Το ντεμπούτο μυθιστόρημα του Μπάιρον Λέιν κερδίζει κριτική φήμη ως «διαβασμένο στην παραλία» - το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει παραλία. Οι μέρες των ανέμελων επισκέψεων στην ακτή, πολυσύχναστο χαρτόδετο χαρτί-της-στιγμής στο χέρι, ανήκουν στο μακρινό παρελθόν πριν τον COVID-19. (Για μένα, ούτως ή άλλως.) Αλλά η ουσία αυτής της εμπειρίας, ο ώμος μου καίγεται, αλλά πρέπει να ολοκληρώσω αυτή τη σελίδα, διατηρείται στο Ένα Αστέρι Βαριέται.

Το βιβλίο του Λέιν είναι ένας φόρος τιμής στον χρόνο που πέρασε ως βοηθός της νεκρής Κάρι Φίσερ. Αλλά μην κάνετε λάθος, το έργο είναι μυθοπλασία-η εκκεντρική ηθοποιός στο επίκεντρο του μυθιστορήματος, Κάθι Κάννον, δεν προορίζεται για την ίδια τη Φίσερ, αν και οι παραλληλισμοί είναι δύσκολο να αγνοηθούν. Σχεδόν μια έκθεση με ψευδώνυμοé, Ο Lane λέει ότι το μυθιστόρημά του στοχεύει να «συλλάβει το πνεύμα» της εποχής του με τον Fisher, το οποίο θεωρεί ότι ήταν «εκπληκτικό και περιπετειώδες και χαρούμενο».

Αυτά τα τρία επίθετα θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για να περιγράψουν την ίδια την ιστορία, η οποία μοιάζει σαν να την είπε ένας παλιός φίλος (ο οποίος είναι εκπληκτικά καλός και αστείος συγγραφέας). Η αγάπη οδηγεί καθώς ο βοηθός Τσάρλι μας καθοδηγεί στον τρόπο ζωής του αφεντικού που εκτιμά (παρά την ίδια) επιμονή να τον αποκαλεί «Cockring» και την τάση της να τροφοδοτεί κρυφά τον εθισμό στα δικά της χάπια με συνταγή τη μύτη του). Αλλά ενώ η Κάθι είναι ο τίτλος του μυθιστορήματος "Αστέρι", ο Τσάρλι είναι αυτός που στηρίζει την αφήγηση, το έργο ήταν γεμάτο με αναλαμπές από τις περίπλοκες παιδικές και εσωτερικές στιγμές του που είναι εκπληκτικά ωμές σε ένα βιβλίο γεμάτο τόσο χιούμορ και ελαφρότητα.

Οι εμπειρίες που μοιράστηκε ο Λέιν με τον Φίσερ απεικονίζονται στο μυθιστόρημα, όπως την ώρα που έκαναν μαζί έλκηθρα σκύλων και ταξίδευαν για να δουν τα βόρεια φώτα, αλλά οι λεπτομέρειες έχουν αλλάξει. «Κοιτάζω πίσω [αυτές τις εμπειρίες] με τόση αγάπη, τέτοια αγάπη και είμαι πολύ χαρούμενος που μπορώ να το ψιθυρίσω στη σελίδα», μου λέει ο Lane στο τηλέφωνο.

Byron Lane - A Star Is Bored

ΣΧΕΤΙΚΑ: Αν διαβάσετε ένα βιβλίο αυτόν τον μήνα, κάντε το πιο δίκαιο

Η ιδέα για Ένα Αστέρι Βαριέται ήρθε μετά το θάνατο του Fisher το 2016. «Είχε πει« Πάρε τη ραγισμένη σου καρδιά και πήγαινε να κάνεις τέχνη »και αυτό προσπάθησα να κάνω», είπε η Λέιν. Αλλά ο Φίσερ, ο οποίος ήταν πολυγραφότατος συγγραφέας Εκτός από μια αξέχαστη ηθοποιό, επηρέασε τη δουλειά του Lane και σε μικρό επίπεδο.

«Πριν γράψει, διάβαζε», θυμήθηκε η Λέιν, σημειώνοντας ότι ο Φίσερ θα έγραφε τα πάντα στα νομικά μαξιλαράκια. «Θα επέλεγε ένα βιβλίο που της άρεσε και θα υπογράμμισε και θα ξαναδιάβασε παραγράφους και θα έμπαινε στο ρυθμό της πεζογραφίας, και μετά άρχισε να γράφει. Συνήθιζε να το λέει «ξαναγεμίζοντας τον κάδο». Αυτά τα μικρά πράγματα που παρατηρείς και δεν μπορείς παρά να τα απορροφήσεις ».

Ο αναπόφευκτος συναισθηματισμός ενός βιβλίου εμπνευσμένου από έναν περασμένο μέντορα έπιασε και τον Lane εκτός σελίδας-ή, ως επί το πλείστον εκτός σελίδας… Στο τελευταίο αντίγραφο του βιβλίου, ο Λέιν πρόσθεσε μερικές επιπλέον λέξεις στις αναγνωρίσεις ενότητα, που προορίζεται ειδικά για τον επί χρόνια σύντροφό του και συγγραφέα, Στίβεν Ρόουλι: «Θα παντρευτείς μου?"

«Στο [πρώτο βιβλίο του Rowley] Η Λίλι και το Χταπόδι υπάρχει τελικά ένας χαρακτήρας που βασίζεται σε μένα. Και στο [Ένα Αστέρι Βαριέται], ο χαρακτήρας Ριντ βασίζεται λίγο σε αυτόν, οπότε και οι δύο έχουμε τσιμεντέψει τις ιστορίες μας », εξήγησε ο Λέιν.

Σε προσωπικό επίπεδο, ο πρώτος μυθιστοριογράφος, σεναριογράφος, θεατρικός συγγραφέας και ηθοποιός, έχει πολλά να γιορτάσει. Ο Λέιν μόλις τελείωσε έναν κύκλο χημειοθεραπείας αφού έμαθε τον Απρίλιο ότι ο καρκίνος των όρχεων με τον οποίο διαγνώστηκε πριν από πέντε χρόνια είχε επιστρέψει. "Το να βγει το βιβλίο σύντομα ήταν κάτι που πρέπει να περιμένουμε", μοιράστηκε. «Είναι τόσο άγρια ​​εποχή».

Ενώ η τρέχουσα κατάσταση του κόσμου είναι ζοφερή όσο ποτέ, ο Λέιν ελπίζει ότι το μυθιστόρημά του θα λειτουργήσει σαν μια αναμονή. "Νομίζω ότι όλοι θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε λίγη ελπίδα και χιούμορ και καρδιά στη ζωή μας αυτή τη στιγμή", είπε. «Ελπίζω ότι οι άνθρωποι θα βρουν κάποιον τρόπο για να κάνουν check out και να περάσουν καλά, ακόμα κι αν είναι μόνο στη σελίδα και δεν μπορούν να φύγουν από το σπίτι τους».

Φέτος, η Lane θα μας φέρει την παραλία.

ΕΝΑ Το Star Is Bored διατίθεται σε βιβλιοπωλεία πανελλαδικά.