Gap-Führungskräfte erhalten diese Woche eine ziemlich geopolitische Lektion.

Der US-Einzelhändler, der sich zuvor für den Verkauf von Kinder-T-Shirts entschuldigt hat, die Stärkung sexistischer Geschlechternormen, geriet diese Woche wegen eines Tees unter Beschuss, das von chinesischen Verbrauchern als beleidigend eingestuft wurde.

Ein Foto eines grauen T-Shirts mit dem Wort "China" neben einer Silhouette einer Karte von Festlandchina, die vor allem vermisste mehrere von China beanspruchte Gebiete – ging im sozialen Netzwerk Weibo viral und löste Empörung aus "unvollständig."

VIDEO: Räum deinen Kleiderschrank aus und verdiene etwas Geld

Die gedruckte Karte enthielt nicht Taiwan, eine selbstverwaltete Insel, die von der Hauptstadt Peking als chinesisches Territorium angesehen wird. Nach Angaben der staatlichen Globale Zeiten, ließ die Karte auch Südtibet und das Südchinesische Meer aus. Das Foto des Gap-T-Shirts wurde in einem Geschäft in Kanada aufgenommen, und Die Volkszeitung, die offizielle Zeitung der Kommunistischen Partei, twitterte ein Foto mit der "richtigen" Version der Karte.

Die Shirts wurden inzwischen aus den Läden in China entfernt.

VERBINDUNG: Kendall und Kylie Jenner geben eine Entschuldigung heraus, ziehen umstrittenes T-Shirt nach Gegenreaktion

„Als wir feststellten, dass eines unserer in einigen Überseemärkten verkauften T-Shirts fälschlicherweise nicht die korrekte China-Karte widerspiegelte, haben wir dringend eine interne Ermittlungen in der gesamten Gruppe und haben beschlossen, dieses T-Shirt sofort von allen betroffenen globalen Märkten zurückzuziehen“, sagte Gap in a Stellungnahme. "Wir entschuldigen uns aufrichtig für diesen unbeabsichtigten Fehler."

Als die New York Times weist darauf hin, dass auch Unternehmen wie Delta Air Lines, Marriott und Zara wegen Versäumnisses angerufen wurden erkannte Taiwan, Hongkong und Tibet als souverän gegenüber China an und bezeichnete sie stattdessen als getrennt Länder.

In der Zwischenzeit empfehlen wir, bei den bewährten "I heart NY"-Grafik-T-Shirts zu bleiben. Da gibt es keine Kontroversen.