Folklore, en uafhængig forhandler af beklædning og tilbehør fra afrikanske mærker, bemærkede uhyggeligt lignende branding på Swifts merch, som siden er blevet ændret.

Ved Jasmin Malik Chua

28. juli 2020 kl. 10:35

OPDATERING, jul. 30, 14.00.: Taylor Swift reagerede offentligt på Amira Rasool i en Twitter -tråd efter offentliggørelsen af Med stilinterview med The Folklore CEO. "Amira, jeg beundrer det arbejde, du udfører, og jeg er glad for at yde et bidrag til din virksomhed og støtte den Sort i Fashion Council (lancering 8/3) med en donation, "skrev Swift.

OPDATERING, jul. 28, 10:55: Amira Rasool leverede følgende erklæring til Med stil efter ændringerne foretaget af Taylor Swifts team: "Min advokat Eric Ball hos Fenwick & West har været i kontakt med Taylors manager Jay Schaudies siden midt på dagen i går, efter at de modtog vores brev, hvor de udtrykte bekymring over varerne på Taylors internet side. Taylors team tog hurtig handling for at få "the" fjernet fra alle varer. Jeg roser hendes team for at anerkende den skade, det forårsagede på vores mærke. Jeg erkender, at Taylor har været en stærk fortaler for, at kvinder beskytter deres kreative rettigheder, så det var godt at se, at hendes team er på samme side. Det var et godt første skridt, og vi er i samtale lige nu med Taylors team om de næste trin for at gøre denne situation rigtig. " 

click fraud protection

Original historie herunder.

Da Amira Rasool klatrede ud af sengen fredag ​​formiddag, forventede hun ikke at køre i kamp mod Taylor Swift.

Snart Rasool, grundlægger og administrerende direktør for mode e-tailer Folkloren, blev slettet af online buzz om den prisvindende singer-songwriters overraskende karantænealbum, folklore, som hun havde droppet ved midnat til åndeløs forventning og fanfare. Rasool tænkte ikke meget på pladens navn. Mange ting fik navnet "Folklore", ræsonnerede hun. Hun havde bestemt ikke monopol på udtrykket, der refererer til de traditionelle historier, skikke og overbevisninger, der typisk går mund til mund fra en generation til en anden. Selv en e -mail, der blev sendt til Rasool via Folklores websted, og forespurgt om en defekt digital download af Swifts album, gav Rasool ikke meget pause. Det var lidt underligt, men hun trak på det.

Taylor Swift Folklore Logo

Kredit: Hilsen

Så pegede en ven Rasool på folklore varer. Der på forsiden af ​​en trøje eller ærmet på en hættetrøje var et logo, hun genkendte. Skrifttyperne var forskellige. Folklore bruger en brugerdefineret romersk skrifttype; folklore et kursiveret manuskript, der påberåber sig pladens soporiske, indie-folkelige atmosfære. Men ordet "the" på produkter, der er præget med "The folklore Album, ”tippet på siden og fastgjort vinkelret på resten af ​​sætningen, var det samme designelement Rasool havde brugt siden 2018, da hun lancerede The Folklore til at forstærke underrepræsenteret afrikansk og afrikansk diaspora designere.

Nu blev Rasool overrasket. Hun havde planlagt en intern linje, der ville sætte "Folklore" -logoet foran og i midten. Ville folk beskylde hende for at kopiere Taylor Swift?

"I starten var jeg så chokeret," siger Rasool, 24, en indfødt i New Jersey, der nu deler sin tid mellem Cape Town og New York City. ”Jeg havde hørt om så mange forskellige sorte kvinder, som især var blevet flået af store selskaber af berømtheder. Og jeg kunne bare ikke tro, at det skete for mig. ”

Taylor Swift Folklore Logo

Kredit: Hilsen

Søg efter "Folklore", siger hun, og hendes websted dukker straks op i resultaterne. Det er også et øjeblikkeligt hit på Google Images. "Det er bare meget svært at tro, at [Swifts team] ikke stødte på det," siger Rasool. "Og hvis de stødte på det - hvilket jeg tror, ​​de gjorde - for dem at modellere Taylors merchandise på vores logo, især efter at have set, hvad vores virksomhed handler om, er det især nedslående for mig."

En repræsentant for Swift reagerede ikke med det samme Med stil's anmodning om kommentar. Tirsdag morgen ser det imidlertid ud til, at de krænkende varer er blevet fjernet fra Swifts websted. Beklædningen lyder nu: folklore Album.

Folklore plummer talenterne fra mere end 30 mærker, kunstnere og kreative og tilbyder beklædning, tilbehør, fodtøj og tasker, som platformen omtaler som "mangfoldigheden af Afrikas nutidige bylandskaber og designæstetik. ” Ud over netbutikken leverer The Folklore også engrostjenester til afrikanske mærker, der søger at mobilisere det globale marked. "Det handler ikke kun om, at Folklore og mine følelser personligt bliver såret, men det er skadeligt for vores brand," siger Rasool. ”Jeg havde folk, der spurgte mig:’ Åh, har du samarbejdet med Taylor om disse? ’De antog bare, at det var et samarbejde på grund af hvor ens logoer er. ” Det er muligvis også ulovligt - Rasool ejer det aktive varemærke for "Folklore" på tøj.

RELATERET: Nicole Kidman ligner Taylor Swift i denne tilbagevendende klip

Hun bebrejder ikke Swift specifikt. "Tydeligvis fandt Taylor ikke The Folklore og lavede denne skitse," siger hun. »Men i sidste ende er det Taylor, der tjener på det. Dette er hendes hold. Så det er op til hende at gøre det rigtigt. ”

Rasool, der er repræsenteret af Eric Ball fra advokatfirmaet Fenwick & West, overlader det til de juridiske teams at hertug det; hun har ikke detaljer at tilbyde, fordi hun ikke er fortrolig med samtalen. Men hun håber, at Swift vil være sympatisk over for hendes situation. Hitmakeren har kastet sin utvetydige støtte bag Black Lives Matter opgørelse, tweetede i juni, at "for at politikker kan ændre sig, er vi nødt til at vælge folk, der vil kæmpe mod politibrutal og racisme af enhver art" og lægge et link til en Medium artikel af tidligere præsident Barack Obama om at tackle systemisk anti-sorthed.

Swift jævnligt filer varemærker for hendes egne tekster og slogans, og det tøver hun ikke med sic hendes advokater om krænkende. Hun er en erklæret feminist, en der helt sikkert forstår den sociale, politiske og økonomiske modvind, der står mellem kvinder - endsige sorte kvinder, der skal navigere både race og køn - og succes. "Og så tror jeg, at hun forstår, hvorfor det er vigtigt," siger Rasool. ”Jeg håber bare, at [hun] og hendes team vil erkende, at det, de gjorde, var skadeligt for mig og de mærker, jeg repræsentere, og at vi kan komme med en god løsning for at sikre, at alle involverede får deres rette kredit."

Og hvad synes Rasool, der siger, at hun tidligere har nydt Swifts sange, om "Folklores" mere tankevækkende, snedige drejning?

"Jeg har ikke lyttet til albummet endnu," siger hun.