Hvornår Dianne Austin besluttede at droppe sin relaxer og gå tilbage til sit naturlige hår i 2011, hun anede ikke, at hun fire år senere ville blive ramt af den hjerteskærende nyhed om en brystkræftdiagnose.
"Mine første tanker var, hvor ironisk det var, at jeg gik denne vej med at omfavne mit naturlige hår bare for at miste hver eneste streng af det," deler hun med Med stil. "Det var en enorm beslutning for mig at stoppe med at slappe af mit hår og begynde at omfavne min naturlige tekstur efter mange års afslapning."
Da hun begyndte at sige farvel til sit eget hår, var Austin, ligesom mange inden for kræftbehandling, på jagt efter en paryk. Og mens de undertiden er dækket, afhængigt af sundhedsforsikringsudbyderen, var hun ikke i stand til at finde nogen, der endda var tæt på at matche hendes naturlige coily tekstur.
Derfor skabte hun i 2019 Spoler til Locs sammen med den naturlige hårblogger Pamela Shaddock. Hun ville have, at andre sorte kvinder let kunne finde kinky, coily, flettet eller låst parykstiler på kræfthospitaler i hele USA
Her talte vi med Austin om hendes egen paryk rejse, diversificering af den medicinske paryk plads, og hvad hun forestiller sig for fremtiden for Coils to Locs.
RELATERET: Hvordan det er at kæmpe mod brystkræft midt i en pandemi
Hvad er den største forskel mellem en medicinsk paryk og en traditionel paryk?
En af de største forskelle mellem en medicinsk paryk og traditionel paryk er, at en traditionel parykhætte bruger kamme til fastgør til bærerens hoved - noget, der ikke er muligt for medicinske parykker, når de fleste bærere ikke har nogen hår. Medicinsk hårtab forårsager ofte en følsom hovedbund, så patienterne ønsker ikke, at en kam ridser i hovedet. Medicinske parykker er lavet af et blødere, mere behageligt materiale uden kamme.
En anden væsentlig forskel mellem disse parykker er, hvor du køber dem. Når du køber parykker i et kræftcenterbutik, kan du prøve parykker i et privat rum, der arbejder med en autoriseret kosmetolog. Du er i stand til at bevare din følelse af værdighed og selvfølelse, versus at købe en paryk i en skønhedssalon, som kan være meget upersonlig. Derudover tilbyder skønhedsbutikker kun registerkvitteringer, der ikke opfylder kriterierne for refusion med forsikring. Når man køber en traditionel paryk, skal mange kræftpatienter selv betale for omkostningerne ved parykker i stedet for at bruge forsikring, det kan blive meget dyrt.
Da du blev diagnosticeret i 2015, var det næsten umuligt for dig at finde en afro-struktureret paryk. Hvilken type hår gik du til dengang?
Det var svært at finde en krøllet, krøllet paryk i kræftcentrets detailbutikker og medicinske saloner, der accepterede sygesikring. Jeg endte med at gå til en skønhedsbutik i det sorte samfund, og jeg købte en paryk op af lommen, der lidt lignede mit hår. Parykken var god nok - jeg ville ikke købe en paryk med lige hår, og jeg ville ikke have et tørklæde på - men det så "wiggy" ud og håret viklede meget.
Da jeg henvendte mig til det første kræftcenterbutik, fik jeg også at vide, at jeg kunne bruge min forsikring til at købe en paryk med lige hår og derefter tage den med til en lokal salon for at få kemikalier sat i parykken for at "knække" parykken op. At bruge min sundhedsforsikring til at købe en paryk, som jeg ikke ønskede, og derefter tage den med til en anden salon og betale penge for at "knække" parykken, var ikke en acceptabel løsning. Alle kvinder, uanset hårtype, bør være i stand til at gå ind i et kræftcenter eller en medicinsk salon og finde noget, der ligner det hår, der vokser ud af deres hoveder.
I din egen samling vil du lancere lokkede og flettede parykker. Hvorfor var det vigtigt at inkludere disse stilarter?
