Scarlett Johansson åbnede op om begyndelsen af sin karriere og sagde, at hun på en eller anden måde var "pigeonhole" ind i visse roller på grund af den måde, hun så ud på. Hun forklarede situationen under en optræden på Dax Shepardsin podcast, Lænestol ekspert, og sagde, at hun i 2003, da hun kun var 17 år gammel, blev castet til at spille en fem år ældre karakter end det for Tabt i oversættelsen.
"Jeg tror, alle troede, jeg var ældre," sagde hun. "Jeg blev på en måde kastet ind i denne mærkelige, hyperseksualiserede ting [...] det var sådan, 'Det er den slags karriere, du har, det er de roller, du har spillet." Og jeg tænkte: "Er det det her?"
Hun fortsatte med at sige, at typecastingen holdt hende fra at få roller, som hun virkelig ville have. Hun så ældre ud, fortalte hun Shepard, og hun blev ved med at få roller for karakterer, der skævede ældre. Til sidst begyndte hun at fokusere på at bryde mønsteret.
"Jeg blev på en måde objektificeret og fordybet på denne måde, hvor jeg følte, at jeg ikke fik tilbud på arbejde for ting, jeg gerne ville gøre," sagde hun. "Jeg kan huske, at jeg tænkte for mig selv, jeg tænkte: 'Jeg tror, folk tror, jeg er 40 år gammel.' Det holdt på en eller anden måde op med at være noget, der var ønskværdigt, og noget, som jeg kæmpede imod."
Hun sluttede med en håbefuld tone og sagde, at hun allerede ser ændringer ske i Hollywood, med henvisning til karriererne for både Zendaya og Florence Pugh.
"Jeg er kommet til denne erkendelse af, at det er vigtigt at forstå fremskridt og forandring, når det virkelig er meningsfuldt," sagde hun. ”Det tager to skridt frem og to skridt tilbage, og så bliver det bedre og så bliver det værre. Det er ikke endeligt. Jeg tror, at hvis man ikke efterlader plads til, at folk kan finde ud af det, så sker den faktiske progressive forandring ikke rigtig."