Jennifer Lopez leverede en højoktanpræstation ved Grammys i aftes, men uanset intensiteten var det ikke nok til at distrahere fra kontroversen du jour: J. Lo var overskriften til en Motown -hyldest.
Kredit: Neilson Barnard/Getty Images
Medleyen, der så J. Lo shimmying og hurtigt skiftende til klassikere som "Dancing in the Street", "Please Mr. Postman", "Do You Love Me" og "The Best Things in Life Are Free", modtog kritik på Twitter på et meget enkelt grundlag: hun er ikke en Motown -sanger.
Det Detroit-baserede pladeselskab, der fejrer sit 60-års jubilæum i år, byggede karrieren for Stevie Wonder, Diana Ross, Jackson 5 og mange andre hitmakere, hver med en uforlignelig lyd, der ikke har meget lighed med Lopez dansespor og latinsk pop musik.
Selvom Smokey Robinson, Alicia Keys og Ne-Yo også deltog i hyldesten, var Grammys seere overbevist om, at en mere passende levende legende kunne have subbed for Lopez:
Men kritik til side, J. Lo havde en meget meningsfuld motivation bag sin præstation: hendes Motown-superfan-mor, Guadalupe.
"Det var til min mor. Jeg kunne græde. Det er sådan et godt øjeblik, «fortalte Jen Underholdning i aftenefter hendes sæt. "Det er bare en drøm, der er gået i opfyldelse," fortsatte hun. "Når jeg synger deroppe med Smokey Robinson, skal jeg knibe mig selv. Jeg voksede op på alle disse sange, og fordi min mor elskede ham så højt, gav hun ham videre til os. ”
Lopez sagde til forvirringen bag hendes engagement i hyldesten og sagde: "Det der er ved musik er, at det inspirerer alt. Enhver form for musik kan inspirere enhver artist. Du kan ikke fortælle folk, hvad de skal elske. Du kan ikke fortælle folk, hvad de kan og ikke kan, hvad de skal synge eller ikke synge. Du skal gøre, hvad der er i dit hjerte. "
Kredit: Axelle/Bauer-Griffin/Getty Images
Lopez delte, at showets producenter udover Motown -grundlæggeren Berry Gordy var "begejstrede" over, at hun var involveret i hyldesten.
RELATERET: J. Lo's bedazzled hat vandt lige Grammys røde løber
"De ved, hvor meget jeg har været påvirket af den musik, og det passede derfor naturligt for dem," forklarede hun. "Men for nogle mennesker [var det ikke], og det er ok. Jeg er bare meget ydmyg og beæret over at kunne have sunget de sange. "
Talt som en sand pro.