Deltagere ved dette års fjerde årlige Folk på Español festival i New York hørte fra adskillige kraftfulde latinamerikanske kunstnere, da de delte deres erfaringer med at bo i USA som latinamerikanere. Festivalen, der blev afholdt til ære for Hispanic Heritage Month, bød på et stjernespækket lineup med optrædener fra Pitbull, Gloria Estefanog Emilio Estefan (afbilledet ovenfor), såvel som Orange er det nye sort's Dascha Polanco- bare for at nævne nogle få.
Søndag satte det cubanske musikikon Gloria Estefan sig sammen med sin musikproducermand Emilio Estefan og People en Espanol's November-forsidestjernen Pitbull til paneldebat med Folk på Español Chefredaktør Armando Correa. Da Gloria blev spurgt, hvorfor det var vigtigt at deltage i festivalen, sagde Gloria, at hun ville vise sin støtte og hjælpe begivenheden med at vokse endnu mere.
"Først og fremmest ville vi fejre Pitbull, som er på forsiden af magasinet. Vi beundrer ham virkelig. Han er en rigtig god fyr... en meget hårdtarbejdende fyr. Og han er kommet fra en svær situation og har gjort det fantastisk positivt," sagde hun. "For det andet med
Folk på Español og [chefredaktør] Armando Correa, vi har haft et symbiotisk forhold til magasinet, der hylder den latinske side af tingene. Vi er meget beærede over at være her."Årets tema var "Your Voice, Your Power, Your Festival", og det var første gang, begivenheden fandt sted i New York City; for de foregående tre år, Folk på Español var vært for det i San Antonio, Texas. Med estefanerne kunne festivalen også samarbejde med parrets nye Broadway-musical, På dine fødder!—et passende samarbejde i betragtning af, at musicalen er baseret på estefanernes liv og musik.
RELATEREDE: Folk på Español Annoncerer Star-studded Lineup ved dette års Hispanic Heritage Event
"Når du har et nyt foretagende, prøver du at promovere det så meget som muligt," sagde Gloria. "Men for os er det en smuk ting at dele vores historie for at inspirere andre latinoer, især på dette tidspunkt, hvor vi bliver lidt forvirrede - det sker under hvert valg. Så du er på en måde nødt til at lægge gode ting derude for at skabe balance og fremme de vidunderlige bidrag, som latinoer yder til dette fantastiske land. Forhåbentlig gør vi det med showet."
Under Music Legends-panelet med Estefans og Pitbull havde rapperen (alias Mr. Worldwide) også en chance for at fortælle om sine oplevelser med at vokse op i en cubansk husstand. Opvokset i et enlig forsørgerhjem og senere tilbragte tid i plejefamilier talte Pitbull om, hvordan han overvandt forhindringer og arbejdede for at forbedre sig selv. "Når jeg tænker på den person, jeg plejede at blive sammenlignet med den person, jeg er nu - det er derfor, jeg siger fra negativ til positiv, ved du?," sagde Pitbull under paneldebatten.
Kredit: Brad Barket/Getty Images
Rapperen fortsatte med at fortælle om sin erfaring med at arbejde med den nye SLAM (Sports Leaders and Management) charter mellem- og gymnasieskole, som Pitbull var med til at bygge i Miamis Little Havana, kvarteret hvor han voksede op. "Det, jeg ser frem til, er 15 år fra nu... 18 år fra nu, da et af de børn kommer hen til mig og siger, 'Hej, jeg tog til Harvard på grund af dig', og du ser, hvordan de ændrer verden lidt efter lidt. Det er for mig den uvurderlige del af alt dette."
RELATERET: Nicki Minaj, Pitbull og 6 andre musikere, der gør springet til tv
Udover de mange inspirerende paneler og forestillinger, blev festivalens søndagsprogram skudt i gang med en naturaliseringsceremoni, hvor 100 immigranter fra 35 forskellige lande blev U.S. borgere. Omgivet af kære, der stod klar og ventede på at tage billeder og lykønske, gjorde den hjertevarme ceremoni dagen så meget mere speciel.