Mj Rodriguez na finále série „Pose“ a její další kapitola

V roce 2018, tři týdny natáčení první sezóny průlomové série FX Póza, hvězda Mj Rodriguez měla zjevení. „Začala jsem si uvědomovat, jak show nebyla jen o zábavě,“ vzpomíná. „Bylo to také velmi poučné o našich životech [jako trans lidi] a o tom, jak jsme se rozhodli pohybovat světem.“ 

Po letech strávených navigací po Hollywoodu jako trans žena byla Rodriguez šokována, že konečně přistoupila ke scénáři, který jasně rozuměl nejen jak svět vnímal členy její komunity, ale odolnost, která těmto ženám umožňovala neustále bojovat, aby vytvořily prostor pro oni sami. „V té době to bylo tak šílené,“ dodává.

Když Póza premiéra v létě 2018, série vytvořené Ryanem Murphym a Stevenem Canals se rychle dostaly do titulků za soustředění dosud největšího obsazení trans herců, kteří se kdy objevili ve skriptované televizi ukázat. Série se odehrává v New Yorku a začíná téměř na vrcholu krize AIDS v roce 1987 a zaměřuje se na mnoho barevných lidí LGBTQ+, jejichž životy byly tím nenapravitelně ovlivněny. Ale zatímco

Rodriguez hraje Blancu, bijící srdce přehlídky, která v pilotovi obdrží pozitivní diagnózu HIV a okamžitě se věnuje vytvoření dědictví, na které bude hrdá, když za sebou zanechá. V první sezóně začíná tuto misi útěkem z družstva své „domácí matky“, aby založila vlastní „Dům Evangelisty“. což slibuje, že bude jiné díky její osobní touze být milující a podporující matkou, kterou ve skutečnosti nikdy neměla měl. Do třetí série, poslední přehlídky, vychovala několik vlastních „dětí“, z nichž všechny nyní plní své nejdivočejší sny. Blanca mezitím uzavírá sérii tím, že sleduje svou vlastní: studuje, aby se stala zdravotní sestrou.

„Dalo mi to rychlokurz do běžného života člověka, který je trans,“ říká Rodriguez o těchto raných skriptech. Ačkoli se show točí kolem výše uvedených koulí, Rodriguez chválí živost, se kterou Póza namaloval své postavy mimo tyto hranice. „Byl to jen běžný život lidské bytosti, která se snažila usilovat a zapadnout do světa, který je nepovažoval za hodné zapadnout,“ vzpomíná. „To mělo velkou váhu a bylo to na mě velmi tlačeno.“

Když mluvíme z Los Angeles, kde obdivovala „roztomilý malý výhled“ za oknem, Rodriguez narozený v New Jersey má předvídatelně reflektivní náladu, když se dotkneme základny. Za pouhé dva týdny Póza odvysílá svou poslední epizodu vůbec, a podle očekávání se hvězda ocitla neschopná přestat myslet na rychle se blížící závěr své show.

Přirozeně narazíme na rozhovor o konečné trajektorii Blancy, který se zdá být vhodný pouze při diskusi o postavě, která od samého začátku hovoří o svém „odkazu“. „Myslím, že Blanca rozhodně splnila všechny své cíle a myslím, že získala plody své práce,“ říká mi Rodriguez. Jako příklad ukazuje několik individuálních úspěchů své postavy - získání vlastního bytu, otevření hřebíku salon, zapsal se na zdravotnickou školu - ale zdá se, že je nejvíce hrdý na rodinu, kterou Blanca dokázala postavit pod House of Evangelista. „Myslím, že je to skvělý příběh pro každou matku nebo osobu, která je opatrovníkem, vyzvat své dítě, aby snilo o nemožném, bojovalo a vědělo, že máš za sebou rodinu,“ vysvětluje. „Myslím, že to byl hlavní klíč.“

