Kong Juan Carlos I, den tidligere monark i Spanien, siger, at han forlader landet som nyhedsbreve om hans involvering i en finansiel skandale. Tid rapporter.
"Jeg informerer dig om min overvejede beslutning om at flytte ud af Spanien i denne periode," lyder et brev, som Juan Carlos skrev til sin søn, kong Felipe VI. Derudover hedder det i brevet, at beslutningen blev truffet efter Juan Carlos havde overvejet de "offentlige konsekvenser af visse episoder af mit tidligere privatliv."
En del af grunden til, at han rejser, insisterer han på, er at gøre Felipes stilling som konge lettere ved at fjerne enhver mulighed for spændinger eller skandale. Juan Carlos nævnte ikke, hvor han ville flytte.
”For et år siden udtrykte jeg min vilje og ønske om at stoppe med at udføre institutionelle aktiviteter. Nu, styret af overbevisningen om at yde den bedste service til det spanske folk, deres institutioner og dig som konge kommunikerer jeg min tankevækkende beslutning om at flytte uden for Spanien på nuværende tidspunkt," han tilføjet. "En beslutning, jeg træffer med sorg, men med stor sindsro. Jeg har været konge af Spanien i næsten fyrre år, og i dem alle har jeg altid ønsket det bedste for Spanien og for kronen."
Afgørelsen stempler ham dog ikke som en undsluppen straffefange. Det fortalte Javier Sánchez-Junco Mans, Juan Carlos' advokat Tid at den tidligere hersker ville samarbejde med eventuelle fremtidige undersøgelser, uanset hvor han bor. Juan Carlos er krediteret for at bringe Spanien ind i et demokrati efter Francisco Francos diktatur.
"Kongen ønsker at understrege den historiske betydning, som hans fars regeringstid repræsenterer, hans arv og hans politiske og institutionelle arbejde for Spanien og demokratiet; og samtidig ønsker han at bekræfte de principper og værdier, som det (Spaniens demokrati) bygger på,« lyder det i en pressemeddelelse fra kong Felipe ifølge CNN.
Spanske aviser har for nylig offentliggjort vidnesbyrd fra en Schweizisk undersøgelse der fandt millioner af euro - omkring 76 millioner dollars - "som angiveligt blev givet til Juan Carlos af Saudi-Arabiens afdøde kong Abdullah," Tid skrev. Juan Carlos har angiveligt overført store beløb til en "tidligere ledsager", hvilket efterforskerne så som et forsøg på at skjule transaktionen.
Efter nyheden brød ud, udtalte Felipe, at han ville give afkald på alle fremtidige arv fra den tidligere konge og fratog ham hans årlige stipendium, som var omkring $228.000. Spaniens kongehus insisterer også på, at det var uvidende om Juan Carlos' formodede omgang med kong Abdullah.
