Καθώς γράφω την εισαγωγή σε αυτήν την ιστορία, οι ειδήσεις κάνουν γνωστό ότι η Σερένα Γουίλιαμς έβγαλε από το Γαλλικό Όπεν με θωρακικό τραυματισμό.
Παίρνει μαγνητική τομογραφία και η πρόγνωση είναι αβέβαιη: η Ουίλιαμς μπορεί να είναι εντάξει σε δύο εβδομάδες ή μπορεί να μην είναι καλύτερη για το Wimbledon, το οποίο ξεκινά σύντομα. Οι αθλητικοί τραυματισμοί - και στην περίπτωση της Ουίλιαμς, οι βαθιά βαθμονομημένες επιστροφές (μετά τη γέννηση της κόρης της, Αλέξης Ολυμπία, πέρυσι) - μπορούν να ενεργοποιηθούν δεκάρα.
Αλλά αυτό κάνουν οι κακοί. το διατηρούν. Και η Williams, φυσικά, έχει κακό στα κόκαλά της. Πήρε για πρώτη φορά μια ρακέτα στα 3 της και υπηρετεί, κυριολεκτικά, από τότε. Ο πρωταθλητής ανδρών, Ρότζερ Φέντερερ, την αποκάλεσε πρόσφατα ως τον καλύτερο παίκτη όλων των εποχών.
Συνάντησα τη Williams νωρίτερα το καλοκαίρι, όταν ήταν στη Νέα Υόρκη για να προωθήσει το ντοκιμαντέρ της στο HBO, Το να είσαι Σερένα. Wasταν λαμπρή με ένα παλτό Gucci με τροπική εκτύπωση, τρώγοντας την πιο περίεργη συλλογή φαγητού που είχα δει ποτέ σε ένα πιάτο (καβούρι... και κέικ). Γιατί, ναι, είναι πρωταθλήτρια, μητέρα, σύζυγος και έμπνευση, αλλά η Σερένα είναι πραγματικά... Σερένα.
Πίστωση: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Σκουλαρίκια Janis Savitt.
LAURA BROWN:Ιδού η απορία μου. Μεγάλο. Στα έγγραφά σας HBO, Όντας Σερένα, σε βλέπουμε να κάνεις τεστ εγκυμοσύνης και μετά να το αφήσεις για δύο ώρες. Πώς στην πράσινη γη του Θεού κάνετε ένα τεστ εγκυμοσύνης και το ξεχνάτε ;!
ΣΕΡΕΝΑ ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ: [γέλια] Επειδή δεν πίστευα ότι ήμουν έγκυος! Ειλικρινά, νόμιζα ότι ήταν αδύνατο. Δεν είχα δει τον Αλέξη [Ohanian, σύζυγο του Williams, συνιδρυτή του Reddit] σε περίπου τέσσερις εβδομάδες. Έτσι έκανα κυριολεκτικά το τεστ μόνο για να κλείσω το φίλο μου.
LB: Αλλά μετά το άφησες εκεί. Wereσουν τόσο πεπεισμένος;
ΝΔ: Ναι, γιατί είχα κυριολεκτικά έναν κύκλο λίγο πριν. Έτσι ήμουν έκπληκτος όταν είδα το αποτέλεσμα και ακόμη πιο έκπληκτος όταν ο γιατρός είπε ότι ήμουν επτά εβδομάδες μαζί. Iμουν στην Αυστραλία, την πατρίδα σας.
LB: Και παίζει στο Australian Open. Jeez, πρέπει να είσαι θεαματικός στη διαμερισματοποίηση.
ΝΔ: Είχα έναν πολύ δύσκολο πρώτο γύρο και έναν ακόμη πιο σκληρό δεύτερο γύρο. Σκέφτηκα: «Μάλλον θα χάσω νωρίς. Εντάξει. Έχω μια καλή δικαιολογία για πρώτη φορά. " Μίλησα με τον γιατρό και είπα: «Χρειάζεται να φύγω; Γιατί δεν αξίζει. Αυτό είναι, μωρό μου. Μπορώ να κάνω κάτι που θα την πληγώσει; » Είπε όχι. Αλλά απλά να είστε προσεκτικοί στον ζεστό καιρό, γιατί αυτό μπορεί να είναι πρόβλημα ». Έπαιξα μια μέρα που ήταν 104 μοίρες και ζήτησα πολύ νωρίς. Ο διευθυντής του τουρνουά είπε: «Ποτέ δεν σου αρέσει να προχωράς νωρίς. Σε 100 χρόνια δεν ζητήσατε ποτέ 11 ». Και έλεγα, "Απλώς δοκιμάζω κάτι νέο!" Δεν ήθελα να το τυχαίνω με το μωρό.
LB: Και συνεχίσατε να κερδίζετε το τουρνουά - και τον 23ο τίτλο σας στα Grand Slam. Αυτό είναι το πιο κακό πράγμα που έχετε κάνει;
ΝΔ: Ω, απολύτως! Twoμουν δύο μηνών έγκυος. Literallyμουν κυριολεκτικά εννέα εβδομάδες μέχρι το τέλος του τουρνουά. Είχα σχεδόν τελειώσει με το πρώτο τρίμηνο. Κάθε μέρα που περνούσε σκεφτόμουν: "Αυτό είναι ένα όνειρο". Wasταν σαν κινούμενη ταινία της Disney. Και όταν έφτασαν τα προημιτελικά, έλεγα: «Ξέρω ότι μπορώ να νικήσω αυτό το κορίτσι» και στον ημιτελικό σκέφτηκα, «Ξέρω ότι μπορώ να κερδίσω αυτόν τον αγώνα». Δεν πίστευα ότι θα κερδίσω τον τελικό, οπότε όταν κέρδισα, ήταν σαν: «Εντάξει, αυτό είναι τρελός."