Vores mål hos Coils to Locs er at imødegå forskellene i sundhedsvæsenet for alle kræftpatienter af farve, der mangler adgang til disse stilfulde, krøllede parykker, når de gennemgår kræftbehandling. Vigtigst af alt, vil vi have, at patienterne føler sig mere som dem selv. For at gøre dette ønskede vi at sikre, at vi havde parykstilarter, der repræsenterer alle hårtyper og stilarter, herunder loc og flettede parykker, der snart frigives.
Du sælger i øjeblikket kun medicinske parykker på kræftcentrets hospitaler. Har du nogen planer om at udvide ud over disse steder?
Vores planer er at udvide både nationalt og globalt. Vi vil gerne udvide til både kræftcenterhospitaler og medicinske frisørsaloner på landsplan. Vi fandt ud af, at disse parykstilarter ikke er tilgængelige på landsdækkende hospitaler, og [vi] lægger op til at ændre det.
Er der nogen planer om at sælge parykker online?
Ikke i den nærmeste fremtid, men vi evaluerer altid nye markeder for Coils to Locs.
Coils to Locs parykker er lavet af syntetisk hår. Har du nogen planer om at tilbyde parykker til menneskehår? Jeg ved, at det er ret svært at skaffe afro-tekstureret menneskehår.
Vores parykker er lavet af syntetisk hår af meget høj kvalitet, der efterligner udseende og følelse af menneskehår, og vi har modtaget meget god feedback fra vores kræftcenterforhandlere med hensyn til kvaliteten.
Vi ved, at nogle kvinder foretrækker parykker af menneskehår, men vi har i øjeblikket ingen umiddelbare planer om at tilbyde parykker af menneskehår. Vi har problemer med den måde, at noget - ikke alt - menneskehår kommer fra. For eksempel er der kvinder i Indien, der sælger deres hår for øre, og derefter sælges håret på markedet for så mange flere penge, end hvad de fik betalt for det. Jeg har modtaget nogle henvendelser fra kvinder med locs, der ønsker at kunne donere deres hår til at blive brugt til at lave parykker til kræft patienter, men jeg har hørt anekdotisk fra nogle af disse kvinder, at organisationer, der tager doneret hår ofte ikke vil tage denne type af hår.
VIDEO: Brystkræft symptomer, der ikke er klumper
Så ofte får sorte kvinder, der gennemgår kemoterapi, at de ikke bør fokusere på deres hår og i stedet bare være taknemmelige for stadig at være i live. Hvorfor tror du, at skønhed stadig er vigtig i disse øjeblikke?
Det er okay at både føle sig velsignet over at være i live og sørge for noget, der var vigtigt for dig. Vi får så ofte til at føle, at vi er overfladiske, bare fordi vi forsøger at tilpasse os hårtab i løbet af det, der allerede er en meget vanskelig tid. Du mister ikke bare håret på hovedet, når du gennemgår nogle former for kemoterapi. Du mister også dine øjenbryn og vipper. Og på trods af hvad du får at vide, vokser dit hår nogle gange ikke igen, eller det bliver tyndere eller en anden tekstur. Dine negle bliver sorte og falder nogle gange af. Din hud bliver grå. Der er ikke noget galt i at ville have lidt kontrol over dit udseende og føle dig velsignet over at være i live på samme tid.
En frisure er mere end bare ekstern skønhed for en kvinde, en kvindes hår er en del af hendes kerneidentitet, og hver patient bør have mulighed for at vælge en stil, der efterligner hendes hår før kræft. Mens de er i behandling, vil patienterne muligvis ikke gøre opmærksom på sig selv ved at bære en dramatisk anderledes frisure eller endda ingen frisure, når de mister håret. At have hår, der matcher, hvordan de vil se sig selv, giver privatliv og værdighed.
Beauty Boss profilerer hjernen bag mærkerne, der laver bølger i skønhedsindustrien. Fra de ideer, der først inspirerede mærker til, hvordan bedst sælgende hår-, makeup- og hudplejeprodukter fremstilles, kan du finde ud af, hvordan disse ledere får det gjort.