I går aftes De kongelige, byttede Englands elite deres balkjoler til bikinier. Afhentning lige efter sidste uges dramafyldte maskerade ved paladset flyvede vores yndlingsbritter til Monaco for at få noget tiltrængt R&R. Og selvom weekenden i udlandet gav os et glimt af de kongelige uden for deres normale habitat, holdt de sig ikke tilbage, når det kom til at fylde deres kufferter med outfits, der stadig var stort set glam.

"Da de er i Sydfrankrig, brugte vi mange pastelfarver og afslappede stoffer," skriver E! seriens kostumedesigner, Rachel Walsh, fortæller Med stil. "Det er meget farverigt, men det er meget lettere end det, vi normalt ser dem i."

041715-the-royals-recap-embed2.jpg

Kredit: Courtesy E!

Mens de fleste af karaktererne omfavnede et blødere udseende, gik prinsesse Eleanor (Alexandra Park) ikke for langt fra sine sædvanlige optrædener, da hun blev genforenet med en gammel flamme. "Eleanor forbliver stadig tro mod, hvad hun har på, og hun er stadig i sort," siger Walsh. "Men nu er hun i små varme bukser!"

041715-the-royals-recap-embed1.jpg

Kredit: Courtesy E!

Da Eleanor og hendes bror, Liam (William Moseley), var ude at boltre sig i pools og kasinoer, fik deres mor, dronning Helena (Elizabeth Hurley), vækkede hendes eget drama. Men mens forførelsen af ​​sin datters tidligere fling måske har holdt Hurleys karakter travlt tilbage på paladset, spillede skuespillerinden stadig en stor rolle i episodens feriescener. "Elizabeth har en fantastisk linje af badetøj, og vi brugte mange af hendes stykker," siger Walsh. "Hun var så generøs - hun gav mig bogstaveligt talt hele sin samling at bruge."

RELATEREDE: De kongelige Stjernen William Moseley fortæller om, hvordan det er at spille en prins

041715-the-royals-recap-embed5.jpg

Kredit: Courtesy E!

Så præcis hvilke looks blev designet af Hurley? "De perlebesatte kaftaner og langt størstedelen af ​​badetøjet i episoden er alle hendes," siger Walsh om linjen, som er tilgængelig på elizabethhurley.com. "Den har sådan et sammenhængende udseende med hensyn til stofferne og paletten."

Baggrunden for en ultramoderne helt hvid villa fuldendte episodens overordnede look. "Jeg ønskede, at det skulle være virkelig rent," siger Walsh. "Paladset er meget britisk og fuld af antikken, hvorimod dette var meget forenklet og nutidigt. Det er en rigtig fin kontrast til det, vi har set før."

041715-the-royals-recap-embed3.jpg

Kredit: Courtesy E!

Stil ind for at se De kongelige om søndagen kl. ET på E!

RELATERET: Har Elizabeth Hurley Channel Queen Elizabeth for hendes rolle i De kongelige?