En dag efter Melania Trumps tonedøv beslutning for at bære en militærjakke med sætningen "I Really Don't Care, Do U ?," emblemet på bagsiden, mens han var på vej til et arresthus for immigrantbørn, taler FLOTUS ud.
Fredag tog Trump til Twitter med en video fra hendes rejser til centret i McAllen, Texas; videoen viser, hvordan hun ryster på de unge børn (hvis ansigter ikke vises) og beundrer deres kunstværker.
"Det var meget rørende at besøge børn på krisecentret i #Texas i går," skrev hun på Twitter ved siden af videoen. "På trods af de vanskelige omstændigheder var børn i godt humør og meget venlige. Det er mit oprigtige håb, at kongressen vil være i stand til at nå på tværs af gangen og finde en løsning! "
Videoen og dens ledsagende besked ignorerer pelsstriden fuldstændigt, da Melania kun er afbildet i rosenrød jakke i safari-stil at hun parrede med hvide jeans og Stan Smith sneakers i løbet af hendes tid inde i midten.
Men efter at have forladt Andrews Air Force Base i Maryland, på vej hjem til Det Hvide Hus, var FLOTUS opdagede genbrug af Zara-parkaen på $ 39, der sendte sociale medier i flammer med sin ubehagelige besked i den første placere.
Kredit: Chip Somodevilla/Getty Images
i en $ 39 Zara militær trenchcoat med budskabet, "Jeg er virkelig ligeglad. Gør U? "På bagsiden. First Lady bar den, mens hun forlod Andrews Air Force Base i Maryland til McAllen, Texas, hvor hun ankom for at besøge et immigrantbørns tilbageholdelsescenter.
Chip Somodevilla/Getty Images
Mens mange kritiserede hendes dårlige stilvalg og antydede, at det var et tegn på apati, sagde Trumps kommunikationsdirektør, Stephanie Grisham, at parkaen ikke indeholdt en skjult besked.
Kredit: Chip Somodevilla/Getty Images
"Dagens besøg, hvor børnene i Texas påvirkede @flotus meget. Hvis medierne ville bruge deres tid og energi på hendes handlinger og bestræbelser på at hjælpe børn - frem for at spekulere og fokusere på hendes garderobe - kunne vi få så meget udført på børns vegne, "sagde hun sagde, tilføjer hashtags #SheCares #ItsJustAJacket for god foranstaltning.
For at gøre sagen mere forvirrende, præsident Donald Trump tweeted torsdag aften for at sige, at jakken gjorde faktisk har en dybere betydning. "" Jeg bryder mig virkelig ikke, gør du? " skrevet på bagsiden af Melanias jakke, refererer til Fake News Media, ”skrev han. "Melania har lært, hvor uærlige de er, og hun er virkelig ligeglad!"
Selvom Melanias hensigter måske aldrig bliver gjort krystalklare, kan ingen benægte frakkens dristige udtalelse. Alligevel undrer vi os stadig, er hun eller er hun ligeglad?