Přesto, aby ji slyšel, jak to vypráví, Blančin nejdůležitější děj přišel až v této sezóně, kdy ona postava začala chodit s Christopherem, úspěšným lékařem, kterého hraje Jeremy nominovaný na Tonyho a Emmy Papež. „Myslím, že jsme s Jeremym opravdu odvedli dobrou práci, když jsme vyjádřili, jaká by měla být láska, pokud jde o to, že muži chodí s trans ženami a brání nás, když potřebujeme bránit,“ říká. Zatímco Póza byl často chválen za humanizaci trans komunity pro ty, kteří existují mimo ni, Rodriguez chtěl, aby tento konkrétní příběh byl záchranným lanem pro samotné trans lidi. „Mám pocit, že spousta trans dívek potřebuje vědět, že ano umět být milován, “vysvětluje. „Nepotřebují to hledat, protože někdy to čeká přímo před tebou a přijde to k tobě, když to potřebuje přijít k tobě.“

Přejde na konkrétní okamžik z první epizody této sezóny, kdy si Christopher sedne s Blancou přiznejte, že ji miluje, než se zeptá, jestli „udělá další krok“ tím, že ho doprovodí na setkání s jeho rodiče. „To jsou věci, které lidé potřebují sledovat na televizních obrazovkách, aby viděli, že je možné je získat a že jsou to normální věci, které se dějí v každém vztahu,“ říká. „Nebudu ani lhát. Chtěl jsem [vykreslit vztah] jen proto, že jsem chtěl, aby svět viděl, jak lidé mohou milovat trans osobu, aniž by tam byly nějaké překážky nebo zábrany. “

Rodriguez si vždy vážil Pózaschopnost vyprávět uzdravující, inspirativní příběhy o trans komunitě. Proto jsou možná její pocity z větší odezvy Hollywoodu na sérii smíšené. Kriticky uznávaná show FX byla dosud nominována na jedenáct cen Emmy - včetně jedné za mimořádný dramatický seriál a několika za kostýmy, líčení a kadeřnictví. To by samo o sobě bylo působivé, ale jak mnozí zdůraznili, je zajímavé, že jediní dva jednají nominace na show představující bezprecedentní transgender reprezentaci byly pro muže show Vést, Billy Porter.

Když se jí na to zeptá, Rodriguez jistě začne svou odpověď chválou na svého „úžasného costara“ Portera, jejíž vítězství v první sezóně v roce 2019 připisuje jako „příležitost k otevření dveří pro všechny ženy v Póza po čáře. “Přesto si myslí, že průmysl by to mohl zvládnout lépe.

„Cítím, že jsem konečně dost pohodlná, abych to řekla, protože na to myslím už roky,“ začíná. „Je tu kus průmyslu, který nás nevidí jako toho, koho identifikujeme, a myslím si, že to je jeden z důvodů, proč by ženám (jako my) pravděpodobně neposkytly tyto [nominační] prostory. Myslím si, že lidé by měli mít respekt a vidět nás takové, jací jsme. Pak se můžeme pohnout kupředu. "Ačkoli to nikdy výslovně nevyjadřuje, je snadné vidět, že Rodriguez naráží na Neustálá neochota Hollywoodu plně akceptovat, že trans ženy jsou ženy - i když údajně oceňují show jako Póza, který potvrzuje tuto realitu jako danou.

Přesto jej Rodriguez nikdy nenechal odradit. „Vůbec mi to nevadilo. Myslím, že ani jiné ženě to nevadilo. Myslím, že jsme si řekli: ‚Hmm, takhle to funguje?‘ “Vzpomíná na nominace na Emmys. „Budeme stále tlačit a budeme držet hlavu vzhůru a budeme i nadále dělat skvělou práci.“

Kromě toho už vidí posun. „Myslím si, že vzhledem k tomu, co se v průmyslu v poslední době děje, a ve světě obecně, dochází k mnoha změnám. Děje se to pomalu, ale také podivně rychle, “nabízí. „Možná to nedává smysl, ale já to vidím očima a ve skutečnosti se to děje. Kdo ví, [nominace na Emmy] by se mohla letos stát. "

