Diego Boneta ankommer til vores udendørs shoot i L.A. med blå jeans, en upåklageligt gemt hvid T-shirt og en Rolex Submariner med en grøn "Hulk"-ramme - et sjældent femcifret ur, der komplementerer den omgivende orange træer. Den måde han rækker en hånd ud for at præsentere sig selv med et stort smil, kunne han være med i en annonce for konceptet med at holde tiden: "Hej, jeg er Diego."
Når kameraet begynder at optage, ved han præcis, hvad han skal gøre. En dråbe på hagen, et intenst blik, der langsomt skræller en appelsin. Det skyldes, at Boneta, 31, startede sin karriere i Mexico City i en alder af 12 med Código F.A.M.A., et mexicansk børne-reality-tv-show. Han har vist en masse rækkevidde siden da, efter at have fået roller i ikoniske film som f.eks Terminator: Dark Fate, hvor han spillede en nøglerolle over for Arnold Schwarzenegger; populære tv-serier som f.eks Smukke små løgnere og Skrige dronninger, som blandede camp, gore, komedie og gyser med castmates Nick Jonas og John Stamos; og da han også er en sanger, var han endda åbningen af Hilary Duff på hendes 2006 Still Most Wanted Tour. Hele tiden har han balanceret sine engelsksprogede film med sine spansktalende.
Nu medvirker han i en genindspilning af en af de mest populære amerikanske komedier nogensinde: Brudens far.
Den første fortolkning havde premiere i 1950 med Elizabeth Taylor. Dens 90'er-genindspilning har Diane Keaton og Steve Martin i hovedrollerne som en ikonisk stresset far, hvis agita før brylluppet var lige så relaterbar og sød, som den var krybende og sjov. Denne genindspilning følger det samme plot - med et twist.
"Andy [Garcia] og Gloria Estefans karakterer er ved at blive skilt, hvilket er noget nyt for denne film," siger Boneta. "Det og det faktum, at det er et cubansk-amerikansk og mexicansk bryllup." Tilpasninger af elskede film møder ofte blandede anmeldelser, men Boneta siger, at det er denne form for iteration, der gør en genindspilning tillokkende.
"Jeg elsker, hvordan det er en Hollywood-film, der berører to forskellige latinske kulturer og viser lighederne og forskellene mellem dem, som jeg ikke har set før i en amerikansk film," fortæller han. "Selvom vi taler spansk, er der mange forskelle - ¿ja sabes?"
Ud over at være en historie, der berører Latinx-kulturer (mexicanere, for eksempel, vil genkende mirreyes) og hvordan deres traditioner ændrer sig med en ny generation, har den også en A-liste Latinx-besætning. Adria Arjona (Puerto Rica) spiller bruden, Garcia (cubansk) spiller hendes far, og Estefan (også cubansk) spiller hendes mor. Boneta afrunder en kvartet af elite Latinx-talenter, og han siger, at de passer lige så godt uden for skærmen, som de gjorde på den.
"Da vi skød brylluppet, var det en natoptagelse, og mod slutningen fik vi bestemt en smule tequila, for vi alle skulle danse og ville virkelig have, at det skulle føles som et bryllup," fortæller han og tilføjer, at det er ham, der bragte tequila. "Vi havde alle et skud og boom - vi dræbte den sidste bryllupsscene."
Et andet frisk twist i filmen er, hvordan parrets forhold skildres. I de to første film demonstrerer brudeparret mere traditionelle kønsroller, hvorimod manuskriptet i opdateringen er vendt. Til at begynde med er det Arjonas karakter, Sofia, der frier til Adan, Bonetas karakter. Sofia er en karrieredrevet advokat med et tilbud i Mexico, og Adan fortæller sin familie, at han er glad for at følge hende, uanset hvor hendes job fører hende hen.
"Du har Andys karakter, Billy, som er denne traditionelle, mere macho, alfa-mandlige fyr, kontra Adan, hvem er mere en beta-mand og repræsenterer dette nye bud på maskulinitet," forklarer Boneta om præmis. "[Der er] den gamle skole versus den nye skole tager på maskulinitet. I begyndelsen er Andys karakter og min karakter fuldstændige modsætninger, og i slutningen af filmen finder du ud af, at to har mere til fælles, end vi troede."
Mens han taler om denne moderne præsentation af maskulinitet, lyser Bonetas øjne op, og hans hænder bliver mere entusiastiske - han er begejstret for at portrættere denne type mand. Da han bliver spurgt, om han anser sig selv for at være som sin karakter på skærmen, er han enig i, at der er et par ligheder. "Jeg er vokset op i en familie, hvor vi alle var super åbne og snakkede om alt, så jeg er meget i kontakt med mine følelser," siger han. "Og jeg har mange stærke kvinder i mit liv: min mor, min søster, min bedstemor, som ikke er hos os længere - de har helt sikkert gjort mig til en bedre mand."
