Lige sådan er Obamas ’sommerferie allerede forbi. Formand Barack Obama, Første dame Michelle Obama, og deres døtre Malia og Sasha gik ombord på Air Force One søndag aften for at vende tilbage til Det Hvide Hus efter en 16-dages ferie i Martha's Vineyard, der ser afslappet og forfrisket ud efter deres flugt i New England.

Præsidenten begyndte angiveligt sin søndag med en vandretur med FLOTUS, inden han spillede sin 10. runde golf, mens han var på ferie. Derefter var det tilbage til forretningen for POTUS, der tog tilbage til Washington DC i en blå knap-ned, farvekoordinerende med sin førstedame.

Michelle så fantastisk ud i en blå-hvid ternet kjole, trak håret tilbage i et sommerligt pandebånd og tilbehør med trendy hvidt Converse sneakers. Magtparret smilede og vinkede, da de gik ombord på deres flyvning hjem.

Obamerne vender tilbage fra ferie - Lead

Kredit: Nicholas Kamm/AFP/Getty

Obamas 18-årige datter Malia så sommerklar ud i en hvidt skjortekjole med knapper ($ 88; everlane.com) og høj top

click fraud protection
Converse, trækker hendes hår tilbage i en halv-up stil. Hendes søster, 15-årige Sasha, parrede en paisley-mønstret kjole med høje sandaler med lag på halskæder og ankler.

VIDEO: Michelle og Barack Obamas sødeste øjeblikke i Det Hvide Hus

Desværre har præsidenten ikke for lang tid til at nyde lykken ved at vende hjem efter ferie: Han tager af sted tirsdag d en tur til Louisiana, hvor rekordoversvømmelser har dræbt over et dusin mennesker og tvunget tusindvis af beboere ud af deres hjem.

RELATERET: Michelle Obamas søde fødselsdagsbesked til Barack: "Det smil får mig stadig hver eneste dag"

Vi håber, at den første familie nød deres afslappende flugt, da det sikkert bliver et travlt efterår.