Die neue Biografie der Pulitzer-Preisträgerin Mary Jordan über Melania Trump Die Kunst ihres Deals, versucht, ein klareres Porträt der schwer fassbaren First Lady zu malen.
Die Biografie, die aus mehr als 100 Interviews besteht, blickt hinter die Kulissen eines entscheidenden Moments im Präsidentschaftswahlkampf von Donald Trump: Als der berüchtigte Zugang zu Hollywood Klebeband war durchgesickert.
Auf dem Band, das 2005 aufgenommen wurde (während Melania mit Barron schwanger war), prahlt Amerikas zukünftiger Führer Billy Bush gegenüber damit, wie sein Ruhm ihm den sexuellen Übergriff auf Frauen erleichtert hat. „Ich fange einfach an, sie zu küssen. Es ist wie ein Magnet. Küss einfach. Ich warte nicht einmal. Und wenn du ein Star bist, lassen sie dich das machen. Du kannst alles machen. Greifen Sie sie am p—. Du kannst alles machen."
Das Video tauchte ungefähr einen Monat vor der Wahl 2016 auf, und laut denen, die anwesend waren, als Trump und seine Adjutanten das Filmmaterial sahen zum ersten Mal wurde der zukünftige Präsident „rot; Rot stieg ihm über den Hals bis zu seinen Ohren.“ Die oben genannte Quelle sagte zu Jordan: "Ich denke, er hat früh verstanden, dass dies auch zu Hause Konsequenzen für ihn haben würde."
Der frühere Gouverneur Chris Christie zog eine ähnliche Schlussfolgerung. "Sie war der Elefant nicht im Raum", sagte er zu Jordan in Bezug auf Melania.
„Alle sagten: ‚Du solltest nach oben gehen und Melania besuchen. Warum gehst du jetzt nicht nach oben und besuchst Melania?' Und er hat es nicht eilig, dorthin zu gehen", fuhr Christie fort. "Ich sagte zu ihm: 'Es wird nicht einfacher. Je länger Sie warten, desto einfacher wird es nicht.‘“
Laut Jordans Bericht besuchte Trump seine Frau zwei Stunden später. Und während sie ihre "Wut ruhig und absichtlich" zeigte, schien sie über die Zukunft der Kampagne beunruhigter zu sein.
„Jetzt könntest du verlieren“, soll Melania ihrem Mann gesagt haben. "Du hättest das für uns vermasseln können."
Bildnachweis: Win McNamee/Getty Images
Im Gegensatz zu der bestehenden Erzählung von Melanias Gleichgültigkeit gegenüber den Präsidentschaftsbestrebungen ihres Mannes schreibt Jordan, dass "Melania eine Gläubige war".
"Jetzt sagte sie ihm, sein Mund hätte ihre Chance im Weißen Haus gefährdet. Trump entschuldigte sich. Er sagte, er meinte nichts davon; es war nur sein schtick. Sie ließ ihn schmoren und zog sich in ihr eigenes Schlafzimmer zurück.“
Berichten zufolge weigerte sie sich, einen gemeinsamen Fernsehauftritt zu machen, und beschloss stattdessen, ihre eigene Aussage zu veröffentlichen. "Ich werde nicht hier sitzen und so tun, als hätte ich keine Meinung", sagte sie laut Christie.
Die Erklärung, die einen Tag nach dem Auftauchen des Videos veröffentlicht wurde, lautete: „Die Worte, die mein Mann verwendet hat, sind für mich inakzeptabel und beleidigend. Dies repräsentiert nicht den Mann, den ich kenne. Er hat das Herz und den Verstand eines Führers. Ich hoffe, dass die Leute seine Entschuldigung akzeptieren, wie ich es getan habe, und sich auf die wichtigen Probleme konzentrieren, mit denen unsere Nation und die Welt konfrontiert sind.“
VERBINDUNG: Donald Trumps einziger Tweet mit Likes ist über Unsicher
In ihrem Buch hebt Jordan die oft übersehenen Ähnlichkeiten zwischen den beiden Trumps hervor. "Als ich ihre Reise rekonstruierte, erfuhr ich, dass Melania Stärken hat, die ihrem Mann fehlen, aber sie teilt auch viele der Eigenschaften, die ihn ins Oval Office gebracht haben. In diesem Sinne Melania ist wie ihr Mann", schrieb sie. "Sie sind beide unabhängig, ehrgeizig, imagebewusst, unsentimental und misstrauisch gegenüber denen außerhalb ihres engeren Kreises. Sie sind sowohl Kämpfer als auch Überlebende und schätzen Loyalität über fast alles andere."