Og selvom han elsker ideen om beta-hann, så tro ikke et øjeblik, at han ikke er en ordentlig gentleman. "Det hele handler om balance," siger han, når han taler om relationsdynamik. "Jeg kan godt lide at åbne døren for kvinder, ikke fordi de ikke kan gøre det, pero por el cariño." Og selvom han elsker at lave nogle af disse oldschool-handlinger, siger han, at moderne maskulinitet også handler om at vise følelser og være sårbar. Som han sagde: balance.
Dette ønske om at være en gentleman og vise denne særlige respekt for kvinder er noget, Boneta siger, at han lærte af at se sin far vokse op. "Han vil rejse sig, hver gang hun går på toilettet, når vi spiser aftensmad, han går på den side af gaden, hvor bilerne kommer, og han åbner døren for hende," forklarer han. "Han elsker bare min mor mere end noget andet. Jeg føler, at de begge sætter hinanden først - det er derfor, de er et så fantastisk hold."
Han ser lige så meget op til sine forældre og deres forhold som til sit hjemland, og det er derfor Boneta rammer den perfekte balance mellem at arbejde på amerikanske og mexicanske projekter, noget han gør en bevidst indsats at gøre. Hjemme igen skød han til stjernestatus i 2018, da han medvirkede i Netflix's Luis Miguel: Serien, hvor han portrætterede det mexicanske ikon i tre sæsoner. Sidste år medvirkede han i og executive-producerede Nuevo Orden (Ny ordre), en dystopisk thriller om sammenstødende sociale klasser i Mexico.
(Han spillede hovedrollen sammen med min kære ven og tidligere værelseskammerat, Naian González Norvind, hvilket fik mit endelige møde med Diego i denne måned til at føles for sent.)
"Jeg vil gerne kunne arbejde i begge verdener. Der er fantastiske, talentfulde mennesker i Latinamerika og Mexico, og der er også fantastiske mennesker her," forklarer han. "Jeg taler begge sprog, jeg er amerikansk og mexicansk, og jeg vil gerne være i stand til at lege."
Derudover påpeger han, at en film i dag ikke behøver at være på et bestemt sprog for at nå et bredt publikum. "Folk vil gerne se den bedste kvalitet af showet eller filmen, de kan uanset sproget," siger Boneta. Han har en pointe - Spil blæksprutte, et koreansk Netflix-show, trak ind 1,65 milliarder timers visning rundt om i verden inden for de første 28 dage efter udgivelsen. I 2020, Parasit blev den første ikke-engelsksprogede film til at vinde en Oscar for bedste film, og i 2019, Alfonso Cuaróns Roma blev nomineret til 10 Oscars. Disse er alle vidnesbyrd om historiens magt kontra sprogets begrænsninger.
Inderst inde er Boneta en historiefortæller - uanset om det er gennem skuespil, produktion eller sang (han har to popalbums - 2005's Diego og Ídigo, som udkom i 2007). Det er denne drivkraft til at fortælle historier og arbejde sammen med det bedste talent, der inspirerede ham til at starte sin egen produktion firma, Three Amigos, som han grundlagde sammen med sin yngre søster Natalia og sin manager og bedste ven, Josh Glick. Dens første film, Ved midnat, som han beskriver som en "rom-com, popkultur, eventyrlig kærlighedshistorie," skal udgives til september.
Three Amigos er også en måde for Diego at forbedre Latinx-repræsentationen i amerikanske film. I en undersøgelse af de mest indtjenende film fra 2007 til 2019, viser den Annenberg Inclusion Initiative fandt, at kun 7% havde en Latinx-forspring i 2019; 4% af filmene havde Latinx/Hispanic-instruktører inden for den 13-årige tidsramme. Ifølge UCLA's 2021 Hollywood Diversity Report, kun 5,6% af filmforfatterne er Latinx. Three Amigos sigter mod at ændre det.
Når vi taler om vores fælles oplevelse af at være fra Mexico, flytte til USA og stræbe efter repræsentation i vores felter, indser vi, at for os begge er ansvaret og drivkraften til at repræsentere noget, der voksede på os med alder.
"Da jeg flyttede hertil, ville jeg arbejde her i Hollywood, komme hertil og lave projekter her - og det handlede om at tale engelsk uden accent og gå til dialektcoacher og sådan noget," siger han. Det var efter at have arbejdet på Luis Miguel: Serien og Nuevo Orden at noget ændrede sig i ham. Nu er han endnu mere fast besluttet på at arbejde med og give Latinx-talenter mulighed for at "være autentisk og specifik."
I april underskrev Three Amigos en aftale med Amazons Prime Video, hvorigennem Boneta og hans team vil producere film, manuskriptserier og reality-shows til platformen, der starter i 2023. "Vi kan ikke vente på, at vores kunder kan se, hvad der er i vente fra Diego og Three Amigos, mens vi arbejder på at bringe overbevisende nye indhold til Prime Videos publikum over hele Mexico og over hele verden," sagde Jennifer Salke, leder af Amazon Studios, i det officiel erklæring.
