Michelle Dockery ve filmu Downton Abbey

LAURA HNĚDÁ: Takže tady jste, v Burlingtonu, Mass.

MICHELLE DOCKERY: Jsem.

LB: Střílíš Bránit Jacoba, jedna z nových sérií pro Apple TV+s Chrisem Evansem. Je to thriller?

MD: Ano, a fyzicky bráním Jacoba, svého syna. Tato show vychází z románu Williama Landaye Bránit Jacoba. Je to pro mě opravdu jiný žánr.

LB: Máte bostonský přízvuk?

MD: Já ne Ale slyším hodně bostonských akcentů, což je těžký přízvuk. Jsem rád, že to nemusím dělat. V poslední době se zdá, že si pořád hraji na Američany.

VIDEO: Michelle Dockery Vše o 90. letech

LB: Stačí, když budete hrát na jednoho Angličana, a děláte to docela dobře.

MD: Bylo to zábavné - byl jsem tak zvyklý hrát Američany, že když jsme točili Opatství Downton [nadcházející film, 20. září], myslím, že [moje postava] Lady Mary začala být příliš nóbl.

LB: Šli jste a šli jste [na americký přízvuk]: „Hej, lidi, to je Mary“?

MD: [směje se a říká americkým přízvukem] „Hele, to je Mary.“

LB: Jak to funguje s Captain America?

MD: Chris je jedním z mých oblíbených lidí. Obsah pořadu je velmi intenzivní. Hrajeme rodiče chlapce, který byl obviněn z této hrozné vraždy chlapce v jeho věku ve škole. Ale Chris je smích a sdílíme stejný smysl pro humor, takže je skvělé s ním pracovat.

LB: A má štít!

MD: A má štít.

LB: Museli jste se znovu zahrát na hraní Lady Mary? Kolik let uplynulo od chvíle, kdy jste odešli?

MD: Tři roky, ale připadalo mi, jako by vůbec žádný čas neutekl. [Uvědomil jsem si] Některé věci jsem bral jako samozřejmost. Jako když jedete do toho domu [nastavení pro Opatství Downton], upřímně mi to vyrazilo dech. Ale myslím si, že ten tříletý odstup byl perfektní, protože jsme všichni dělali to, co jsme chtěli, a bylo dost času to opravdu, ale opravdu zmeškat.

LB: Jak jste získali svůj „Maryův sval“ zpět?

MD: Zapomněl jsem, jak jsou [postavy] stále. Jde o to odejít z postavy a vrátit se k ní. Byly věci, které jste si v tu chvíli neuvědomili, že děláte, a Mary je docela klidná, zatímco já jsem hrál Letty v Dobré chování, a víš, ona ještě nebyla. Po celou dobu byla vysoká. (směje se) Za prvé Downton Když jsem si oblékl ty šaty, cítil jsem se docela emocionálně. Některé byly znovu použity, ale protože je to film, také jsme to vytočili o stupeň výše. Mohli jsme si dovolit jít trochu velkolepěji.

LB: Řekni mi tedy všechno, co se stane.

MD: Je to velmi složité gobelín ze všech těchto Downton postavy - a [příběhová linie] obklopuje tuto jednu hlavní událost, příchod krále Jiřího V. a královny Marie [kolem 1927]. Každá postava má při této významné příležitosti svou roli a moje je v jejím čele.

LB: Zatraceně, Mary raději zbystří bob.

MD: Ano, Mary's bob je opravdu ostrá - a má také ostrou ránu. Myslí tím byznys. "Král a královna přicházejí na návštěvu." Vím, co mám dělat: Dostanu ránu. " [směje se] Ta paruka je prostě úžasná - ty vlasy jsou opravdu to, co vyniká v roce 1927.

LB: Už jste někdy chodili po Londýně jen v běžném oblečení s bobem?

MD: Pravděpodobně bych byl více rozpoznán, kdybych měl bob. Když Downton byl ve své výšce, byli jsme neustále uznáváni. Ve skutečnosti jsem více uznáván zde ve Státech. Američané mají větší jistotu, že přijdou a pozdraví vás, zatímco Britové se prostě nezajímají, zvláště na místech, jako je Londýn.

LB: Jaká je vaše typická předehra od fanouška?

MD: Jestli je to Downton poznávají mě od, připadají mi, jako by se trochu báli. Co je to Maryin efekt, že? Odzbrojím je tím, že půjdu: "Ach, ahoj, lásko!"

LB: Poté provedete kominický tanec.

MD: To jo! Film je do značné míry pokračováním show a všeho, co na ní lidé milovali. Je to opravdu pro naše brilantní a věrné fanoušky. Downton hrála obrovskou roli při formování mě jako člověka.

LB: Jsi v pěkné formě. [Smích]

MD: Ano, jsem v dobré kondici. [směje se] Všichni jsme za ta léta prošli vzestupy i pády a v některých ohledech nás show podpořila. Každý rok jsme se vraceli a zůstali nohama na zemi.

LB: Jde tedy jen o vše v jednom filmu?

MD: Teda uvidíme. Jak Elizabeth McGovernová, která hraje moji matku, právě řekla: „Všechny dveře zůstanou otevřené.“

LB: Pojďme rychle mluvit o grunge. Protože jsme vás zastřelili grungeovým způsobem, pro který máte tajný fetiš.

MD: Myslím, že to může být moje oblíbené natáčení všech dob. Byl jsem v Dr. Martens, který jsem nosil. Byl jsem grunger.

LB: Kolik vám bylo, když byla kolem grunge?

MD: Bylo mi 13, 14. Byl jsem naprosto posedlý Alanis Morissette. Takže když jsem šel spát, vložil jsem dva copánky a ráno je vytáhl, aby se mi vlasy vlnily stejně jako její. Vzal bych si bílé košile a džíny a chtěl bych být jen jí. Také jsem byl opravdu do Green Day a Nirvany. Můj první přítel měl dlouhé blonďaté vlasy a nevypadal vůbec jako Kurt Cobain, ale protože měl dlouhé blond vlasy, bylo to dost blízko. [směje se] Pak jsem prošel fází, kdy jsem si vlasy opravdu zkrátil. Měl jsem úrodu. A mám pocit, že to byl začátek toho, že jsem chtěla být herečkou. Kopíroval jsem lidi a hrál postavy.

LB: Grunge vyrobila Lady Mary.

MD: Myslím, že ano. Moje matka dělala hodně našich šatů, když jsme vyrůstali, a když jsem se dostal do té fáze grunge, udělala mi sukně. To byl její způsob: „Udělám to tak, aby to vypadalo hezky a ne tak strašně, jako kdybys to koupil na Camden Market a tahalo se to po podlaze.“

LB: Možná pro Downton stiskněte, můžete jít na grunge.

MD: Jděte na grunge nebo jděte domů!

Fotky: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management; Styling: Julia von Boehm; Vlasy: Diego Da Silva/Streeters; Make -up: Rachel Goodwin/Streeters; Manikúra: Yuko Wada/Atelier Management; Scénografie: Todd Wiggins/The Magnet Agency; Produkce: Sister Productions

Další příběhy, jako je tento, si vyzvedněte v zářijovém čísle Ve stylu, k dispozici na novinových stáncích, na Amazonu a pro digitální stahování Nyní.