Η Marta Savina για τη σκηνοθεσία ενός ιταλικού μικρού μήκους που προτάθηκε για Όσκαρ και συνεργάζεται με τον Francis Ford Coppola

Καλώς ορίσατε στο Kind of a Big Deal, μια σειρά αφιερωμένη στην παρουσίαση ισχυρών γυναικών που σπάνε τα όρια στους τομείς τους. Θα συναντήσετε τα ανερχόμενα αστέρια και θα πάρετε μια εσωτερική κουτάλα για το πώς τα κατάφεραν, τι δουλεύουν τώρα και τι θα ακολουθήσει.

Η σκηνοθέτης Marta Savina έχει μεγάλες ελπίδες για την 15λεπτη ταινία μικρού μήκους της Βιόλα, Φράνκα. Βασίζεται στην αληθινή ιστορία της Franca Viola, της πρώτης γυναίκας στην Ιταλία που αρνήθηκε έναν «επανορθωτικό» γάμο, που σημαίνει ότι αρνήθηκε να παντρευτεί τον άντρα που τη βίασε.

Στο ιταλικό δίκαιο, η σεξουαλική επίθεση καταργήθηκε εάν η γυναίκα συμφωνούσε να παντρευτεί τον δράστη της. Η δίκη και η καταδίκη του επιτιθέμενου της Βιόλας ήταν το πρώτο βήμα για την αλλαγή αυτής της αρχαϊκής απόφασης και την κατανόηση της σεξουαλικής βίας. Το θάρρος της Βιόλας οδήγησε την ιταλική κοινωνία να ανατρέψει τον επανορθωτικό γάμο το 1981.

ΒΙΝΤΕΟ: Η Katy Perry και η America Ferrera παίρνουν αυτές τις μεγάλες τιμητικές διακρίσεις LGBTQ Advocacy

Το διήγημα της Savina, η μεταπτυχιακή της εργασία για το πρόγραμμα σκηνοθεσίας MFA του UCLA, επιλέχθηκε να προβληθεί φέτος στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Tribeca. Ως φοιτήτρια, έφτιαξε εντυπωσιακές σχέσεις, συνεργαζόμενη με κινηματογραφιστές όπως ο Φράνσις Φορντ Κόπολα και ο Τζέιμς Φράνκο. Τώρα, ο Ιταλός σκηνοθέτης ξεκινάει να την κάνει κοντή, η οποία είναι υποψήφια για τον David di Donatello (της Ιταλίας Όσκαρ) ως Καλύτερου Μικρού Μήκους και Nastri d’Argento (το παλαιότερο βραβείο ταινίας στην Ευρώπη), σε μεγάλου μήκους ταινία. Έχει γράψει το σενάριο και ελπίζει να ξεκινήσει τα γυρίσματα τον χειμώνα.

Κάθισαμε με τον ανερχόμενο σκηνοθέτη πριν Βιόλα, ΦράνκαΗ τελευταία προβολή της Tribeca για να μιλήσει για το τι κίνησε το ενδιαφέρον της για την ιστορία, τα δικαιώματα των γυναικών στην Ιταλία και τι έμαθε από τη συνεργασία με τον Κόπολα.

Τι σας έκανε να θέλετε να πείτε αυτήν την ιστορία;

Βρήκα αυτό το όνομα "Franca Viola" σε μια συλλογή σύντομων γραφικών μυθιστορημάτων για γυναίκες που άλλαξαν ιστορία. Σε μετάφραση από τα ιταλικά, ο τίτλος θα ήταν Κακά κορίτσια. Αυτή η ιδέα των κακών γυναικών με ενδιέφερε. Όταν είδα ότι ήταν μια γυναίκα από τη Σικελία (είμαι από τη Σικελία) ήμουν σαν Ηδεν ξέρω αυτό το άτομο;

Πρέπει επίσης να γνωρίσετε την πραγματική Φράνκα Βιόλα. Πώς είναι;

Έχουμε συνηθίσει να σκεφτόμαστε τους ηγέτες ως πολύ ξεκάθαρους και πολύ δυνατούς στην πρώτη γραμμή της κοινωνίας - είναι κάθε άλλο παρά. Είναι ήσυχη, συγκρατημένη, ντροπαλή και όμως κατά κάποιο τρόπο το είχε μέσα της για να δείξει αυτή την απίστευτη δύναμη και αποφασιστικότητα.

