Jacqueline Susanns Essay "Mein Buch ist nicht schmutzig"

Vor 50 Jahren veröffentlichte Jacqueline Susann Tal der Puppen, ein Buch über Macht, Geld, Berühmtheit und Drogensucht, das später als eines der bahnbrechendsten und ikonische Momente der 1960er Jahre sowie das filmische Fahrzeug, das Patty Duke und Sharon Tate auf die große Leinwand bringen würde Ruhm. Aber damals, Puppen– von dem bis heute mehr als 31 Millionen Exemplare verkauft wurden – galt als „trashig“, „geschmacklos“ und laut einer Ausgabe von 1966 Zeit Zeitschrift, "das schmutzige Buch des Monats". Als Reaktion darauf schrieb Susann diesen noch nie dagewesenen Aufsatz "My Book Is Nicht Dirty", die sich genauso vorausschauend anfühlt wie ihr Roman heute. Lesen Sie es unten vollständig und holen Sie sich die 50-jährige Jubiläumsausgabe von Tal der Puppen am 4. Juli (vorbestellbar, $ 19; amazon.com).

Die Leute verwechseln oft die Worte wild und schmutzig. Gewalttätig und schmutzig. Für mich ist etwas Gedrucktes nur dann schmutzig, wenn es aus lüsternen Gründen verwendet wird... wenn es ohne Notwendigkeit eingefügt wird, einen Charakter oder eine Handlung zu entwickeln.

Da ist nichts drin Tal der Puppen das ist dreckig. Es gibt viele wilde Kapitel. Es gibt Gewalt und manchmal Schock. Aber die Welt des Showbusiness ist eine der härtesten Kampfarenen. Jeder Star ist ein Gladiator des Augenblicks. Ist Ihnen klar, dass jedes Bild, das Sie sehen, jede Broadway-Show, jeder Schauspieler oder jede Schauspielerin, die punkten, zehntausend Darsteller repräsentiert, die sich für die gleiche Rolle versucht haben und verloren haben? Und dann lassen Sie uns die wenigen Auserwählten untersuchen. Kein Oscar ist dauerhaft. Es ist immer: "Was hast du in letzter Zeit gemacht?" Es gibt keine normale Jungen-Mädchen-Beziehung zwischen zwei Darstellern; beide kämpfen darum, am besten abzuschneiden. Es gibt keine Zeit für den Zweitbesten im Showbusiness. Ein Mann arbeitet sich zum Präsidenten einer Bank hoch. Er hat es geschafft. Ein Anwalt arbeitet sich an die Spitze und hat große Anwaltskanzleien. Er hat es geschafft. Ein Stern macht es groß in einem Bild. Er oder sie hat es geschafft... für dieses Bild. Diese Saison. Zwei schlechte Bilder und Abschied von Charlie. Ein neuer Gladiator wird in die Arena gebracht. Der König ist tot. Es lebe der neue König.

Es ist ein Geschäft, bei dem jede Kerze auf einer Geburtstagstorte zu einem Sargnagel für einen weiblichen Star wird. Wir leben in einem Zeitalter der Jugend. Wir leben in einer Welt, in der eine Frau mit dreißig „über den Berg“ ist, die Welt des Films.

Klingt ziemlich wild... ziemlich schockierend. Es ist wahr. Und ich schreibe darüber in Tal der Puppen. Es ist all diese Dinge: wild, schockierend, unfair, aber nicht schmutzig!

Wenn es so ist, könnte man sagen, warum machen sich dann so viele junge Mädchen mit großen Hoffnungen auf den Weg nach Kalifornien? Sie kommen jedes Jahr, junge Schönheiten voller birnenförmiger Vokale, die sie von ihren örtlichen Schauspiellehrern gelernt haben. Die Hälfte von ihnen wird oben ohne Kellnerinnen. Die Hälfte davon landet im Tal der Puppen.

Es ist das Berufsrisiko des Showbusiness. Ein Taucher weiß, dass er einem Hai begegnen und ein Bein verlieren könnte. Aber jeden Tag gibt es mehr und mehr Taucher. Ein Fallschirmspringer weiß, dass sich sein Fallschirm eines Tages vielleicht nicht öffnen wird, aber wir haben Fallschirmspringer. Und ein professioneller Fußballspieler weiß, dass er sich den Rücken, die Beine, die Zähne und sogar Hirnschäden brechen kann. Doch jedes Jahr kämpfen schöne junge Männer um diese Ehre.

Vielleicht birgt alles, was eine Chance hat, den Gipfel zu erreichen, seine eigene Gefahr. Vielleicht lohnt es sich, die Chance zu nutzen, den Gipfel des Mount Everest zu erreichen. Neunundneunzig Prozent der Welt wägen die Chancen ab und entscheiden sich für den Mittelweg. Gott sei Dank. Wir brauchen Mütter und Lehrer und nützliche, wunderbare Bürger. Sie bilden unsere wahre Zivilisation. Aber was ist mit diesem einen Prozent? Der lächelnde Junge, der Präsident wird und in Texas mit einer unmöglichen Langschusskugel zerstört wird? Der Präsident, der im Amt ist und offen ist für Bemerkungen über jedes Kommen und Gehen seiner Familie, die der Welt seine Gallensteinoperation zeigen muss, um den Aktienmarkt in Schach zu halten. Eine Angst vor einem Herzinfarkt würde eine Panik auslösen. Eine Gallenblase... gut... weiter geht's. Der Filmstar wird zum "Sofort-Königshaus" gemacht und ist dann von den Fans, die sie behaupten, sofort beleidigt.

Wenn man über Krieg, über Schlachten schreibt, kann man nicht nur über die hellen Uniformen, das Trommeln, die Siege schreiben. Es gibt Schlamm und Schleim und Amputationen und Gangrän. Hässlich... schockierend... aber Wahrheit.

Und ich schrieb Tal der Puppen– wie es für eine Frau ist, im Showbusiness den Gipfel des Mount Everest zu erreichen. Nicht alle Frauen finden das Tal der Puppen dort oben. Nicht alle Präsidenten werden ermordet. Aber wir haben einige verloren.

Sicher, Tal der Puppen ist ein Roman. Das macht es zur Fiktion. Aber gute Fiktion hat den Klang der Wahrheit. Und die Wahrheit ist nicht immer in hübschen Paketen verpackt. Meine Gladiatoren in Valley of the Dolls sind Menschen, keine Supermänner oder -frauen. Sie haben ihre Schwächen, ihre Schwächen, und einige von ihnen werden im Kampf zerquetscht oder verletzt, und ich zeige das Blut der inneren Schlachten. So ist es. So sehe ich es. Grob, ja. Wild, darauf kannst du wetten. Aber nicht schmutzig...