Seit der Gründung ihres eigenen Labels im Jahr 1998 (kurz nach ihrem New Yorker Debüt als Designerin für Diane von Fürstenberg), Catherine Malandrino, geboren in Grenoble, Frankreich, kreiert zeitgenössische amerikanische Mode auf typisch französische Weise. Sie hat es geschafft, die Schlichtheit und lässige Eleganz des Pariser Chic mit der sachlichen Zweckmäßigkeit des amerikanischen Stils zu kombinieren, eine Fusion Am besten illustriert durch ihre Kollektion mit amerikanischer Flagge aus dem Jahr 2001, die von unzähligen Prominenten getragen wurde, die ihren Patriotismus in einer modernen Form ausdrücken möchten Weg.

„So unterschiedliche Frauen wie Meryl Streep, Halle Berry [abgebildet, oben], Sharon Stone und Madonna haben alle ‚das Kleid‘ getragen“, sagte François Delattre, der Botschafter Frankreichs bei den Vereinten Nationen, als er überreichte der Designerin die Insignien des Chevaliers des Ordre des Arts et des Lettres in Anerkennung ihrer Verdienste um die Künste.

Für die Veranstaltung im Kulturdienst der Französischen Botschaft in Manhattan, Malandrino (

abgebildet, unten) war umgeben von Freunden und Familie, die sie von Anfang an unterstützten, darunter Mary J. Blige, die Malandrino seit Jahren trägt. Die Designerin nutzte die Gelegenheit, um nicht über sich selbst zu sprechen, sondern ihren Freunden in der Menge Tribut zu zollen und fast jeden, den sie kannte, vom Podium aus zu begrüßen. Da war Delphine, ihre Freundin aus der Schweiz. Dann die erste Kundin, die an ihre Tür klopfte, als sie einen Laden im Meatpacking District eröffnete. Dann Claudine und Alex, Peter und Steve, Robert. Dann der Stylist Phillip Bloch und die Fotografin Roxanne Lowit.

"In dieser Welt denken wir manchmal, dass wir Freunde sind, weil wir jemand sind", sagte Malandrino. „Ich denke, es ist falsch. Wir sind Freunde, weil wir wirklich füreinander empfinden, und heute Abend ist ein großartiger Moment, um das Gefühl zu zeigen, das ich für euch alle habe.“

Sie nickte auf das Band, das an ihrem Revers befestigt war, und sagte, sie würde es oft tragen, "und immer mit einer tollen Jacke".