Formand Donald Trump henvist til Massachusetts Sen. Elizabeth Warren som "Pocahontas" under en begivenhed i Det Hvide Hus mandag til ære for indianske kodetalere, der tjente i Anden Verdenskrig.
Præsidenten, der stod ved siden af tre Najavo-kodetalere og et portræt af den tidligere præsident Andrew Jackson, lavede den kommentar med henvisning til Warrens arv, som den demokratiske senator ved adskillige lejligheder har sagt har indianer rødder.
Kredit: Pool—Getty Images
"I var her længe før nogen af os var her," sagde Trump til veteranerne i det ovale kontor. "Selvom vi har en repræsentant i Kongressen, som de siger var her for længe siden. De kalder hende Pocahontas."
RELATERET: Denne video af Donald Trumps barnebarn synger på mandarin spillet ved Kinas statsmiddag
Det er ikke første gang, Trump har kaldt Warren, en af hans mest vokale kritikere, "Pocahontas". Det kaldte han hende ofte i hele sin præsidentvalgkamp og påstod, at hun løj om sin slægtsforskning og sagde, at den var "racistisk", og at hun skulle faktatjekkes.
Pressesekretær i Det Hvide Hus, Sarah Huckabee Sanders, fordoblede denne følelse ved mandagens briefing.
"Jeg tror, at det, de fleste finder stødende, er at senator Warren lyver om sin arv for at fremme hende karriere," sagde Sanders til journalister og tilføjede, at hun ikke betragtede mærket "Pocahontas" som et race. slumre.
Warren selv reagerede desuden på Trumps udgravning, fortæller MSNBC, "Det var dybt uheldigt, at USA's præsident ikke engang kan klare sig gennem en ceremoni til ære for disse helte uden at smide en racebeklagelse ud."
John Norwood, generalsekretær for Alliance of Colonial Era Tribes, fortalte NBC at Trumps bemærkning "lugter af racisme", og at han bør "holde op med at bruge vores historiske folk af betydning som et racistisk bagtal mod en af hans modstandere."
Navajo-kodetalerne brugte deres modersmål til at overliste amerikanske fjender og udveksle klassificeret militær information gennem begge verdenskrige.
Efter sin "Pocahontas"-kommentar sagde Trump: "Men ved du hvad? Jeg kan godt lide dig, fordi du er speciel."