Daniel Martin, berømthed-elsket makeupartist og Tatchas globale direktør for kunst og uddannelse; Tina Craig, grundlægger af hudplejemærket U Beauty; og neglekunstneren Mei Kawajiri deler deres oplevelser i branchen - det gode, det dårlige og det smukke - og hvordan AAPI -repræsentation kan forbedre sig.
17. juni 2021 @ 8:45
Hvert produkt, vi har, er blevet uafhængigt valgt og gennemgået af vores redaktion. Hvis du foretager et køb ved hjælp af de inkluderede links, kan vi optjene provision.
Daniel Martin: Tatcha Global Director of Artistry & Education
Jeg har fået modet til at føle, at jeg er en stemme i skønhedsrummet, men jeg har ikke altid tænkt på mig selv på den måde. Indtil nogen gjorde mig opmærksom på det, indså jeg ikke, at jeg er det første asiatiske amerikaner til at have denne position hos et skønhedsmærke. Der er Peter Philips på Dior, Lucia [Pica] på Chanel og Tom [Pecheux] på YSL.
Inspirationer: Martins mor mistede sin familie i Vietnamkrigen og flyttede til USA, mens hun var gravid med ham.
| Kredit: Hilsen Daniel Martin
Jeg opdagede helt sikkert mit mod på grund af Black Lives Matter -bevægelse og [drabet på] George Floyd. Indtil da talte jeg aldrig offentligt om politik, eller hvor jeg stod i sociale spørgsmål, men hvad der skete med Floyd var en opvågnen for mig. Nu ved jeg, at jeg skal være vokal for at gøre en forskel. Det er interessant, fordi min far er hvid, han er fransk, og min mor er vietnameser. Jeg har et meget hvidt navn. Jeg har været nødt til at beskæftige mig med at møde op til job, hvor de troede, at jeg var assistent for Daniel Martin, fordi de forventede, at en hvid var makeupartisten. Jeg har også taget fejl af sømteknologien. Det er derfor, uddannelse om den asiatiske oplevelse i dette land er så vigtig. Vi læser ikke om det i vores historiebøger på skolen. Vi har brug for flere asiater i ledende stillinger for at have pladser ved bordet. Det er derfor, jeg omfavner mangfoldighed i mit kunstnerskab. Jeg er meget heldig at have sådan en række inspirerende kvinder [Jessica Alba, Meghan Markle og Jessica Biel], som jeg arbejder med for at få deres egen skønhed frem. Makeup handler ikke om at dække over; det handler om at styrke den persons styrker.
RELATERET: "Næsten asiatisk, næsten amerikansk" - Denne fotoserie udforsker at leve på tværs af kløften
Tatcha Silkepulveret
Kredit: Hilsen Tatcha
$48; tatcha.com.
Inspirationer: Martins bedsteforældre på deres bryllupsdag. Martins bedstemor påvirkede hans kærlighed til makeup og skønhed.
| Kredit: Hilsen Daniel Martin
Inspiration: Kinesisk og britisk skuespiller Nancy Kwan i Kung Fu: The Cenotaph I & II.
Kredit: Hilsen Tina Craig
Tina Craig: Grundlægger af Skincare Brand U Beauty
Lige siden jeg immigrerede her fra Taiwan, da jeg var 8, har jeg altid set på, hvordan modemagasiner og landingsbaner forsøgte at gøre det Westerniser vores funktioner. I 90'erne, hvis jeg fik lavet min makeup, ville kunstneren konturere mine øjenlåg for at se mere eurocentrisk ud i stedet for at forsøge at fremhæve dem. Jeg er stolt over mine øjenlåg, og det tog år, før jeg accepterede mig selv. Engang imellem skal jeg stadig minde makeupartister om dette.
Inspiration: Den japanske smykkedesigner Tina Chow påvirkede Craig, efter at hun opdagede Chows kreationer på Bergdorf Goodman.
| Kredit: Hilsen af Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc./ Licenseret af Artists Rights Society (ARS)
Jeg har oplevet mikroaggressioner, som når publicister forveksler mig med andre asiatiske kvinder og tagger os om hverandre på Instagram. Det er en passiv aggressiv måde at sige, at alle asiater ligner hinanden, hvilket det gør vi ikke. [Når det kommer til branchen,] støtter jeg fuldstændig alle, der bruger mangeårige asiatiske skønhedsmetoder og -værktøjer. Det er ikke stødende for mig, når ikke-asiatiske kvinder udfører denne praksis; det er kun problematisk, når de forsøger at fortælle os, at de kan gøre det bedre end en 5.000 år gammel kultur. Det er virkelig værdsat, når folk har uddannet sig til vores traditioner og kulturelle oprindelse. Giv kredit, hvor det skyldes, og respekter denne praksis. Jeg ved, at det lyder kliché, men hvis du ikke er en del af løsningen, er du en del af problemet.
