In der September-Ausgabe von InStyle, jetzt an den Kiosken, posierte die aufstrebende Band Ibeyi in einem weltumspannenden Mix aus edlen Stoffen und vielseitigen Mustern im Brooklyner Prospect Park. Nachfolgend ein Auszug der Story mit exklusiven Behind-the-Scenes-Bildern aus unserem Shooting. Um das gesamte Feature zu sehen, holen Sie sich die September-Ausgabe von InStyle, die jetzt am Kiosk und für digitaler Download.

Von Ellen Zimmermann

Aktualisiert am 12. September 2015 um 18:15 Uhr

In einem sind sich Lisa-Kaindé und Naomi Díaz, die 20-jährigen Schwestern der Band Ibeyi (ausgesprochen "ee-BAY-ee") einig: Die Arbeit mit deinem Zwilling ist nicht einfach. "Niemals", sagt Lisa-Kaindé und schüttelt ihren krausen Lockenkranz. "Oooh, nein", sagt Naomi und rollt dramatisch mit den Augen. „Aber gleichzeitig ist es... " Lisa-Kaindé beginnt. "... magisch", schließt Naomi. Sie sehen sich an, lächeln und wiederholen in dickem französischem Akzent: "Maa-zhee-cull."

Ibeyi-Einbettung 1

Bildnachweis: Joachim Müller-Ruchholtz

Als Töchter des verstorbenen Miguel "Angá" Díaz, dem Perkussionisten des Buena Vista Social Club, wuchsen die Schwestern in Paris zwischen den unterschiedlichsten Kulturen auf. Ihr selbstbetiteltes Debütalbum, das im Februar unter großem Lob veröffentlicht wurde –NME nannte es "innovativ und beruhigend" - spiegelt diese Mischung mit seiner einzigartigen Verschmelzung von Soul, Jazz, Electronica und traditionellen Yoruba-Spirituals wider (ibeyi ist Yoruba für "Zwillinge"). Aber vor ein paar Jahren waren sie nur gelangweilte Teenager.

Ibeyi-Einbettung 3

Bildnachweis: Lisa Martin

VERBINDUNG: Wer wird Rookie of the Year? Stimmen Sie bei unseren Social Media Awards 2015 ab!

Lisa-Kaindé erklärt: „Eines Nachts sagte ich zu meiner Mutter: ‚Ich habe die nächsten zwei Wochen meine Hausaufgaben gemacht, mein Zimmer aufgeräumt und zwei Filme und eine Fernsehserie gesehen. Was kann ich tun?' Sie sagte: 'Du solltest komponieren.' Und Naomi sagte: 'Nicht ohne mich.'" Et voilà, Ibeyi.

Ibeyi-Einbettung 2

Bildnachweis: Joachim Müller-Ruchholtz

Obwohl sie starten ihre zweite US-Tour diesen Monat werden sie immer noch berühmt – sie träumen davon, Schränke voller Designerklamotten zu haben (Jean Paul Gaultier Kleider für Lisa-Kaindé und Rick Owens Jacken für Naomi), aber vorerst Levis Wird besorgt. "Wir sind Babys", sagt Lisa-Kaindé lachend. Naomi, etwas ernster, mischt sich ein: "Außer wenn wir auf der Bühne sind."

Ibeyi-Einbettung 4

Bildnachweis: Lisa Martin

VERBINDUNG: Die ultimative Work Out Playlist, mit freundlicher Genehmigung von #Fitspo Queen Hannah Bronfman