Natalie Portman volá hudebníka Mobyho, který tvrdí, že s ní měl před lety krátký vztah. Ve své nové monografii Moby tvrdí, že spolu začali chodit a „pokusil se být jejím přítelem“, když mu bylo 33 a jí bylo 20, ale takhle si věci nepamatuje.

"Byl jsem překvapen, když jsem slyšel, že charakterizoval velmi krátkou dobu, kdy jsem ho znal, protože chodil." moje vzpomínka je mnohem starší muž, který se mnou byl děsivý, když jsem právě dokončil střední školu, “řekla řekl Harper's Bazaar Velká Británie. "Řekl, že mi bylo 20;" Rozhodně jsem nebyl. Byl jsem teenager. Právě mi bylo 18. "

Portman navíc řekl, že ani hudebník, ani jeho vydavatel nedosáhli, aby ověřili její stránku příběhu.

„Od něj ani od jeho vydavatele nebylo možné nic ověřit - je to téměř záměrné,“ řekla. „Že použil tento příběh k prodeji své knihy, mě velmi znepokojovalo. Nebylo tomu tak. Existuje mnoho faktických chyb a výmyslů. Byl bych rád, kdyby se on nebo jeho vydavatel obrátili na kontrolu faktů. “

Co se opravdu stalo, řekla, že ho potkala na jednom z jeho koncertů, když byla čerstvě mimo školu, ale když navázal přátelství, nakonec jí došlo, že situace není vhodná.

"Byla jsem fanouškem a šla jsem na jednu z jeho show, když jsem právě promovala," řekla. "Když jsme se potkali po představení, řekl:" Pojďme být přátelé. "Byl na turné a já jsem pracoval, natáčel film, takže jsme jen viseli několikrát předtím, než jsem si uvědomil, že to byl starší muž, který se o mě zajímal takovým způsobem nemístný."

Moby poté reagoval příspěvkem na fotografii na Instagramu na Instagram a napsal: „Nedávno jsem četl drbny, kde Natalie Portman řekla, že jsme spolu nikdy nechodili. To mě zmátlo, protože ve skutečnosti jsme spolu chodili. “

SOUVISEJÍCÍ: Nový účes Natalie Portmanové udržuje Bobův trend naživu

„Mám rád Natalie a respektuji její inteligenci a aktivismus,“ pokračoval. „Ale abych byl upřímný, nemohu přijít na to, proč by aktivně zkreslovala pravdu o našem (byť krátkém) zapojení.“

Řekl také, že „po krátké schůzce v roce 1999“ zůstali přáteli, ale v roce 1999 bylo Portmanovi opravdu jen 18, jak řekla - ne 20, jak tvrdil v knize.