Undtagen Ved midnat, fortæller Boneta, at han også arbejder på projekter med Humberto Hinojosa Ozcáriz og Daniel Krause, som er henholdsvis instruktør og forfatter af Luis Miguel: Serien. Han er synligt begejstret for fremtiden og smiler øre-til-øre, når han taler om det, men indtil videre er han den mest begejstrede for verden for at se HBO Max's Brudens far, der har premiere den 16. juni.
Læs videre for at lære mere om Bonetas foretrukne tequila, hans drømmeprojekt, og hvad han savner mest ved Mexico City.
Fortæl mig om din hund.
Akila, jeg mener, hun er min baby - hun er min lille pige. Hun er tre år gammel og er en belgisk hyrde. Hun er bare den sødeste og den klogeste. Hendes fulde navn er Akila Cabrona, hvilket er ligesom mexicansk slang - hun er lidt cabronsita.
Hvordan det?
Hun er en hård cookie, og hun elsker ikke andre hunde. Hun er meget beskyttende.
Før du boede i L.A., var du i Mexico - savner du det nogensinde?
Ja. Jeg savner byen, menneskerne, maden, nattelivet. Mexico City har et fantastisk natteliv. L.A. er mere en by, hvor man laver ting i løbet af dagen.
Bruger du meget tid der?
Jeg tilbragte meget tid i Mexico City, mens vi optog Luis Migueli fire og et halvt år, fem år. Og ja, det var fantastisk. Det var fedt, for det var ligesom første gang i 10 år, at jeg havde brugt så meget tid i Mexico City.
Da du sagde ja til dette interview, bad du om en journalist, der talte spansk – hvorfor er det?
Nå, først og fremmest føler jeg, at vi bør støtte hinanden inden for forretningen, inden for industrien. Og jeg kan også godt lide at dele de lignende kulturelle baggrunde - det er fantastisk, og det giver et bedre interview. Vi har det sjovere.
¿Hay algo que quieras decir en español específicamente?
Lo orgulloso que me siento de ser mexicano y de poder repræsenterer a mi país.
¡Viva!
¡Eso! ¡Viva México cabrones!¡Eso es lo que quiero decir!
Du tog tequila med til sættet af Father of the Bride, og jeg så, at du havde en flaske tequila med til et interview i 2021 med Jimmy Fallon – er det din ting?
Det er min ting!
Hvad er din yndlings tequila?
Min yndlings tequila er den, som jeg snart kommer ud med i september. Ja. Jeg kan ikke tale for meget om det endnu, men jeg har arbejdet på det i et par år, og jeg er virkelig, virkelig, virkelig begejstret for det.
Det er så sjovt! Så du har det og Three Amigos nu. Hvad inspirerede dig til at starte med det?
Jeg arbejdede med Tom Cruise i Tidernes klippe og så, hvor involveret han var i at producere, og hvor passioneret han var, og alle de projekter, han havde, tænkte jeg, "Det er min drømme en dag at være i stand til at gøre" — Jeg vil være i stand til at producere og skabe mine egne køretøjer og være en del af et team fra starten.
Hvad er dit drømmeprojekt? Hvis budgettet ikke var et problem, og du kunne bringe folk tilbage fra de døde?
Øv - det er et godt spørgsmål. Jeg mener, det skulle være et projekt med Marlon Brando. Som en tohåndsspiller eller noget, hvor han spiller min far. Bare tanken om bare at være i en scene med Brando ville være utrolig. Jeg mener, der er så mange mennesker, som jeg gerne vil arbejde med. Jeg kunne også godt tænke mig at arbejde sammen med Javier Bardem – jeg er en kæmpe Bardem-fan. Jeg ville også elske at arbejde igen med Tom Cruise og lave noget sammen, som en stor actionfilm, en tohåndsmand med Tom ville være utroligt.
Har du set Top Gun: Maverick?
Ja jeg har. Jeg elskede det! Så du det?
Åh ja, den dag det udkom.
Ja også mig. Han er fantastisk, og jeg har også et par venner i den film, som Monica [Barbaro, pilot Natasha "Phoenix" Trace i filmen], som jeg lige har skudt Ved midnat med.
Er der andet, du vil dele med InStyle lige nu?
At jeg er spændt på, at de lærer mig lidt bedre at kende gennem dette interview og til at se flere Three Amigos-projekter, der kommer snart.
Fotografier: Emily Malan, assisteret af Keely DeLeon. Grooming: Kristen Shaw. Polaroids af Diego Boneta. Særlig tak til Polaroid. Kreativ direktør: Jenna Brillhart. Senior Visuals Editor: Kelly Chiello. Associeret fotoredaktør: Amanda Lauro. Social regi: Danielle Fox. Videoinstruktør: Justine Manocherian. Executive producer: Bree Green. Booking: Talent Connect.