Οι «επανορθωτικοί» γάμοι έγιναν παράνομοι το 1981. Το να ακούς ότι ως Αμερικανός είναι τρελό.

Το να ακούς ότι ως Ιταλός είναι τρελό.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: The Handmaid’s Tale Η σκηνοθέτις ρίχνει τα μυστικά στη δημιουργική της διαδικασία

Αυτήν τη στιγμή η προστασία των δικαιωμάτων των γυναικών γίνεται όλο και πιο σκληρή καθημερινά στην Αμερική. Αισθάνεστε το ίδιο για την ιταλική κουλτούρα;

Δεν νομίζω ότι είμαστε ακόμα εκεί. Μόλις αρχίζουμε να συζητάμε για τα δικαιώματα των γυναικών. Αλλά δεν είμαστε ακόμη σε ένα σημείο που να γνωρίζουμε ποια είναι τα προβλήματα για να προσπαθήσουμε να τα διορθώσουμε. Ελπίζω, λοιπόν, ότι η ιστορία της Φράνκα μπορεί να προωθήσει αυτήν την αλλαγή. Ελπίζω ότι οι νέες γυναίκες μπορούν να την κοιτάξουν και να είναι σαν «Γεια, το έκανε αυτό. Maybeσως μπορώ να το κάνω κι εγώ ».

Αφού δουλέψατε για αυτό το σύντομο χρονικό διάστημα και το πρωτοπαρουσιάσατε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Tribeca, πιστεύετε ότι θέλετε να εργαστείτε περισσότερο στην ιταλική ταινία ή στην αμερικανική ταινία;

Νομίζω ότι το συγγραφικό μου έργο, αν μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτήν την απαίσια λέξη, προέρχεται προφανώς από την ιταλική εικονογραφία, ιστορίες, μέρη και χαρακτήρες, επειδή είναι αυτό που ξέρω. Ιδανικά, θα μπορούσα να το παντρέψω με αμερικανική ευαισθησία στην αφήγηση.

Γιατί αποφασίσατε να σπουδάσετε κινηματογράφο στις ΗΠΑ;

Νομίζω ότι έπρεπε πραγματικά να έχω προοπτική. Είναι δύσκολο να καταλάβεις τον εαυτό σου και τη χώρα σου αν είσαι μέσα σε αυτό. Έπρεπε να αφαιρέσω τον εαυτό μου, να φύγω έξω και να μου λείψει η χώρα μου, οι άνθρωποι μου, η οικογένειά μου για να έχω μια καλή προοπτική για το ποιος είμαι και ποιες ιστορίες ήθελα να πω.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η Kristen Stewart σκηνοθέτησε αυτό το μουσικό βίντεο Chvrches για να ωφελήσει τον προγραμματισμένο γονιό

Έχετε επίσης συνεργαστεί με τον Φράνσις Φορντ Κόπολα στο έργο του "Distant Vision". Πώς ήταν να δουλεύεις με έναν τόσο καταξιωμένο σκηνοθέτη;

Wasταν απολύτως συναρπαστικό. Σπρώχνει τα όρια της κινηματογραφικής γλώσσας προσπαθώντας να συνδυάσει την ταινία, το θέατρο και την τηλεόραση σε μια νέα εμπειρία. Έμαθα πολλά βλέποντας και ακούγοντάς τον. Λέει ότι κάθε πλάνο είναι βασικά ένα άτομο μιας πλήρους ταινίας και σχεδιάζει προσεκτικά το καθένα, το οποίο μου αρέσει. Η συνεργασία μαζί του ήταν μια δυναμική εμπειρία.

Πώς ήταν ενδυναμωτικό;

Μια μέρα ήθελε να έχει αυτή τη σκηνή με τη βροχή να πέφτει σε μια ηχητική σκηνή και ο διευθυντής της σκηνής ήταν πολύ ανθεκτικός. Αναστατώθηκε τόσο πολύ. Είπε: «Αυτό δεν είναι καθόλου υγρό! Θέλω περισσότερη βροχή! » Και όλοι γούρλωσαν τα μάτια του σαν να ήταν αυτό το τρελό παιδί. Αυτό, για μένα, ήταν μια μεγάλη στιγμή γιατί ως νεαρή γυναίκα σκηνοθέτις μερικές φορές νιώθω ότι παρακαλώ τους ανθρώπους να κάνουν πράγματα. Βλέποντας τους ανθρώπους να γυρίζουν τα μάτια τους στον Φράνσις Φορντ Κόπολα, τον άνθρωπο που σκηνοθέτησε αποκάλυψη τώρα και Ο Νονός, μου έμαθε ότι πρέπει να απαιτώ αυτό που θέλω. Να είστε ευγενικοί, να είστε ευγενικοί - είναι πολύ καλός, είναι πολύ ευγενικός. Αλλά είναι εντάξει να απαιτείτε αυτό που θέλετε ακόμα κι αν οι άνθρωποι στρέφουν τα μάτια τους πάνω σας.

