Wir befinden uns in den letzten Wochen des Sommers (sagen Sie, es ist nicht so!) und sogar die First Family ist auf dem Weg zu einigen notwendigen R&R. Gestern (Fr., 8. 7), reisten Präsident Barack Obama und seine Familie nach Martha's Vineyard, Mass. für ihren jährlichen Familienurlaub. Es ist eigentlich ein vertrauter Ort für die Obamas – es ist der zum sechsten Mal der Präsident hat bei Martha's Vineyard Urlaub gemacht. Sie kehrten in dasselbe Miethaus mit sieben Schlafzimmern, neun Bädern und 8000 Quadratmetern im Viertel Chilmark zurück, in dem sie letztes Jahr gewohnt hatten. Das Haus verfügt angeblich auch über ein Basketballplatz und ein Infinity-Pool.

Der Präsident trug allerdings noch nicht ganz Badeshorts. Er zog einen schlichten schwarzen Anzug mit einem weißen Hemd mit Knöpfen für den Spaziergang auf dem Asphalt an und krönte es mit einer verspielten schwarzen Krawatte, die mit weißen Punkten übersät war.

Michelle Obama hat in einem schwarzen Sommerkleid mit Spitzensaum die Grenze zwischen poliert und "ready for avacay" perfekt gemeistert. Sie vervollständigte ihren Look mit glänzenden schwarzen Flats und trug ihre Haare zu einem engen Knoten.

Und es sieht so aus, als wäre ihre Tochter Sasha erwachsen! Offensichtlich hat sie Mamas versierten Sinn für Mode geerbt. Sie fiel in einem lila und blau gemusterten Sommerkleid mit klobigen weißen Sandalen auf. Die Details liegen natürlich im Detail: Sasha wählte eine schlichte Goldkette und band ihre Haare zu einem lockeren Pferdeschwanz. Wenn nur der Sommer ewig dauern könnte...