Ale i když ne - hlasování Emmys začíná 17. června, nominace jsou oznámeny o měsíc později, 13. července - Rodriguez ví, že být vůbec na výstavě už byl dar, který jí změnil život, pro ni i pro kulturu velký. Když mluvila o svých zkušenostech s natáčením těchto posledních sedmi epizod, zvědavě vykřikla: „Dostala jsem příležitost být jedničkou v telefonním seznamu! Trans žena nikdy neměla takovou příležitost. "

A shodou okolností, po letech oslavujících její zapojení do show, která jí umožnila dát svou trans identitu v popředí, Rodriguez je nyní nadšený, že může pokračovat v nových projektech, kde je tato identita pouhou sidenote, pokud je to faktor vůbec. Dále se chystá otočit od dramatu k komedii v nadcházející sérii AppleTV+ vytvořené duem oceněným Emmy za Amazonem Navždy, Alan Yang a Matt Hubbard. Aktuálně s názvem KořistV seriálu hraje Maya Rudolph (kterého Rodriguez chválí jako „Královnu smíchu“) jako Molly, žena nucená přizpůsobit se novému životu, když jí její manžel nenechá nic jiného než 87 miliard dolarů. Rodriguez hraje Sofii, „pracovitou výkonnou ředitelku neziskové organizace financované jejím nepřítomným šéfem miliardáře“, podle Odrůda.

„Myslím, že je úžasné, že konečně svět vidí, že trans žena je v jiné mocenské pozici - vlastně vědět, co musí udělat, jak to udělat a jak zvládnout své podnikání, “říká Rodriguez o svém dalším projekt. „Uvědomte si také, že ve scénáři není ani považována za trans ženu. Je to jen postava. Nevíme, že je trans; prostě se to stává Já jsem trans. Mohl bych být jednoduše postavou, kterou lidé vidí na televizní obrazovce. “

Rodriguez má v plánu také několik dalších projektů, i když pro mnohé z nich stále přísahala utajení. Zdá se, že je nejvíce nadšená z filmu, ke kterému je připojena, a říká mi: „Potápím se do filmového prostoru. To je hlavní, na co jsem se chtěl zaměřit. “Ale je také nadšená, že teď má více času na nahrávání originální hudby. Ačkoli její herectví má v posledních několika letech přednost, multi-talentovaný umělec se nemůže dočkat, až se vrátí ke svému „snu číslo jedna“ o zpěvu, a dokonce vydává svůj první singl (pod jménem Michaela Jaé) v červnu 4. „Snažím se to teď honit a nezklamu,“ říká.

Než ukončíme hovor, řeknu Rodriguezovi, jak moc jsem já a další divní barevní lidé ocenili nádherně jemnou a komplexní práci, kterou do svého zobrazení Blancy vložila. „Při tomto telefonátu mě nemůžeš rozplakat,“ odpověděla po krátké odmlce a její hlas přešel do slyšitelného chvění. „Trochu jsi mě sem roztrhal a já nemůžu.“

„Právě jsi to řekl a někdy dívka potřebuje takové povzbuzení, protože někdy je těžké uvěřit, že se to všechno děje,“ pokračuje.

Když se podepisujeme, nyní hluboko do našeho emocionálního srdce k srdci, připomínám jí, že pokud potřebuje rychlé vyzvednutí, může se kdykoli ohlédnout za oknem a obdivovat její roztomilý malý pohled. „Právě jsem to dělala,“ říká a teď se mírně směje. Připadá mi to jako vhodný konec - nejen našeho rozhovoru, ale také Póza také. Stejně jako Rodriguezova kariéra bude žít dlouho za průlomovou sérií, díky které se herečka stala jméno domácnosti, nemohu si pomoci, ale představuji si příběh Blancy Evangelisty, který pokračuje i po nadcházející show finále. Po dlouhé cestě je uklidňující si ji představit sedět a užívat si výhled na nekonečný horizont před sebou.

Finále seriálu Póza vysílá 6. června na FX.Nový singl Mj Rodrigueze „Něco říct“ vyjde pod jménem Michaela Jaé 4. června.