Inde i september-udgaven af ​​InStyle, på aviskiosker nu, poserede det kommende band Ibeyi i en globaltravende blanding af rige stoffer og eklektiske mønstre i Brooklyn's Prospect Park. Nedenfor er et uddrag af historien med eksklusive billeder bag kulisserne fra vores optagelse. For at se den fulde funktion, afhent september -udgaven af ​​InStyle, der nu er tilgængelig på aviskiosker og til digital download.

Ved Ellen Carpenter

Opdateret 12. september 2015 kl. 18:15

Der er én ting, Lisa-Kaindé og Naomi Díaz, de 20-årige søstre i bandet Ibeyi (udtales "ee-BAY-ee"), kan blive enige om: At arbejde med din tvilling er ikke let. "Aldrig," siger Lisa-Kaindé og ryster på kronen af ​​bølgende krøller. "Åh, nej," siger Naomi og ruller dramatisk med øjnene. "Men på samme tid er det... "Lisa-Kaindé begynder. "... magisk, "slutter Naomi. De ser på hinanden, smiler og gentager med tykke franske accenter: "Maa-zhee-cull."

Ibeyi Integrer 1

Kredit: Joachim Mueller-Ruchholtz

Som døtre af afdøde Miguel "Angá" Díaz, Buena Vista Social Clubs perkussionist, voksede søstrene op i Paris blandt en lang række kulturer. Deres selvbetegnede debutalbum, udgivet i februar til stor ros-

click fraud protection
NME kaldte det "innovativt og trøstende" - afspejler denne blanding med sin enestående fusion af soul, jazz, electronica og traditionelle Yoruba -spirituals (ibeyi er Yoruba for "tvillinger"). Men for et par år siden var de bare kede af teenagere.

Ibeyi Embed 3

Kredit: Lisa Martin

RELATERET: Hvem vinder Årets Rookie? Stem i vores Social Media Awards 2015!

Som Lisa-Kaindé forklarer: "En nat sagde jeg til min mor: 'Jeg lavede mine lektier i de næste to uger, jeg gjorde rent i mit værelse, og jeg så to film og en tv-serie. Hvad kan jeg gøre?' Hun sagde: 'Du skal komponere.' Og Naomi sagde: 'Ikke uden mig.' " Et voilà, Ibeyi.

Ibeyi Embed 2

Kredit: Joachim Mueller-Ruchholtz

Selvom de starter deres anden turné i USA i denne måned vokser de stadig til berømmelse - de drømmer om at have skabe fulde af designertøj (Jean Paul Gaultier kjoler til Lisa-Kaindé og Rick Owens jakker til Naomi), men for nu Levi's vil gøre. "Vi er babyer," siger Lisa-Kaindé og griner. Naomi, lidt mere alvorlig, lyder: "Undtagen når vi er på scenen."

Ibeyi Embed 4

Kredit: Lisa Martin

RELATERET: Den ultimative træningsliste, Hilsen af ​​#Fitspo Queen Hannah Bronfman