Vi er i de sidste uger af sommeren (sig det ikke er sådan!), og selv First Family er på vej mod noget tiltrængt R&R. I går (fredag, aug. 7), præsident Barack Obama og hans familie tog til Martha's Vineyard, Mass. til deres årlige familieferie. Det er faktisk et velkendt sted for Obamas – det er sjette gang præsidenten har holdt ferie på Martha's Vineyard. De vendte tilbage til det samme lejehus med syv soveværelser, ni bad og 8.000 kvadratmeter i Chilmark-kvarteret, som de boede i sidste år. Hjemmet har efter sigende også funktioner en basketballbane og infinity-pool.
Præsidenten var dog ikke i badeshorts endnu. Han iførte sig et slankt enkelt sort jakkesæt med en hvid skjorte med knapper til gåturen på asfalten og toppede det med et legende sort slips med hvide prikker.
Michelle Obama, gik perfekt på grænsen mellem poleret og "klar til en ferie" i en sort sommerkjole med blondekant. Hun fuldendte sit look med skinnende sorte flade og bar sit hår i en stram knold.
Og det ser ud til, at deres datter Sasha er blevet voksen! Det er klart, at hun har arvet mors sans for mode. Hun skilte sig ud i en lilla og blå mønstret sommerkjole med chunky hvide sandaler. Berøringerne er selvfølgelig i detaljerne: Sasha valgte en simpel guldhalskæde og bandt sit hår i en løs hestehale. Hvis nu bare sommeren kunne vare evigt...