.

SOUVISEJÍCÍ: Internetově proslulé `` šaty nap '' právě obdržely aktualizaci podzimu

Při pohledu na prostorné bavlněné siluety, techniky tie-dye a okouzlující pyžamo, které převzalo naše kanály Instagramu, jsem si uvědomil, že toto je rok, kdy by si všichni američtí spotřebitelé měli zamilovat jihoasijskou módu, která může naplnit mnoho z našich současných chutí na pohodlí elegance.

"Pohodlí a udržitelnost jsou dva faktory, které jsou v psychice Indů zakořeněny již dlouhou dobu," říká Dr. Toolika Gupta, ředitel Indický institut řemesel a designu v Džajpuru. "Lidé velmi rádi nosí něco volného a plynulého." 

Podle doktora Gupty existuje několik důvodů, proč lze moderní indickou ženu najít v práci i doma v elegantních bavlněných separátech a šatech. "Indické klima je takové, že když nosíme velmi přiléhavé oblečení, nebo když nosíme umělé látky, tak ano." nehodí se k pokožce. “ Díky tomu je prodyšná bavlna, která je s každým praním ještě pohodlnější, a oblíbený.

Až do 80. let 20. století byla saree stále dominantním způsobem oblékání indických žen na jihu země. To znamená, že dokud se nepřestěhovali do práce mimo domov a nepotřebovali separáty, mohli koupit ze stojanu a hodit do pračky. "Z velké části populace, která dříve nosila sarey, většinou přešla na kurta pyžama, jako denní oděv," říká doktor Gupta. "Stalo se to základem v celé zemi." Je to mnohem pohodlnější než cokoli jiného, ​​co nosíme, není to moc drahé a vypadá to krásně. “ 

Ve skutečnosti to, čemu říkáme pyžamo - ty volné bavlněné nebo hedvábné topy a knoflíky, které nosíme do postele - k nám přišlo prostřednictvím indického pyžama. Čerpané z perských slov platit (noha) a jama (tkanina, kterou nosíš), pyžamové kalhoty se nosily v chladu severní klima Paňdžábu a Kašmíru pod kurty (dlouhé tuniky) a duppatami (šátky) z bavlny a hedvábí. Britové si během kolonizace subkontinentu přivlastnili slovo a myšlenku a přeměnili ji v něco, co si teď můžeme dovolit nosit jen v noci do postele. To je tragédie.

Pyžama, která může mít různé tvary od rovné nohy po palazzo, byla také královským kouskem módy během Mughalské říše, která rozkládal se na většině dnešní Indie a Pákistánu od počátku 16. do poloviny 18. století a měl skutečně oslnivou lásku k vysoké módě a propracovanosti textilie. "Tam bylo mnoho Mughalských princezen, které nosily pyžamo," říká doktor Gupta, i když v té době to byl většinou pánský oděv.

Salwar kameez, jak je také známo, má také další funkci přizpůsobenou na podzim s více dýňovým kořením než příležitostmi cvičit. "Pyžama jsou kolem pasu velmi volná," zdůrazňuje doktor Gupta. "I když vyrosteš o jednu nebo dvě velikosti, můžeš to vypustit pomocí provázku." 

Poslal jsem zprávu indické návrhářce Roopě Pemmaraju, která se v roce 2017 přestěhovala do USA, aby otestovala moji teorii a zeptala se jí, zda nosí bavlněné tuniky, volné kalhoty Sharara a šaty chanderi, které pro netrénované západní oko vypadají jako komplikované vrstvené noční košile, zatímco doma během karanténa. "Miluji každý styl, který jsi zmínil, lásko," odpověděla.

"Když jsem doma a pracuji, nosím kalhoty s širokými nohavicemi a chikankari kurta," vysvětlila, když jsem jí zavolal. "To je něco, co [nosíš] na procházku po domě a co nosíš skoro celý den a dokonce i v noci." Je to snadné, pohodlné, můžete jej mnohokrát prát ručně nebo v pračce. Cítíte se sebevědomě a velmi šťastně. “ 

Pokud se v nadcházejících týdnech vrátíte k práci v pyžamu a společenském oblečení, už se nebudete muset špatně orientovat, když-díky rostoucímu počtu indických vlastníků značky dodávané do Spojených států, stejně jako západní značky zaměřené na etické získávání nádherného řemeslného zpracování z indických dílen - můžete jít rovnou do zdroj.

Níže jsem shromáždil více než tucet značek, které se těší oblibě u mnoha krásných (a pohodlných!) Trendů, které vidíme na podzim.

Bylo těžké vybrat si mezi desítkami značek vyrábějících dlouhé elegantní šaty, které by netrpěly tím, že by se na několik hodin pomačkaly na gauči. Ale tyto tři šaty říkají: „Podzim na podzim!“ 

• Toast Bavlněné Swingy Košile Šaty, $245
• Košilové šaty Oshadi, $250
• Šaty na zádech Kanelle Cowl, $152

Cottage-core není o moc lepší než tyto romantické šaty.

• Letní dům Felipe šaty, $79
• Khara Kapas Touch dřevěné šaty, $154

Na tyto šaty položte robustní pletený svetr, obujte si boty a jste připraveni putovat po dýňovém plášti.

• Banjanan Faith Meadow Sladký karamel, $335
• Klasické šaty se zapínáním na knoflíky Studio Cord Studio, $85

V těchto můžete usnout na gauči a odpovězte na dveře chlapíkovi z UPS bez lízání rozpaků.

• Neu Nomads zkrácené palazzo kalhoty, $145
• Doodlage Sehela modrá sada, $129
• Dobrá země Ruhani Ameera bavlněný kaftan, $220

Pokud existuje nějaký trend, který přežil přeskupení COVID-19, je to patchwork, který se objevil napříč drahami včetně Tod's, Marni, Koché, Kenzo a Alexander McQueen. Získejte skutečnou nabídku od těchto indických návrhářů.

• Bavlněná indigo patchwork bunda Wgleam Handspun, $330
• Bunda Ka-Sha India H2H, $260
• Refash no gender jacket, $66

Váš šéf uvidí obojek a předpokládá, že jste se oblékli speciálně na schůzku. Ale znáš pravdu.

• Tričko Emerson Fry Olympia, $118
• Vlněná hedvábná košile Anavila Nasya, $143
• Bavlněná volejová košile Banjanan Jennifer, $220

Džíny nebyly stvořeny k celodennímu sezení, ale ani nechcete nosit spodní polovinu obleku doma. Zadejte: Plátěné a bavlněné kalhoty a běžecké boty. Jako tepláky, ale s nadějí.

• Plátěné kalhoty Anavila, $109
• 11–11 běžců, $245
• Indigo kalhoty Grassroot od Anity Dongre, $110

Teď, když se trochu ochladilo, navrstvěte tyto róby - ehm - bundy na špičkách a kalhotách pro celkový vzhled.

• 11-11 Mvnaomi hedvábný broskvový kabát bandhani, 541 dolarů
• Bunda Jodi Kom, $75
• Antar Agni přehodil top, $229

Etsy se letos v létě vyprodala z tie-dye. Než omylem obarvíte koberec, proč to nenechat na odbornících, aby vám ručně vybarvili něco zvláštního?

• Šaty Ka-sha Morni, $278
• Šaty Ka-sha Sway, $240
• Čokoládové šaty NorBlack NorWhite Chai n Chocolate, $160