Zoey Deutch og mor Lea Thompson om samarbejde og nyt podcast -projekt

Det er ikke tilfældigt, at skuespillerinde og producer Zoey Deutch, 26, følger i hendes families faglige fodspor. Hendes far er instruktør Howard Deutch, der mødte sin mor, den berømte skuespillerinde Lea Thompson, da hun spillede hovedrollen i hans film fra 1987, En eller anden form for vidunderlig. (Den kreative arv strækker sig også til tidligere generationer - hendes bedstefar Murray Deutch var en musikchef, der opdagede Buddy Holly.)

Så da pandemien ramte, behøvede den yngre Deutch ikke at vende sig langt for at finde samarbejdspartnere til hendes seneste projekt, en podcast med 10 afsnit til Audible kaldet Et totalt switch -show. Udtænkt af Deutch og hendes venner, executive producer Gavin Polone og forfatter Matt Powers, den mørke, hurtige tempo komedie tackler den velkendte trope om, hvad der sker, når en mor og datter - Deutch og Thompson, naturligvis - skifter kroppe. Deutchs 30-årige søster, Madelyn (en polymat, der også tog disse billeder i nærheden af ​​deres hjem i L.A.), fungerer som forfatter i serien, og stjernernes rollebesætning inkluderer Bradley Whitford, Judy Greer og Bobby Moynihan.

Deutch, i London, hvor hun havde travlt med at øve sin Chicago -accent fra 1950'erne til den kommende film Outfittet, og Thompson, i hendes datters barndoms soveværelse i L.A., kom sammen via Zoom for at pakke udviklingen af ​​deres karriere ud og lave kunst sammen.

Lea Thompson: Jeg mener, mødre gør deres børn skøre. Jeg indså, at jeg gør det mod begge mine børn. Jeg prøver ikke at gøre det, men det er uundgåeligt. Jeg har så ekstrem beundring for dem begge. En af de ting, jeg altid var bevidst om som mor, var at se dem som mennesker, ikke forlængelser af mig selv. De er deres eget jeg, deres egen sjæl. Det er også virkelig sjovt at bruge tid sammen med dem, kunstner til kunstner. At kunne handle med dem selv i en situation, hvor vi lavede en af ​​de frygtelige selvbånd ...

Zoey Deutch: Faktisk mor, jeg har brug for dig til at hjælpe mig med en i morgen aften. Undskyld forstyrrelsen. Men jeg har brug for dig.

ZD: Det er ikke uden konflikter. Jeg respekterer min mor som kunstner. Jeg forstår også, at når der er et mor-datter-forhold, er det ekstremt tæt, og der er ikke masser af grænser. Jeg er nødt til at gøre et bedre stykke arbejde med at være en bedre kollega med hende. Men i slutningen af ​​det projekt, vi har udført, er jeg altid stolt over, at jeg fik skabt det med den person, der skabte mig.

ZD: Det var virkelig en familie affære, og vi satte et meget mørkt spin på historien. Det handler om en kontrolfreak mor og hendes foragtelige datter, der brænder hinandens liv i brand, når de skifter krop. Titlen er et skuespil om "et totalt lort show", som måske ikke er indlysende, men jeg vil bare lægge det derude.

LT: Jeg har altid godt kunne lide virkelig demente ideer, fra Tilbage til fremtiden eller Howard and. Af en eller anden grund bliver jeg ikke støbt i dem længere, som jeg gjorde da jeg var ung. Så det var virkelig sjovt. [Vores figurer] hader hinanden, eller også elsker de hinanden. Det er den værste version af, hvordan du kunne forestille dig Zoey og mig.

ZD: Ja, helt sikkert. Det er absolut ikke os. Min mor spiller et årtusinde fra dalen, og jeg spiller en meget stram, bitchy wino. [griner]

LT: Zoey har den krop, jeg plejede at have. Jeg nød virkelig min gamle krop; sådan er det ikke mere! Det er det med at være ung. Du skal sætte pris på det. Af en eller anden grund er kvinder altid som: "Åh min gud, jeg har den her lille klump lige her." Jeg skulle sige, "Dude, sådan ser 59 ud, tæver!" Men i stedet er det: "Jeg har en rynke."

LT: Jeg ved. Den eneste ting, jeg gerne vil minde mig selv om, er, at det er det bedste, jeg nogensinde kommer til at se ud. Det kommer kun til at gå ned ad bakke herfra.

ZD: Stop, du ser så fantastisk ud! Mit problem er, at jeg er så beundret over min mors hjerne og hendes følelsesmæssige intelligens, at hvis jeg skulle skifte med hende, ville jeg også ønske hende visdom. Jeg ville opsuge det hele og derefter overføre det tilbage til mig. Mere som en vampyr end en kropskontakt.

ZD: Der var meget, men jeg hentede også tingene via osmose. Jeg var klar over alle de ting, der fulgte med at ville handle. Jeg havde ingen illusioner om, hvad det var. Jeg vidste, at det var et job, og det var hårdt og kedeligt. Jeg vidste, at du var nødt til at arbejde virkelig hårdt og være virkelig rar mod folk. Der er så mange, der vil det. Hun talte også til mig om iført solcreme. Det var vigtigt.