Είναι ένα σημαντικό πρότυπο ή επιρροή για εσάς;

Προφανώς. Είναι μέρος της ιστορίας του κινηματογράφου. Και νομίζω ότι είναι ένας πραγματικά ατρόμητος σκηνοθέτης, κάτι που είναι εμπνευσμένο. Incredibleταν απίστευτο να τον βλέπω να κάνει λάθη. Πάντα ένιωθα ότι έπρεπε να περπατάς στα γυρίσματα και να ξέρεις boom, boom, boom, τι κάνεις ως σκηνοθέτης. Αλλά ακούγοντάς τον να λέει «Ω, όχι. Αυτό δεν λειτουργεί. Ας το καταλάβουμε »σας δίνει πραγματικά μεγάλη αυτοπεποίθηση. Απλά βλέπετε τι δεν λειτουργεί και το διορθώνετε.

Ως φοιτητής, σκηνοθετήσατε επίσης τον Τζέιμς Φράνκο σε μια ταινία μικρού μήκους του μικρού διηγήματος του Γουίλιαμ Φόκνερ Elly για μια τάξη. Nerveταν νευρικό αυτό;

Οι μεγάλοι ηθοποιοί είναι σαν μεγάλα άλογα. Συνήθως ξεκινάτε με ένα πόνυ και μετά πηγαίνετε στο μεγάλο άλογο. Και το να δουλέψεις αμέσως με ένα μεγάλο άλογο ήταν τρομακτικό, αλλά τότε το να έχεις τον Τζέιμς όχι μόνο ως καθηγητή μου, αλλά και ως φίλο μου, το έκανε πολύ πιο εύκολο. Είναι φανταστικός.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η Dianna Agron προσφέρει τις συμβουλές της για γυναίκες που θέλουν να εισέλθουν σε ταινία

Ποιον άλλο θαυμάζεις;

[Federico] Ο Fellini, η Kelly Reichardt και άλλοι ανεξάρτητοι κινηματογραφιστές έχουν μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά μου. Νομίζω ότι είναι σκηνοθέτες που έχουν διευρύνει το τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος και τι σημαίνει να ζεις αυτή τη ζωή. Αν το καταφέρω με μια από τις ταινίες μου, θα είμαι χαρούμενος για μια ζωή.

Σε τι εργάζεστε εκτός από την έκδοση μεγάλου μήκους του κοντού σας;

Αναπτύσσω ένα τηλεοπτικό έργο. Είναι στον τομέα της ψυχικής υγείας και των εφήβων, κάτι που με ενδιαφέρει πάρα πολύ. Νομίζω ότι η τηλεόραση τώρα είναι βασικά αυτό που ήταν οι ταινίες στη δεκαετία του '70. Βιώνουμε αυτό το είδος αναγέννησης. Είναι λοιπόν ένας πραγματικά συναρπαστικός κόσμος. Το Netflix μόλις ξεκίνησε να κάνει το δικό του πρωτότυπο περιεχόμενο και στην Ιταλία.

Έχετε μια ενδιαφέρουσα προοπτική από την Ιταλία, αλλά και σπουδές εδώ.

Νομίζω ότι αυτό μου δίνει μια μικρή μόχλευση. Σίγουρα υπάρχει ένα παχύ γυάλινο ταβάνι για γυναίκες και νέους. Αν ήμουν στην Ιταλία, θα ήμουν ακριβώς κάτω από αυτό το γυάλινο ταβάνι. Αλλά αισθάνομαι ότι προερχόμενος από την Αμερική, ελπίζω να επιτεθώ από την κορυφή, να το σπάσω. Είναι μια διαφορετική προσέγγιση, αλλά ίσως αυτός είναι ο τρόπος να το σπάσουμε.