Tirsdag aften Barack Obama leverede sit formelle farvel til den nation, han har ledet i de sidste otte år. I en bevægende adresse mindede den 44. præsident om landets dyder og bedrifter og tilbød optimisme og råd til fremtiden. Han takkede sin kone, Michelle Obamaog hans døtre, Malia og Sasha, for deres standhaftige hengivenhed og urokkelige nåde. "Du har gjort mig stolt, og du har gjort landet stolt," sagde han til hende og stoppede for at tørre en tåre væk.
”Uanset om vi har set øje-til-øje eller sjældent enige, mine samtaler med dig, det amerikanske folk-i stuer og i skoler; på gårde og på fabriksgulve; hos spisende gæster og på fjerne militære forposter - disse samtaler er det, der har holdt mig ærlig og holdt mig inspireret og holdt mig i gang, ”fortalte han til mængden. "Og hver dag har jeg lært af dig. Du gjorde mig til en bedre præsident, og du gjorde mig til en bedre mand. "
På punkter syntes han at være overvældet af følelser, da nogle tilhørere græd åbent, inklusive hans datter Malia. Og da det var slut, lovede han at blive ved med at tjene som borger.