Når det kommer til cykelshorts, falder folk typisk i en af to lejre: dem, der elsker dem og inkorporerer de klyngede shorts i deres daglige garderobe, og dem, der ikke ville blive fanget døde i dem - i hvert fald ikke nogen steder uden for fitnesscenter. Jeg har for det første altid været medlem af sidstnævnte gruppe, men Jennifer Lopez's seneste look har måske lige overbevist mig til den anden side.
Søndag eftermiddag trådte J.Lo ud til en fritidsdag med shopping i New York City med sin steddatter Violet Affleck, 16, og til lejligheden stylede hun et par grå spandex-shorts på den mest elegante måde.
Kombinerer sine cykelshorts med en luftig, men sprød hvid skjorte, Lopez udstyret med matchende chunky sneakers, en Gucci crossbody-taske og hendes karakteristiske flyversolbriller. Hun trak sit karamelhår tilbage i en løs knold med en midterdel og bar minimal makeup til udflugten i dagtimerne.
Affleck-Lopez-klanen er i øjeblikket i Big Apple til Bens 50-års fødselsdag. Turen kommer uger efter, at parret rejste til Paris for deres meget omtalte bryllupsrejse, som efter sigende forlod Ben ked af det. "Ben var lidt forskrækket i Paris," har en kilde tidligere delt med Side seks, og tilføjer, at selvom han er vant til at få taget billeder af dem, "var dette et helt nyt niveau - et næsten prinsesse Diana-niveau."
"Ben er vant til de blinkende lys. Men han følte, at bryllupsrejsen var en tsunami,« fortsatte insideren. "Jen er lavet af stål og ved, at det kommer med territoriet [men] han bliver stadig sur."