Da jeg var yngre, karakteren Long Duk Dong fra Seksten stearinlys fik tusinder af unge asiatiske amerikanske teenagere til at hade sig selv. Jeg gik for at se det i teatret, og hver gang den karakter kom på skærmen, ville mine venner grine - jeg ville kravle ned i et hul i gulvet og forsvinde. Jeg har altid ønsket, at der var nogen, der ville tale for os og sige: "Dette er ikke OK." Det er faktisk en en del af vores kultur for ikke at forårsage problemer. Alligevel blev jeg altid mærket som en ballademager af min familie, hvilket jeg godt kunne lide. [griner] At tale for mit samfund har gjort mig virkelig stolt af mig selv, og for første gang nogensinde har jeg ikke impostersyndrom.
RELATERET: Hvorfor min asiatisk -amerikanske familie aldrig diskuterede racisme - indtil nu
U Beauty Resurfacing Compound
Kredit: Hilsen U Beauty
$ 228/50 ml; ubeauty.com.
Inspiration: Gemma Chan
| Kredit: Jeff Spicer/Getty
Kredit: Hilsen Mei Kawajiri
Mei Kawajiri: Neglekunstner
Jeg flyttede til New York fra Japan i 2012. Ikke mange mennesker ved, hvordan det er at forlade deres hjemland og starte alene et nyt sted. Jeg er så heldig at være vokset op i Japan og blevet omgivet af asiatiske sangere, modeller og skuespillere i medierne. Det var overraskende, hvor lidt asiatisk repræsentation [i skønhedsindustrien] var, da jeg kom hertil. Jeg tror, at alle ville være mere venlige, hvis de satte sig i andres sko.
For bare et par år siden fortalte en klients mand mig at "tale engelsk", selvom jeg var det, men ikke helt perfekt. Jeg var chokeret og gik aldrig tilbage, fordi jeg aldrig ville blive behandlet på den måde igen. Asiatiske kulturer er bygget på respekt - vi er stærke og vælger vore ord klogt. Jeg er så stolt over, hvor langt jeg er nået. Jeg lærte mig selv engelsk med en lærebog og øvede mig på fotoshoots og i salonen, hvor støttende mennesker hjalp mig med at lære nye ord hver dag. Jeg bruger min platform til at repræsentere AAPI -samfundet ved at dele, hvor fantastisk vores kultur er gennem stil, mad og selvfølgelig negle [hendes klienter inkluderer Dua Lipa og Bella Hadid].
Det, der gør neglesamfundet så specielt, er dets rødder i asiatiske traditioner. Mange [amerikanske] saloner bruger japansk gel [neglelak] og på det amerikanske marked bliver originale produkter fra Asien mere mainstream. At være japansk er sådan en ære, især som en kunstner, der kommer fra en kultur, der er ekstremt detaljeorienteret og har så høje standarder for kvalitet. Det er trist, at vores bidrag er blevet bevilget og solgt uden reelle bånd til samfundet. Industrien skal gøre en indsats for at forstå vores kultur ud over generaliseringer og stereotyper. Bestil ikke bare sushi eller brug vores teknologi uden at støtte folkene bag. Rejs til Asien for selv at se, hvordan kulturerne er så utrolige på den måde, at de har respekt for alle mennesker og bekymrer sig om hver eneste ting.
Inspirationer: Kawajiri er inspireret af fantasien om den japanske anime Hayao Miyazaki og Studio Ghibli.
| Kredit: Hilsen 2001 Studio Ghibli-NDDTM
RELATERET: Nail Art Trends, du kommer til at se overalt i sommer
Jeg er mest stolt over den vej, jeg banede for nail art -kultur og kunstnere, der ønsker at følge i mine fodspor. Jeg kan huske, at kun få steder neglelak blev brugt, da jeg først kom til New York, men nu tilbyder de fleste saloner det, fordi der er sådan en efterspørgsel. Jeg er glad for, at vi vil fortsætte med at skubbe grænser sammen.
ManiMe Mei's Party af Mei Kawajiri
Kredit: Hilsen ManiMe
$25; manime.co.
Inspirationer: Når Kawajiri laver negle bag scenen på Balenciaga -shows, føler hun sig "fri til at skabe".
| Kredit: Jemal grevinde/Getty
Inspiration: Den japanske designer Rei Kawakubos originalitet minder Kawajiri om at være tro mod sig selv.
| Kredit: Estrop/Getty
For flere historier som denne, hentes udgaven af juli 2021 af Med stil, tilgængelig på aviskiosker, på Amazon og til digital download 18. juni.