Denne fjerde juli weekend — vi gætter på under nedetid mellem støtte amerikanske Black-ejede mærker og opfordrer Breonna Taylors mordere til at blive arresteret - Chrissy Teigen brugte noget QT på at spille mini-me med familien. Teigen og beau John Legend koordinerede badedragter med deres børn Luna og Miles, iført bikinier med leopardprint og henholdsvis farverige stribede kufferter.
Ok, først og fremmest: Det er yndigt. For det andet: Mens Lunas en-skulder, pom pom-smykkede badedragt er ekstremt sød og teeny, Chrissys højtaljede, guldudsmykkede jakkesæt er det, der overbeviste os om, at bikini-trenden med leopardprint lever i bedste velgående. Hendes retro-stil separat er fra berømthedsfavorit Reina Olga, hvis jakkesæt er blevet båret af Kourtney Kardashian, Emily Ratajkowski, Olivia Culpo, Dua Lipa, Bella Hadid, Rita Ora... listen fortsætter.
Jo mere vi ser på Teigens Reina Olga-bikini, jo mere forelsker vi os i den. I stedet for det nu allestedsnærværende leopardprint, der har en ensartet tekstur overalt, er denne dragt trykt med et broget mønster der mere ligner en egentlig leopards pels (bikinien er selvfølgelig grusomhedsfri og lavet af en polyamid-elastanblanding, ikke pels). Denne opmærksomhed på detaljer, plus det guldformede, løveformede hardware, der findes på stropperne og bæltet, leverer en vintage Versace-stemning, der ærligt talt altid er velkommen i dette hus.
Hvad mere er, kan vi ikke lade være med at være opmærksomme på, hvor flatterende og direkte støttende stilen er. Det højtaljede underdele cinch ved den smalleste del af torsoen, hvilket skaber en cinched-in effekt, og balconette top har bøjle og brede stropper perfekt til større bryster.
Hende præcis top og bunde fås i begrænsede størrelser hos Shopbop, men den gode nyhed er, at vi har fundet en næsten identisk version, minus guldkanten, i fuld størrelse på udsalg hos MyTheresa og en sort version af toppen og underdele (med guldknapper), også til salg hos Shopbop.
Få looket:
Reina Olga Marilyn Bikinitop, Leopard
Køb nu: $119; shopbop.com
Reina Olga Marilyn Bikinitrusse, Leopard
Køb nu: $119; shopbop.com
Reina Olga Brigette Bikinitop, Leopard
Køb nu: $58 (Oprindeligt $84); mytheresa.com
Reina Olga Hutton Bikinitrusse, Leopard
Køb nu: $97; mytheresa.com
Reina Olga Marilyn Bikinitop, sort
Køb nu: $68 (Oprindeligt $114); shopbop.com
Reina Olga Marilyn bikiniunderdel, sort
Køb nu: $68 (Oprindeligt $114); shopbop.com
