Ačkoli Michelle Obama prošla dospíváním v mnohem jiné době než její dcera Malia, některé věci jsou podle ní „univerzální“.
V novém rozhovoru pro lednovou obálku Dobrá péče o domácnost, Paní. Obama upřímně řekl, jak by porovnala své vlastní dospívání s 20letou Maliou a 17letou dcerou Sašou.
"Malia a já jsme si nedávno povídali o všech maličkostech, na které bychom na střední a vysoké škole zdůrazňovali - ať už." máme na sobě správné oblečení, chraplavý komentář, který někdo o nás, chlapcích, na které jsme drtili, a dál a dál a dál, “řekl Obama řekl Dobrá péče o domácnost. "Smáli jsme se tomu, kolik hodin jsme strávili v našich hlavách, doufajíc, že nás chlapec požádá o tanec, nebo." dusit se ve velké zkoušce, dělat vše, co bylo v našich silách, abychom se vyhnuli i těm nejmenším trapnostem. “
Paní. 54letá Obama přiznala, že když byla mladší, „často přemýšlela, zda je tento druh posedlý myšlení bylo pro mě a moje přítelkyně jedinečné, ale teď jsem si uvědomil, že to bylo něco pro každou dívku cítí."
"Inspirující pro mě je, že tolik mladých žen, které jsem potkal... triumfuje neuvěřitelným způsobem," Stát se autor přidán do časopisu. "Na rozdíl od mé generace nejsou tak zadržováni společenským přesvědčením, že dívky a chlapci nemohou dělat stejné věci."
V nedávné době Dobré ráno Amerika rozhovorBývalá první dáma řekla, že její dcery jsou dobře nastavené, přestože strávily mladší roky v centru pozornosti, zatímco otec, bývalý prezident Barack Obama, byl v Bílém domě.
"Situaci zvládli s rozvahou a grácií a jsou normální a laskaví, chytří a přátelští a otevření," řekla paní. Obama. "Mohlo to dopadnout tak špatně."
Zápočet: Podklady
A přesto, že žije v nejslavnějším domě v zemi, paní Obama řekl, že dívky se stále vypořádávaly s běžnými dospívajícími obřady - včetně plesu.
Podle Stát se, Tehdy šestnáctiletá Malia prosila první dámu a prezidentku její speciální noci na jaře 2015: „Buď v pohodě, prosím?“
SOUVISEJÍCÍ: Malia Obama požádala Baracka a Michelle, aby před jejím plesovým rande "Be Chill"
Malia řekla svým rodičům, že ji pozval na ples „chlapec, kterého měla tak ráda“, paní Obama píše v knize.
"V určený večer její datum dorazilo do jeho auta," píše bývalá první dáma, "vyklízení ostrahy u jihovýchodní brány Bílého domu, po cestě nahoru a kolem Jižního trávníku, kam běžně dorazily hlavy států a další hostující hodnostáři, a pak hravě - statečně - vešli do Dip Roomu oblečeni v černém obleku. “
"Její rozpaky [začaly] doutnat, když jsme jeli výtahem dolů," Píše Obama. "Byl jsem bosý a Barack byl v žabkách." Malia měla na sobě dlouhou černou sukni a elegantní top s odhalenými rameny. Vypadala krásně a asi třiadvacet let. “
tento článek původně se objevil na People. Pro více podobných příběhů navštivte people.com.