Scarlett Johansson sprach offen über die Anfänge ihrer Karriere und sagte, dass sie aufgrund ihres Aussehens irgendwie in bestimmte Rollen „einsortiert“ wurde. Sie erklärte die Situation während eines Auftritts auf Dax Schäfers Podcast, Sessel Experte, und sagte, dass sie 2003, als sie gerade 17 Jahre alt war, für die Rolle einer fünf Jahre älteren Figur gecastet wurde Verloren in der Übersetzung.
„Ich glaube, alle dachten, ich sei älter“, sagte sie. "Ich wurde irgendwie in diese seltsame, hypersexualisierte Sache eingeordnet [...] es war wie: 'Das ist die Art von Karriere, die Sie haben, das sind die Rollen, die Sie gespielt haben.' Und ich dachte: ‚Das ist es?‘“
Sie fuhr fort, dass die Typisierung sie davon abhielt, Rollen zu bekommen, die sie wirklich wollte. Sie sah älter aus, sagte sie Shepard, und sie bekam immer wieder Rollen für Charaktere, die älter waren. Schließlich konzentrierte sie sich darauf, das Muster zu durchbrechen.
„Ich wurde auf diese Weise objektiviert und in eine Schublade gesteckt, wo ich das Gefühl hatte, keine Arbeitsangebote für Dinge zu bekommen, die ich tun wollte“, sagte sie. „Ich erinnere mich, dass ich mir gedacht habe, ich dachte: ‚Ich denke, die Leute denken, ich sei etwa 40 Jahre alt.‘ Es hörte irgendwie auf, etwas zu sein, das wünschenswert war und etwas, gegen das ich kämpfte.“
Sie schloss mit einer hoffnungsvollen Note und sagte, dass sie bereits Veränderungen in Hollywood sehe, und zitierte die Karrieren von Zendaya und Florence Pugh.
„Ich bin zu der Erkenntnis gekommen, dass es wichtig ist, Fortschritt und Veränderung zu verstehen, wenn es wirklich sinnvoll ist“, sagte sie. „Es braucht zwei Schritte nach vorne und zwei Schritte zurück, und dann wird es besser und dann wird es schlechter. Es ist nicht endlich. Ich denke, wenn Sie den Leuten keinen Raum lassen, es herauszufinden, dann passiert die eigentliche progressive Veränderung nicht wirklich."