Για τον εορτασμό του Μήνα Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Ασιατικών Αμερικανών Ειρηνικών, εδώ είναι τα καλύτερα απομνημονεύματα, συλλογές δοκιμίων και βιβλία ιστορίας που δεν θα μπορείτε να αφήσετε κάτω.

Με Βικτόρια Φενγκ

06 Μαΐου 2021 στις 5:59 μ.μ

Κάθε προϊόν που διαθέτουμε έχει επιλεγεί και αξιολογηθεί ανεξάρτητα από τη συντακτική ομάδα μας. Εάν κάνετε μια αγορά χρησιμοποιώντας τους συνδέσμους που περιλαμβάνονται, ενδέχεται να κερδίσουμε προμήθεια.

Σημάδια Μαΐου Ασιατικοαμερικανός και νησιώτης του Ειρηνικού (AAPI) Μήνας Κληρονομιάς, και επίσης μια φανταστική ευκαιρία να διαβάσετε έργο από φωνές AAPI. Τα έργα μη μυθοπλασίας παρέχουν μια βαθύτερη κατανόηση των διαφορετικών ασιατικών πολιτισμών στην Αμερική, καθώς και προσωπικές εμπειρίες που συχνά έχουν αγωνιστεί να διεισδύσουν στην επικρατούσα τάση. Αν και οποιαδήποτε λίστα δεν είναι ολοκληρωμένη, μπορεί να χρησιμεύσει ως ένα εξαιρετικό σημείο εκκίνησης για βιβλία που διαβάζονται όλο το χρόνο.

Γυρίσαμε στο Νεοϋορκέζος προσωπικός συγγραφέας Τζιαγιάνγκ Φαν

, Νιου Γιορκ Ταιμς μπεστ σέλερ Esmé Weijun Wang, μουσικός και συγγραφέας Μισέλ Ζάουνερ του Ιαπωνικού Πρωινού, συγγραφέας Mira Jacob, και ελεύθερος δημοσιογράφος και συγγραφέας Λάρισα Φαμ για τις συστάσεις τους. Διαβάστε για μερικά από τα βιβλία των συγγραφέων AAPI που έχουν βρεθεί να μαζεύουν ξανά και ξανά.

"Η Μελαγχολία της Φυλής από την Κινέζο-Αμερικανίδα ιστορικό και θεωρητικό Anne Anlin Cheng είναι εκπληκτικό με τον τρόπο που φωτίζει το νόημα της φυλετικής θλίψης και το διαφοροποιεί από το παράπονο », λέει ο Fan. «Ο Τσενγκ γράφει όμορφα και ασταμάτητα για τη φυλή, καθώς σχετίζεται με την πολιτιστική ταυτότητα και με αυτό σημαίνει να χάνεις και να αποκτάς κομμάτια του εαυτού σου όταν ζεις ως μειονοτικό μέλος μιας λευκής πλειοψηφίας κοινωνία."

«Βρήκα αυτό το βιβλίο του αείμνηστου μελετητή Peter Kwong ενώ έγραφα το πρώτο μου σε βάθος κομμάτι για την Chinatown και βρήκα ξεκάθαρες εξηγήσεις για την υπόγεια οικονομία της Chinatown ανεκτίμητης αξίας για την κατανόηση τόσο της Chinatown όσο και της Αμερικής, "Fan εξηγεί.

Ως υιοθετημένη από την Κορεατική Αμερική που μεγάλωνε στο Όρεγκον, η Τσουνγκ δεν ένιωσε ποτέ ότι ανήκε πλήρως. Στα απομνημονεύματά της, θυμάται το ταξίδι της να βρει τους γονείς της και να μάθει περισσότερα για τον εαυτό της κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. "Είναι στοχαστικό και νομίζω ότι δείχνει την αξιοσημείωτη ικανότητά της ως συγγραφέα αλλά και συντάκτη", λέει ο Wang.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Σχεδόν Ασιάτης, Σχεδόν Αμερικανός

«Με έχει προσελκύσει εδώ και καιρό Dictee, Το υβριδικό κείμενο της Theresa Hak Kyung Cha, το οποίο συνδυάζει διάφορες μορφές, συμπεριλαμβανομένης της εικαστικής τέχνης, και στοιχεία από την εικαστική τέχνη - ωθεί τις ιδέες μας για το πώς πρέπει να μοιάζει ή να είναι ένα βιβλίο », εξηγεί ο Φαμ.

Του Αλεξάντερ Τσι Πώς να γράψετε ένα αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα προτάθηκε από αρκετούς από τους συγγραφείς που μιλήσαμε, συμπεριλαμβανομένων των Zauner, Pham και Jacob.

"Περιηγείται σε θέματα χειροτεχνίας και συγγραφής, ενώ περιπλέκει απαλά τις ιδέες μας για το τι μπορούν να κάνουν τα απομνημονεύματα και η μυθοπλασία", εξηγεί ο Φαμ. Ο Jacob προσθέτει τη ντεμπούτη συλλογή μη μυθοπλασίας του Chee: "Μιλάει για το πώς να είσαι queer Ασιάτης Αμερικανός καλλιτέχνης και ποτέ δεν ένιωσα τόσο συγκρατημένη και εμφανισμένη", λέει.

Η Wang γράφει για τις εμπειρίες της με ψυχικές και χρόνιες ασθένειες, συμπεριλαμβανομένου του αντίκτυπού της στη ζωή της και πώς η ορολογία έχει επηρεάσει την ιατρική κοινότητα στο σύνολό της. Η Γουάνγκ χρησιμοποιεί τόσο ανέκδοτα όσο και έρευνα μέσω του βιβλίου της, το οποίο έχει επαινεθεί από το Los Angeles Review of Books και Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, μεταξύ άλλων.

"Είμαι βέβαιος ότι είναι βασικό για μένα να συστήσω αυτό το βιβλίο σε αυτό το σημείο", λέει ο Zauner της Νέας Υόρκης Times best-seller », αλλά η Jia είναι αναμφισβήτητα ίσως η πιο αιχμηρή, πιο σχετική φωνή μας γενιά."

Το ντεμπούτο μη μυθοπλαστικό έργο του Pham, που δημοσιεύτηκε στις 4 Μαΐου, είναι μια συλλογή που εμπνέεται από συγγραφείς όπως ο Haruki Murakami στους ζωγράφους, συμπεριλαμβανομένης της Georgia O'Keeffe. Σε ορισμένα δοκίμια, σκέφτεται επίσης τις βασικές στιγμές της ζωής της: βιώνει ψυχική εξουθένωση και ένα σχιζοφρενικό επεισόδιο, μεταξύ άλλων. Πάνω απ 'όλα, ο Φαμ γράφει μια ιστορία σύνδεσης και εύρεσης σπιτιού.

Ο Jacob εμπνεύστηκε να γράψει Καλός διάλογος μετά από συνομιλίες με τον 6χρονο γιο της, ο οποίος είναι Εβραίος και Ινδοαμερικανός, για τη φυλή. Τα απομνημονεύματα, σε γραφική μορφή, αντιπαραθέτουν κινούμενα σχέδια της ίδιας και του γιου της που συζητούν για πραγματικές εικόνες, συμπεριλαμβανομένων παλιών οικογενειακών φωτογραφιών.