Prins Harrys kommende biografi, Reserve, og promoveringen omkring dens frigivelse har allerede afsløret flere bomber sandheder om kongefamilien (inklusive en fysisk skænderi med sin bror, prins William). Den seneste overskrift stammer fra et uddrag af erindringsbogen indhentet af Mennesker det beskriver et tidspunkt, hvor prins Harry insisterede på at køre gennem tunnelen, hvor hans mor Prinsesse Diana døde i 1997.
I 2007 deltog en 23-årig prins Harry i Rugby World Cup semifinalen i Paris, Frankrig, hvor han anmodede hans chauffør om at køre gennem tunnelen, hvor Diana blev dræbt med nøjagtig samme hastighed som hendes bil gik.
Læs videre for en genfortælling af natten, hvor prins Harry søgte lukning for sin mors død. Reservedele vil være tilgængelig jan. 10.
VM gav mig en chauffør, og på min første nat i Lysets By spurgte jeg ham, om han kendte tunnelen, hvor min mor...
Jeg så hans øjne i bagudsigten, der voksede sig store.
Tunnelen hedder Pont de l'Alma, fortalte jeg ham.
Ja, ja. Han vidste det.
Jeg vil igennem det.
Vil du gå gennem tunnelen?
Med femogtres miles i timen - for at være præcis.
Femogtres?
Ja.
Den nøjagtige hastighed, hvor mors bil angiveligt havde kørt, ifølge politiet, på tidspunktet for styrtet. Ikke 120 miles i timen, som pressen oprindeligt rapporterede.
Chaufføren kiggede over på passagersædet. Billy the Rock nikkede alvorligt. Lad os gøre det. Billy tilføjede, at hvis chaufføren nogensinde afslørede for et andet menneske, at vi havde bedt ham om at gøre dette, ville vi finde ham, og der ville være et helvede at betale.
Chaufføren gav et højtideligt nik.
Afsted gik vi, vævede gennem trafikken, krydsede forbi Ritz, hvor mor havde sit sidste måltid med sin kæreste den augustnat. Så kom vi til mundingen af tunnelen. Vi lynede frem, gik over læben ved tunnelens indgang, bumpen, der angiveligt fik mors Mercedes til at svinge ud af kurs.
Men læben var ingenting. Vi mærkede det knap.
Da bilen kom ind i tunnelen, lænede jeg mig frem, så lyset skifte til en slags vandappelsin, så betonpillerne flimre forbi. Jeg talte dem, talte mine hjerteslag, og på få sekunder kom vi ud fra den anden side.
Jeg sad tilbage. Stille sagde jeg: Er det det hele? Det er ikke noget. Bare en lige tunnel.
Jeg havde altid forestillet mig, at tunnelen var en forræderisk passage, i sagens natur farlig, men det var bare en kort, enkel tunnel uden dikkedarer.
Ingen grund til at nogen nogensinde skulle dø inde i den.
Chaufføren og Billy the Rock svarede ikke.
Jeg kiggede ud af vinduet: En gang til.
Chaufføren stirrede på mig bagfra. En gang til?
Ja. Vær venlig.
Vi gik igennem igen.
Det er nok. Tak skal du have.
Det havde været en meget dårlig idé. Jeg havde haft masser af dårlige ideer i mine treogtyve år, men denne var enestående dårligt tænkt. Jeg havde sagt til mig selv, at jeg ville lukke, men det gjorde jeg ikke rigtig. Inderst inde havde jeg håbet at føle i den tunnel, hvad jeg havde følt, da JLP gav mig politiets akter - vantro. Tvivl. I stedet var det den aften, hvor al tvivl faldt væk.
Hun er død, tænkte jeg. Gud, hun er virkelig væk for altid.
Jeg fik den lukning, jeg lod som om jeg søgte. Jeg fik den i spar. Og nu ville jeg aldrig kunne slippe af med det.
Jeg havde troet, at en kørsel i tunnelen ville bringe en ende på, eller kortvarig ophør, på smerten, årtiet med utrættelig smerte. I stedet bragte det starten på Pain, Part Deux.