LT: [gør en tandtrådsbevægelse]

ZD: Ja, tandtråd er også vigtigt. Noget, som jeg er meget taknemmelig for, er, at jeg aldrig har følt konkurrence fra hende. Jeg ved ikke, hvordan det er at opdrage en datter, der også ligner dig og gør det samme som dig. Jeg har kun følt støtte. Som et resultat støtter og føler jeg virkelig kærlighed til andre skuespillerinder. Det er fordi min mor behandlede mig på den måde.

RELATERET: CNN's Kaitlan Collins om konkurrence med andre ankre og at blive "døbt af ild" Live On-Air

LT: En af de gavnlige ting ved børn, der kommer fra en arv efter at se deres forældre, anden, tredje generations Hollywood, er, at de ser, hvor brutalt det er. De gør det, fordi det er i deres sjæl. Det giver et barn mulighed for at være en langdistanceløber. Vores samfund handler nu om at genopfinde dig selv. Jeg har genopfundet mig selv som instruktør. Jeg kan ikke få et job som skuespiller.

ZD: Det er ikke sandt. Du får job hele tiden som skuespiller, men du er en kick-ass-instruktør, og du elsker det.

LT: Regi er mere tilfredsstillende, fordi jeg kommer til at være chef. Jeg er gammel nok nu til at være chef. [griner]

ZD: Min familie har tre fantastiske instruktører. Min far, min søster og min mor. Og jeg er den mest chef. Jeg ved ikke, hvad det betyder.

LT: Det er sandt. Der er mange direktører her. Zoey er så magtfuld, og hun har altid haft et så godt forretningssind. Jeg lærte meget af hende og Madelyn. Min mor var også en slags kick-ass, men det er en anden tid, og de er meget stærkere og mere selvsikker. Alt, hvad jeg gjorde, måtte jeg vippe mit hoved for ikke at konfrontere mænd. [bruger koket stemme] "Um, jeg tænkte bare på, om jeg måske kunne stå på dette mærke?" Men Maddie og Zoey er altid bare lige på. "Jeg vil gerne stå her." 

ZD: Det er sjovt, fordi jeg er så hyperkonfronterende med mænd, og det er sandsynligvis et direkte resultat af at se dig hoved-vippe.

LT: Jeg tror, ​​vi begge har talent. Vi arbejder virkelig hårdt begge to. Vi deler vores empati. Jeg forsøgte at indgyde i mine børn, hvad der virkelig er vigtigt for mig, hvilket er, at jeg ikke kan lide et klassesystem. Det var meget svært for mig at opdrage børn med mange penge.

ZD: Mange penge... Mor, brug ikke den formulering.

LT: Jeg mener, jeg voksede meget fattig op. Jeg ville bare sikre mig, at mine børn ikke så verden, at nogle mennesker er bedre end andre. Det var vigtigt for mig. Og det er virkelig tydeligt med Zoey; hun har det største hjerte og er den sejeste kylling. Og det er Maddie også, og det får mig til at føle mig godt, fordi det er en interessant ting at opdrage børn på en måde, som du ikke er opvokset. Jeg mener, det var bestemt bedre, fordi vi var midt i Minnesota, og vores varme ville blive slukket, fordi vi ikke havde penge nok til at betale regningen.

LT: Mine børn blev så traumatiserede af at jeg kyssede andre mænd! [griner] 

ZD: Da jeg var i børnehaven, spurgte børnene: "Hvad laver din mor?" Og jeg vil sige, "Åh, hun er en skuespillerinde." Og de ville sige, "Åh min gud, hun er en skuespillerinde. Hvilke film? "Jeg sagde," Åh, godt, jeg kan ikke se dem. Min mor laver voksenfilm. "Til sidst tror jeg, at børnehagelæreren var nødt til at gøre en ende på, at jeg spredte et ondt rygte om, at min mor var en pornostjerne. [griner] Men da jeg var yngre, kunne jeg naturligvis ikke se mange af hendes ting.

LT: En dag, Zoey, vil du opdage nogle af mine ældre film, der er ret flotte, som du aldrig har set. Du har aldrig set Ensomhedens troldmand, har du? Du burde se det. Den er rigtig god.

ZD: Jeg har set meget af dit og fars arbejde. Jeg synes, I er fantastiske.

LT: Åh, jeg er så stolt. Jeg elsker hendes skuespil. Jeg elsker også Maddie's skuespil. Jeg elsker at se dem; Jeg elsker at instruere dem; Jeg er betaget; Jeg er fan. Jeg vidste fra starten, at Zoey ville blive en fantastisk skuespillerinde. Da hun ville spille Barbies med sine venner, frembragte hun ægte tårer. Hun ville være som, "Ken er gået. Jeg er så ked af det. "Tårerne faldt ned, og jeg ville sige:" Hvad sker der her? " 

ZD: Hvilket mareridt at rejse.

LT: Åh, du er et fantastisk barn, skat.

The Audible Original komedie Et totalt switch -show vil udelukkende være tilgængelig på Audible den 6. maj.

Fotografering af Madelyn Deutch. Hår af Bridget Brager til The Wall Group. Makeup af Jenna Kristina til The Wall Group. Tøj og tilbehør fra Fendi.Øreringe er Thompsons egne.

For flere historier som denne, afhentes maj 2021 -udgaven af Med stil, tilgængelig på aviskiosker, på Amazon og til digital download Apr. 16..