Η Όπρα απαντά επιτέλους η αντιπαράθεση γύρω από την τελευταία της συλλογή βιβλίων, American Dirt.
Τη Δευτέρα, ο επίσημος λογαριασμός Instagram της λέσχης βιβλίων της Όπρα μοιράστηκε ένα βίντεο της, γράφοντας: «Είναι σαφές ότι πρέπει να κάνουμε ένα διαφορετικό είδος συνομιλίας για American Dirt και χαιρετίζουμε τις σκέψεις και τις απόψεις όλων στην κοινότητά μας ».
"Έχει γίνει πολύς λόγος για αυτό το βιβλίο τον τελευταίο καιρό", λέει η Oprah στο βίντεο. «Και ήθελα απλώς να ακούσετε όλοι απευθείας από μένα ότι διάβασα ένα εκ των προτέρων αντίγραφο του American Dirt το περασμένο καλοκαίρι πριν καν γίνει επίσημο βιβλίο. Itταν μια σπλαχνική εμπειρία για μένα, μια ιστορία μεταναστών που αφηγείται από την οπτική γωνία μιας μητέρας για τα μήκη που θα έφτανε για να προστατέψει το παιδί της, για να φτάσει στην ελευθερία στην Αμερική. Συγκινήθηκα βαθιά. Με είχε καθηλώσει από την πρώτη κιόλας πρόταση και ανυπομονούσα, πραγματικά, να το μοιραστώ με όλους εσάς ».
«Τώρα, μου έχει γίνει σαφές, από την έκρηξη, μπορώ να πω, πολύ παθιασμένων απόψεων, ότι αυτό η επιλογή χτύπησε μια συναισθηματική χορδή και δημιούργησε την ανάγκη για μια βαθύτερη, πιο ουσιαστική συζήτηση », είπε συνεχίζεται. "Έτσι, όταν άρχισα να ακούω τα σχόλιά σας που αντιτίθενται στην επιλογή, έθεσα την ερώτηση με σοβαρότητα, όπως τι είναι προσβλητικό; Πέρασα τις τελευταίες ημέρες ακούγοντας μέλη της κοινότητας Latinx για να κατανοήσω καλύτερα τις ανησυχίες τους και τους ακούω. Δέχομαι. Αυτό λοιπόν που θέλω να κάνω είναι να φέρνω ανθρώπους από όλες τις πλευρές για να μιλήσουν για αυτό το βιβλίο και ποιος θα δημοσιεύσει ποιες ιστορίες. Ελπίζω ότι θα έχει απήχηση σε πολλούς από εσάς και τις ανησυχίες σας ».
Η Oprah ολοκλήρωσε το μήνυμά της λέγοντας στους θαυμαστές ότι αυτή η συνομιλία θα μεταδοθεί στο Apple TV+ τον Μάρτιο, προσθέτοντας: «Νομίζω ότι θα μας επιτρέψει να ανοίξουμε τη συζήτηση σε απροσδόκητο και, πραγματικά ελπίζω, ουσιαστικό τρόπους ».
Την περασμένη εβδομάδα, η απόφαση της Όπρα να επιλέξει το μυθιστόρημα της Jeanine Cummins ως επιλογή συλλόγου βιβλίων προκάλεσε αντιδράσεις, καθώς πολλοί επέκριναν το βιβλίο απεικονίζοντας τους λατίνους ως στερεότυπα. Οι επικριτές υποστήριξαν επίσης ότι εμπλέκεται στο "καφετί πρόσωπο, "δεδομένου ότι πρόκειται για ένα βιβλίο από την πλευρά του Μεξικού, γραμμένο από συγγραφέα ο οποίος, τουλάχιστον το 2015, προσδιορίζεται ως λευκό. Σε ένα συνέντευξη το 2019, ωστόσο, η Cummins είπε ότι ταυτίζεται ως Latinx.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Γιατί η νέα συλλογή βιβλίων της Oprah προκαλεί αντιπαράθεση
Η συζήτηση έθεσε ερωτήματα σχετικά με το ποιος πρέπει να επιτρέπεται να λέει ιστορίες για περιθωριοποιημένους ανθρώπους, αν και το ζήτημα σίγουρα δεν περιορίζεται σε American Dirt ή η ίδια η Κάμινς. Ας ελπίσουμε ότι η συνομιλία της Όπρα θα είναι μια παραγωγική συζήτηση στον τομέα της εκδοτικής βιομηχανίας και όχι μόνο.