Som designskribent opsøger jeg, udforsker, optager – og i nogle ekstreme tilfælde løfter jeg til hukommelsen – det mest transcendente stoffer, fliser og møbler, som jeg møder på mine rejser gennem showrooms og private hjem. De er alle foder til en historie eller fotoshoot. Senest er jeg dog gået i gang med en renovering af min West Village lejlighed, hvor jeg bor med min mand og vores 2-årige datter. Vi havde den store formue (og N.Y.C. fantasy-come-true) at købe et-værelses stedet ved siden af og bryde en mur ned. Det er en tarmrenovering, og jeg har gentænkt alle aspekter af rummet, lige fra gulvfarverne til køkkenet og badeværelserne. Undervejs har jeg været i stand til at inkorporere mine all-time favoritfund og ressourcer, og de nyeste og mest fristende produkter og designs. Følg med, når jeg beskriver ins-and-outs af vores renovering og de æstetiske beslutninger, som jeg har truffet undervejs. God læselyst!
Opdateret 30. august 2016 kl. 19.00
Hvert produkt, vi præsenterer, er blevet uafhængigt udvalgt og gennemgået af vores redaktion. Hvis du foretager et køb ved hjælp af de inkluderede links, kan vi optjene kommission.
Hvordan forbinder man to etværelses lejligheder og får det til at føles som ét sammenhængende rum? I vores bygning fra 1926 er værelserne charmerende og noget excentriske. Vores arkitekt, Simon Arnold fra Arnold Architecture, viste os tre forskellige layouts, og det ene var klart vinderen. Med den plan, vi er endt med at gå med, skulle der kun fjernes en enkelt væg. Rummet, der var vores stue i så mange år, ville blive et herreværelse, og det tilstødende køkken ville blive forvandlet til et herrebadeværelse. Vores nye køkken ville være i det nyligt erhvervede rum, og udvidet kraftigt fra det, der allerede var der. Og badeværelserne? Nå, nu ville der være tre. Ja, jeg levede drømmen.
En måde at forbinde rummene på var gennem farver. Hvis du nu regner europæiske boligmagasiner som en af dine skyldige, ubestridelige fornøjelser, så har du sikkert hørt om det engelske malerfirma Farrow og Ball. Jeg har skrevet om dem i årevis, og dybden og nuancen af deres paletter er virkelig speciel. Når du går ind i et værelse og straks undrer dig, hvad er denne guddommelige farve? jamen så har du sikkert indtastet en Farrow og kuglemalet rum. Min fantasi med denne lejlighed var at være eventyrlig med valget af nuancer, men stadig have værelserne til at hænge sammen som ét. Jeg vidste, at mørkegrønne og dybe blå nuancer ville være forankringstonerne – de gør mig og min mand lykkeligst, og for at være ærlig, var han villig til at lade mig tage nogle risici, og for dette er jeg for evigt taknemmelig. De vigtigste opholds- og spiseområder ville være ret neutrale, et samspil af forskellige nuancer af hvid.
Køkkenskabene og entréen kaldes en dyb, næsten-sort marineblå Haag blå. På badeværelserne ville greens dominere, og især et kaldet Chappell Green (undtagen i min datters område, hvor en bleg rosenrød tone kaldte Lyserød Grund var temaet). Med alle disse ideer i tankerne inviterede jeg en farvekonsulent, Erica Silberman, som arbejder fra Farrow and Ball's Flatiron showroom til at kom med hendes bog med farveprøver og vurder mine grundlæggende valg, og hjælp mig derefter med at vælge den nøjagtige maling, der ville fungere bedst i hver plads.
Hun var utroligt vidende, spolerede pigmentnavnene i hver af de hvide, jeg overvejede, vurderede lyset (nordlige hele vejen igennem) og hjalp generelt med at træffe de bedste valg. Jeg vil stærkt foreslå at indbygge den åh-så-værd-udgift ved et besøg fra en kyndig farvekonsulent ind i dit budget, hvis du kan. Det hjælper med at undgå fejl hen ad vejen, som er langt dyrere. En anden mulighed er at få fingrene i deres nyeste bog kaldet Sådan dekoreres ($26; amazon.com), som er en veritabel håndbog i, hvordan du træffer farvebeslutninger til dit hjem. Jeg var nittet, og fandt det yderst hjælpsomt.