Τίνα Τέρνερ στα 80 της: "Είμαι πιο ευτυχισμένη από ποτέ"

Όπως πάει το τραγούδι, η Tina Turner είναι απλά το καλύτερο. Από ταπεινά ξεκινήματα που μεγάλωσαν στο Τενεσί μέχρι την πλοήγηση στα υψηλά και τα χαμηλά επίπεδα της επίδειξης - συμπεριλαμβανομένης της απόδρασής της ο καταχρηστικός πρώην σύζυγος, Ike Turner-ο οκτώ φορές νικητής των Grammy κατοικεί τώρα ήσυχα στην Ευρώπη με τον μακροχρόνιο έρωτά της Erwin Μπαχ. Εδώ παραχωρεί μια σπάνια συνέντευξη για να προβληματιστεί για την επική της καριέρα και τις πιο αγαπημένες της στιγμές από την πρόσφατη επανέκδοση του βιβλίου της, Αυτή είναι η ζωή μου. «Ο προβληματισμός για τις φωτογραφίες αυτού του βιβλίου είναι σαν να βλέπω μια ταινία της ζωής μου», λέει. «Οι φωτογραφίες, και μερικές από αυτές με κάνουν πολύ συναισθηματικό, φέρνουν πίσω όλες τις αναμνήσεις και τα συναισθήματα της στιγμής, έτσι το παρελθόν και το παρόν γίνονται ένα.»

Είμαι ο τελευταίος που ρωτά για τα πόδια μου! Όταν μεγάλωνα, πάντα πίστευα ότι ήταν πολύ μακριές και αδύνατες. Ένιωθα σαν ένα αμήχανο πόνι, οπότε δεν ήθελα ποτέ να τους δείξω. Όταν φορούσα κοντές φούστες στη σκηνή ήταν για πρακτικό λόγο - μου έδωσαν την ελευθερία να κινούμαι και μου αρέσει πολύ να κινούμαι. Τι μου αρέσει περισσότερο στα πόδια μου; Με χόρεψαν σε χιλιάδες σκηνές και με περπάτησαν στο διάδρομο όταν παντρεύτηκα τον Έρβιν Μπαχ [το 2013].

Είχα ένα τελετουργικό πριν από κάθε παράσταση. Έβαλα το δικό μου μακιγιάζ, τελειώνοντας με έντονο κόκκινο κραγιόν. Στη συνέχεια φόρεσα την περούκα μου (την οποία πάντα στυλάρα εγώ), ντύθηκα με την όμορφη φορεσιά μου και έγινα Τίνα. Wasταν μια ολοκληρωτική μεταμόρφωση.

Οι πιο ταλαντούχοι σχεδιαστές μπορούν να δουν ποιος είσαι μέσα σου και ποιος θέλεις να είσαι στη σκηνή, και εκφράζουν αυτό το όραμα στις δημιουργίες τους. Ο Bob Mackie το έκανε τόσο όμορφα όταν σχεδίασε κοστούμια για την ατομική μου παράσταση αφού έφυγα από τον Ike [Turner, ο πρώτος της σύζυγος, το 1976]. Ένα από τα φορέματά μου είχε φτερά, οπότε έμοιαζα σαν να επρόκειτο να πετάξω και να πετάξω - πράγμα που ακριβώς ένιωσα που ήμουν μόνη μου για πρώτη φορά. Αγάπησα επίσης τον [couturier Azzedine] Alaïa. Ταν αγαπητός άνθρωπος και αγαπητός φίλος. Δεν έπρεπε να πει τίποτα για το στυλ: styleταν στυλ. Το δεύτερο που φόρεσα ένα από τα φορέματά του ένιωσα πολύ Γάλλος, κάτι που είναι καλό.

Παίρνω όλα τα εύσημα. Όταν ήμουν νεαρή κοπέλα στο Nutbush, Tenn., Διάβαζα κάθε περιοδικό μόδας που μπορούσα να πιάσω στα χέρια μου. Μόδα και περιοδικά σαν αυτό ήταν η εκπαίδευση μου, το παράθυρό μου σε έναν μεγαλύτερο, φωτεινότερο κόσμο. Στη συνέχεια, όταν ταξίδεψα στη Νέα Υόρκη, το Λονδίνο και άλλες πόλεις, μελέτησα πώς ντύνονταν οι άνθρωποι και ανέπτυξα τη δική μου αίσθηση στυλ. Έχω αγαπημένους σχεδιαστές - όπως ο Giorgio Armani, ο οποίος έκανε το νυφικό μου [όταν παντρεύτηκε τον Bach] - αλλά ήξερα πάντα τι λειτούργησε καλύτερα στο σώμα μου, με τον κοντό κορμό και τα μακριά πόδια μου. Μπορεί να έκανα μερικά λάθη στη δεκαετία του '80, αλλά το έκαναν και όλοι οι άλλοι!

Όταν αγαπάς τη δουλειά σου, και το έκανα πάντα, σε γεμίζει ενέργεια και δύναμη. Η ερμηνεία ήταν σαν να αναπνέω για μένα - ήταν το οξυγόνο που με κράτησε. Όταν δεν υπήρχε αγάπη στη ζωή μου, το κοινό μου ήταν πάντα εκεί για μένα και εξακολουθώ να εκτιμώ τη σχέση μας.

Μπορώ να είμαι ειλικρινής; Πραγματικά ειλικρινής; Είμαι 80 και ξεκίνησα να δουλεύω όταν ήμουν πολύ νέος και σπάνια έκανα διάλειμμα. Η συνταξιοδότηση (αν μπορείτε να καλέσετε τη συγγραφή τριών βιβλίων, την εργασία σε ένα μιούζικαλ και την κυκλοφορία ενός νέου single «συνταξιοδότηση») είναι ένα πολύτιμο δώρο. Είμαι πιο ευτυχισμένος από ποτέ, περνώντας χρόνο με τον άντρα μου, δουλεύοντας στον κήπο μου, ακόμη και χωρίς να κάνω τίποτα. Και οι θαυμαστές μου είναι ακόμα μαζί μου, οπότε είμαι διπλά ευλογημένος.

Φιλοδοξία είναι να έχεις ένα όνειρο και να αφοσιωθείς στο να πραγματοποιήσεις αυτό το όνειρο, ανεξάρτητα από το πόσα εμπόδια στέκονται στο δρόμο σου. Έτσι, ναι, ήμουν πάντα φιλόδοξος γιατί πίστευα ότι μπορούσα να πραγματοποιήσω τα πιο τρελά μου όνειρα - και το έκανα!

Τίνα Τέρνερ: Αυτή είναι η ζωή μου(Rizzoli New York) είναι τώρα έξω.

Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτή, πάρτε το τεύχος Νοεμβρίου του Με στυλ, διαθέσιμο στα περίπτερα, στο Amazon και για ψηφιακή λήψη Οκτ. 23η