Halle Berry overvejer ikke længere en rolle som transkønnet mand efter kritik af, at hun ville tage muligheder væk fra transkønnede aktører.
I en interview med Christin Brown på Instagram i fredags diskuterede Berry en rolle, hun planlagde at påtage sig i en ikke-navngivet film og fortalte Brown, "[Det er] en karakter, hvor kvinden er en transperson, så hun er en kvinde, der overgik til en mand. Hun er en karakter i et projekt, jeg elsker, som jeg måske gør... Hvem denne kvinde var, er så interessant for mig, og det vil sandsynligvis være mit næste projekt. "
Ud over tilbageslag over Berry, en cisgender -skuespiller, der muligvis deltager i, at transaktører, der har færre muligheder i Hollywood kunne spille, blev hun også kritiseret for at have misforstået karakteren og omtalte ham som en kvinde.
Mandag aften undskyldte Berry og oplyste, at hun ikke længere ville overveje rollen.
"I weekenden havde jeg lejlighed til at diskutere min overvejelse om en kommende rolle som transkønnet mand, og jeg vil gerne undskylde for disse bemærkninger," skrev hun. "Som cisgender kvinde forstår jeg nu, at jeg ikke skulle have overvejet denne rolle, og at transseksuelle samfund unægtelig burde have mulighed for at fortælle deres egne historier."
Hun fortsatte: "Jeg er taknemmelig for vejledning og kritisk samtale i løbet af de sidste par dage, og det vil jeg fortsæt med at lytte, uddanne og lære af denne fejl, "og tilføjede, at hun lovede at være en allieret, der bevægede sig frem.
Som svar takkede mange fortalere og transkønnede aktører Berry for at have lyttet og lært.
RELATERET: Halle Berry har lige postet et foto af hendes "Ripped Abs" på Instagram - og fans er vild
Twitter -kontoen til Netflix -dokumentaren Afsløring, der går i dybden med skildringer af transpersoner på skærmen, havde spurgt Berry for at "forstå, hvordan cis -skuespillere som dig selv, der handler i transroller, har store kulturelle konsekvenser offscreen," og takkede hende efterfølgende for hendes svar.