Sommetider, De kongelige skal bare slippe. Og så videre i aftes afsnit af E! drama, det er præcis, hvad prinsesse Eleanor (Alexandra Park) og prins Liam (William Moseley) gjorde det. Vi så monarkiets bosatte tvillinger tage til åbningen af en natklub i Chelsea, London, for at undslippe paladset og de tilstedeværende paparazzi lidt. Det var den perfekte lejlighed for parret at fare vild i mængden og hygge sig - men ikke uden et par hikke undervejs.
For det første har Liam og Ophelia (Merritt Patterson) et mindre end lykkeligt gensyn i New York City. Hun er ked af det efter at have opdaget, at hun fik sin plads i et dansekompagni takket være en tjeneste kaldet af paladset, snarere end på egen fortjeneste. Liam hævder ikke at have kendt til arrangementet - selvom han var lettet over, at hun forlod hans verden, om end kun for hendes egen sikkerhed. Efter en gåtur gennem Central Park bliver det klart, at Ophelia ikke vil tage Liam tilbage snart. De vender tilbage til hendes lejlighed, og hun sender Liam af sted og beder ham om at tage tilbage til England en gang for alle. Men han vender tilbage og tigger hende om at prøve at få det til at fungere - kun for hendes gamle kærlighedsinteresse, Nick (Tom Ainsley), at gå ind og kalde hende "Babe." Stakkels, stakkels prins.
Kredit: Hilsen
RELATEREDE: De kongelige Resumé: Alt om mode i sæson 2, afsnit 2
Da Liam drager tilbage til London - og offentligt roses for flyvebuss, fordi han er sådan en folkeprins - får søsteren Eleanor lidt ro og ro til stor forfærdelse. Hendes igen kæreste, Beck (Andrew Cooper), har pisket hende væk til landet for en overraskende romantiker og stoffri weekend, men alt prinsessen vil gøre, er at springe ud af hendes semi-intervention og vende tilbage til fester. Så hun sniger sig ud af Becks hus midt om natten og tager til klubben, pyntet i et tøj, som kun Eleanor kunne trække af. "Hun har undertøj på af agent Provocateur til denne massive lagerfest," fortæller showets kostumedesigner, Rachel Walsh. Med stil. ”Natklubben er ret mørk, og hendes udseende er bare fænomenalt. Det er et fantastisk standout -stykke for hende. ”
Kredit: Hilsen
Og hendes look tiltrak en ny ven, selvom Eleanor kørte solo til sin aften. En model ved navn Mandy (Sarah Dumont) beskytter hende mod paparazzi inde i klubben, og de to knytter sig umiddelbart. ”Der er mange nye kvindelige karakterer i denne sæson, og vi forsøgte at give Mandy ægte amerikansk smag så hun ser meget anderledes ud end alle de britiske karakterer, der bor i paladset, ”sagde Walsh. "Hun skærer igennem britiskheden, og hendes udseende føles anderledes, men velkendt."
Kredit: Hilsen
Efter at have modtaget visdomsord fra sin nye BFF, sniger Eleanor sig tilbage til Becks landsted. Hun undskylder for at have forladt og deler sin frygt for, at hun altid vil være en "høj, rodet, sh -tshow prinsesse." Det gør Beck ikke tror, det er sandt, selvom han indser, at Eleanor skal gøre, hvad der skal til for at klare hendes seneste familie traumer. Og desværre for parret, mens Eleanor i øjeblikket trænger til "støj" i sit liv, leder Beck bare efter noget stille i disse dage. Så de kalder det igen - fordi de trods alt aldrig har haft en god timing.
Kredit: Hilsen
RELATERET: Hvorfor De kongelige Stjernerne William Moseley og Tom Austen er så i deres "Intense Bromance" på skærmen
I mellemtiden, da de yngre kongelige er væk fra paladset, får kong Cyrus (Jake Maskall) en lægeopdatering. Han erfarer, at den eneste måde, han kan slå testikelkræft på, er at få foretaget den operation, han har frygtet: fjernelse af en af hans meget personlige kronjuveler. Med Cyrus midlertidigt ude af drift, dronning Helena (Elizabeth Hurley) starter sin egen krig med den nye kvindelige vicepremierminister. Helena er ikke imponeret over den nuværende fungerende premierminister og er klar til at vise hende, hvem Londons HBIC virkelig er.
Efter at have fornærmet sit "knockoff Jimmy Choos" vender dronningen tilbage med et par ægte Jimmy Choo -pumper som en slags fredsoffer. Statsministeren nægter at tage bestikkelsen og forklarer, at de er to af slagsen, men hun er den i "en mere relevant magtposition" og kan overbevise folket om at gøre op med monarkiet. Dronningen har naturligvis ingen planer om at blive irrelevant når som helst snart. Og hvis der er en ting, hun har bevist hidtil, er det, at hun vil gøre alt for at vinde.
For at se, hvad der derefter sker, skal du stille ind De kongelige om søndagen kl. ET på E!