Beyoncés navn lyder måske unikt-passende til superstjernen-men hendes mor, Tina Knowles-Lawson forklarede, at hendes nu berømte navn faktisk er et familiearv. Under en optræden på det første afsnit af I mit hoved med Heather Thomson podcast, afslørede Knowles-Lawson, at Beyoncé faktisk var hendes pigenavn, og at andre familiemedlemmer har versioner af navnet takket være en skrivefejl.
"Mange mennesker ved ikke, at Beyoncé er mit efternavn. Det er mit pigenavn, "sagde Knowles-Lawson. ”Mit navn var Celestine Beyoncé, som på det tidspunkt ikke var en fed ting at have det underlige navn. Jeg ville have mit navn til at være Linda Smith, fordi det var de fede navne. "
Kredit: Gareth Fuller - PA Images / Contributor
RELATERET: Michelle Williams ønskede Beyoncé tillykke med fødselsdagen med hendes gymnasiums årbogsfoto
Fordi navnet var så forskelligt fra Lindas og Smiths, havde hospitalspersonalet problemer med at stave det, hvilket forklarer, hvorfor nogle af Knowles-Lawsons familiemedlemmer har det stavet Beyince.
"Jeg tror, at jeg og min bror Skip var de eneste to, der havde B-E-Y-O-N-C-E," sagde hun om efternavnet, "sagde hun. "Det er interessant - og det viser dig tiderne - fordi vi spurgte min mor, da jeg var voksen. Jeg tænkte: 'Hvorfor staves min brors navn B-E-Y-I-N-C-E? Du ved, det er alle disse forskellige stavemåder. ' Og min mors svar til mig var sådan: 'Det var det, de satte på din fødselsattest.' "
Og da Knowles-Lawsons mor forsøgte at få rettet stavefejlene, sagde hun, at fordi hun var sort, nægtede hospitalets personale. Knowles-Lawson tilføjede, at kendskabet til, at hendes mor forsøgte og ikke lykkedes at gøre tingene rigtigt, gjorde tingene lige værre, fordi hun ikke engang kunne få stiftet sine børns navne rigtigt, fordi hun blev set som en andenrangs borger.
"Så jeg sagde: 'Jamen, hvorfor argumenterede du ikke og fik dem til at rette det?'" Tilføjede Knowles-Lawson. "Og hun sagde:" Det gjorde jeg en gang. Første gang, og jeg fik at vide, at du var glad for, at du får en fødselsattest, fordi sorte mennesker på et tidspunkt ikke fik fødselsattester. ' ”Så vi har alle forskellige stavemåder. Folk sætter ikke engang de to sammen og ved, at det er det samme navn. "
RELATERET: Beyoncé fejrede sin B'Day med en donation på $ 1 million til sortejede virksomheder
Tina Knowles-Lawson er meget forskellig fra Celestine Beyoncé. Hun skiftede navn efter hun blev gift med Mathew Knowles, Beyoncés far. Efter Knowles skilsmisse i 2011 giftede hun sig med Richard Lawson i 2015 og skiftede navn igen.