Πάντα με θεωρούσαν διαφορετικό. Μεγαλώνοντας, με έκαναν bullying στο σχολείο επειδή ήμουν αγοροκόριτσο, αλλά η γιαγιά μου με ενθάρρυνε να αγκαλιάσω τα κομμάτια του εαυτού μου που προσπαθούσα να κρύψω. Knewξερε ότι αυτό ήταν που με έκανε μοναδικό. Στη συνέχεια, η Awkwafina σηκώθηκε από ένα σωρό παλιές στάχτες Virginia Slims. Τα γεγονότα που την οδήγησαν δεν είναι φυσιολογικά.
Ενώ η Νόρα [Λουμ, το όνομα της Ακουαφίνα] είναι η συνεσταλμένη που αισθάνεται αυτοσυνείδητη και διστάζει να ρισκάρει, η Αουκβαφίνα ενσωματώνει αυτοπεποίθηση. Η μουσική ήταν η τέλεια δημιουργική διέξοδος και το hip-hop μου μιλούσε πάντα-είναι ένας τρόπος έκφρασης του άγχους. Δούλευα ως βοηθός σε μια εταιρεία δημοσιότητας όταν το σκέφτηκα “Το Vag μου” [το τραγούδι και το βίντεο του YouTube που έγινε viral το 2012]. Soταν τόσο χάλια, ήξερα ότι δεν θα φαινόταν καλό στους συναδέλφους μου. Με έπεισαν να φορέσω γυαλιά για να αποκρύψω την ταυτότητά μου και να πάρω αυτό το όνομα, Awkwafina, έτσι προέκυψε. Ποτέ δεν ήθελα να ραπάρω για πράγματα που ήταν σοκαριστικά βρώμικα. Wantedθελα να κάνω ραπ για να είμαι τολμηρός. Δεν είχα σκοπό να γίνει το τραγούδι ένας φεμινιστικός ύμνος, αν και στον πυρήνα του ήξερα ότι αυτό θα ήταν γιατί τίποτα παρόμοιο δεν υπήρχε εκείνη την εποχή. Ο μεγαλύτερος κίνδυνος που ανέλαβα ποτέ ήταν να πατήσω το "δημοσίευση" σε αυτό το μουσικό βίντεο, αλλά με κάποιους τρόπους δεν είχα τίποτα να χάσω.
Όταν βγήκε, ήταν πραγματικά μια μη πρωτοποριακή γη. Αναπόφευκτα έχασα τη δουλειά μου εξαιτίας αυτού του βίντεο, αλλά με έβαλε σε νέο δρόμο. Η τέχνη, η υποκριτική και η μουσική έγιναν όλα πολύ ρευστά σε αυτό το σημείο, ειδικά με το υποκείμενο θέμα του χιούμορ. Ένα ή δύο χρόνια αφότου έπεσε το "My Vag", [ηθοποιός-παραγωγός] Σεθ Ρόγκεν και ο [σκηνοθέτης] Nick Stoller ήρθε στο βίντεο στο διαδίκτυο και μου ζήτησε να κάνω οντισιόν Neighbours 2: Sorority Rising. Υποκρίθηκα ότι ήμουν ένα πραγματικά χάλια κορίτσι με το όνομα Moonstone που δεν έπλενε ποτέ τα πιάτα. Wasταν η πρώτη μου ταινία. Από εκεί ήθελα να κάνω περισσότερα και να δω αν θα μπορούσα να το αποσύρω.
Στη συνέχεια, συνέβη το 2018 και η δραστηριότητά μου στο τηλέφωνο αυξήθηκε λίγο. Από τότε που το έκανα Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες, Είχα στιγμές που ξυπνάω και νομίζω ότι όλα ήταν όνειρο. Χρειάστηκε λίγος χρόνος για να βυθιστούν πραγματικά όλα. Αλλά είμαι ακόμα ο ίδιος. Δεν βρέχει λάμψη. Ακόμα αγοράζω ρούχα στο Target. Ποτέ δεν είχα πραγματικά οδικό χάρτη. Αυτό μοιάζει ακόμα με μια βόλτα με τρενάκι που ελπίζω ότι δεν θα τελειώσει ποτέ.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η πρώτη δουλειά της Awkwafina ήταν σε ένα κατάστημα βίντεο - και δεν πίστευε ότι θα μπορούσε να βελτιωθεί
Ανέλαβα Το αντίο [η τελευταία της ταινία, μια δραματική σκηνοθεσία της Λούλου Γουάνγκ] για πολλούς λόγους, αλλά κυρίως επειδή είχε μια τόσο προσωπική σχέση μαζί μου λόγω της σχέσης μου με τη γιαγιά μου, η οποία με μεγάλωσε. Έχω διαβάσει πολλά σενάρια, αλλά δεν είχα ξαναδεί τέτοιο. Του ένας νέος τρόπος αφήγησης ασιατικών ιστοριών.
Κάθε φορά που μπαίνω σε ένα δωμάτιο, ξέρω ότι όλοι έχουν μια προσδοκία για το ποιος είμαι και πρέπει να δουλέψω σκληρά για να τους πείσω για το αντίθετο. Είναι πραγματικά εύκολο να συνδυάσουμε κορίτσια Ασίας-Αμερικής μαζί χωρίς να γνωρίζουμε ότι είμαστε μια διαφορετική ομάδα ανθρώπων με διαφορετικό υπόβαθρο και ιστορίες. Η φωνή μου βοηθά-είναι τόσο ακατάλληλη για μια γυναίκα 5 πόδια-1 ίντσας, 120 κιλών-αλλά θα συνεχίσω να παλεύω με τις αντιλήψεις.
Όταν πρόκειται για την επιλογή έργων, αναζητώ ενεργά ρόλους που δεν προκαλούν χρονολογημένα τροπικά ασιατικο-αμερικανικά η γενιά μου προσπαθεί να αποφύγει. Είμαι πολύ επιφυλακτικός με αυτούς τους χαρακτήρες. Εάν πρόκειται για καστ συνόλου, θα αναρωτηθώ: «Είναι προσανατολισμένο στην αναπαράσταση ή απλώς στην πρόσοψη της διαφορετικότητας; Πόσες γραμμές έχει η μειονότητα; Είναι δοξασμένο υπόβαθρο; » Οι προφορές είναι απαραίτητες σε ορισμένα σενάρια, αλλά όχι όταν συνηθίζουν να υποτιμούν τους ανθρώπους.
ΣΧΕΤΙΚΑ: Πώς Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες Άλλαξε για τα καλά το Χόλιγουντ
Ποτέ δεν σκέφτηκα τον εαυτό μου ως αναγεννησιακή γυναίκα, αλλά νιώθω ωραία! Σίγουρα έχω κάνει διαφορετικά πράγματα όλα αυτά τα χρόνια και είναι όλα συνδεδεμένα. Στο τέλος, το μόνο που θέλω να κάνω είναι να έχω αντίκτυπο και να εμπνεύσω τους ανθρώπους, όσο τραγανό κι αν ακούγεται. Λοιπόν, ναι, θα έχω αναγεννησιακή γυναίκα. Maybeσως πάω ακόμη και στην έκθεση! - όπως ειπώθηκε Κλερ Στερν
Η Awkwafina πρωταγωνιστεί Ο αποχαιρετισμός, στους κινηματογράφους 12 Ιουλίου.
Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτή, πάρτε το τεύχος Ιουλίου του Με στυλ, διαθέσιμο στα περίπτερα, στο Amazon και για ψηφιακή λήψη 14 Ιουνίου.