Πίστωση: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Το φόρεμα της σειράς. Βραχιόλια Bulgari. Ρολόι Audemars Piguet. Δαχτυλίδια, φορεμένα παντού, δικά της.
LB: Τότε πήγατε σπίτι και απλώς προχωρήσατε στο κρύο;
ΝΔ: Πήγα σπίτι και ήμουν έγκυος.
LB: Και τώρα η Ολυμπία είναι 11 μηνών. Είναι τόσο χαριτωμένη χαριτωμένη! Κάνατε ένα πολύ καλό, εσείς οι δύο.
ΝΔ: Σωστά? Πρέπει να έχουμε περισσότερα [γέλια].
LB: Θέλεις κι άλλο?
ΝΔ: Αν δεν εργαζόμουν, θα ήμουν ήδη έγκυος. Ακούω τον καθένα διαφορετικό, αλλά είχα μια πολύ εύκολη εγκυμοσύνη μέχρι τη γέννα. Ούτε καν γέννηση - μετά. [Η Γουίλιαμς έπρεπε να υποβληθεί σε επείγουσα καισαρική τομή όταν ο καρδιακός της ρυθμός έπεσε κατά τη διάρκεια των συσπάσεων. Αφού γέννησε, υπέστη πνευμονική εμβολή, θρόμβο αίματος σε αρτηρία στους πνεύμονες, η οποία απαιτούσε άμεση χειρουργική επέμβαση και έξι εβδομάδες ανάπαυσης στο κρεβάτι.]
LB: Εσείς και οι θρόμβοι αίματός σας! Πρέπει να κάνεις τα πάντα σκληρά, έτσι δεν είναι;
ΝΔ: Δεν μπορώ να κάνω κάτι απλό. Και από τότε που γεννήθηκε, δεν έχω χωρίσει από αυτήν για περισσότερο από μια μέρα.
LB: Τι είναι ένα τυπικό 24ωρο για εσάς τώρα;
ΝΔ: Ξυπνάω είτε στις 2 το πρωί είτε στις 4 το πρωί για να ταΐσω την Ολυμπία.
LB: Την θηλάζεις ακόμα;
ΝΔ: Ναι, και επιπλέον, είμαι στα αποδυτήρια αντλώντας πριν από έναν αγώνα επειδή τα στήθη μου είναι τόσο μεγάλα. Όταν αντλώ, κατεβαίνουν ένα ή δύο νούμερα και βγαίνω έξω και παίζω. Είναι τρελό. Έτσι την ταΐζω, και μετά αγκαλιάζεται μαζί μου, που είναι το καλύτερο μέρος της ημέρας μου. Στη συνέχεια παίζουμε και μετά φεύγω κρυφά για προπόνηση, συνήθως γύρω στις 8 το πρωί. Ο μόνος κανόνας που έχω στην προπόνηση είναι να κάνω στη 1 το μεσημέρι, γιατί όσο αγαπώ το τένις, πρέπει να είμαι μαζί της. Θέλω να την βάλω πάνω από οτιδήποτε άλλο κάνω, οπότε παίρνω κλήσεις όταν κοιμάται. Συνήθως την λούζω κάθε βράδυ. Τραγουδάμε το τραγούδι "Rubber Ducky" και μετά τη ρωτάω αν θέλει το κερί express ή το deluxe. Εξπρές είναι όταν τρίβω λάδι καρύδας πολύ γρήγορα και μετά της βάζω την πάνα. Deluxe είναι όταν το κάνω λίγο πιο αργά και της κάνω λίγο μασάζ. Είναι τόσο γλυκό. Είναι στο κρεβάτι το αργότερο στις 7:30.
Πίστωση: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Μαγιό Gottex. Σκουλαρίκια Gucci.
LB: Ο Αλέξης ταξιδεύει πολύ;
ΝΔ: Ναι, αλλά δεν καθυστερούμε πολύ χωρίς να βλέπουμε ο ένας τον άλλον.
LB: Πηγαίνετε ραντεβού για να κρατήσετε ζωντανό το ειδύλλιο;
ΝΔ: Προσπαθούμε.
LB: Ξεκινήσατε να βγαίνετε μαζί του πριν από περίπου τρία χρόνια. Πότε ξέρατε ότι ήταν «ο ένας»;
ΝΔ: Είχα αυτή την αίσθηση, όπως: «Θα παντρευτώ αυτόν τον τύπο, αλλά δεν είμαι ακόμα έτοιμος, αλλά ξέρω ότι θα παντρευτώ αυτόν τον τύπο». Δεν ήξερα καθόλου τον κόσμο του, αλλά πάντα γνώριζα την τεχνολογία. Είχα μερικές επενδύσεις πριν τον γνωρίσω και ήθελα να μάθω περισσότερα. Αρχίσαμε λοιπόν να μιλάμε, σαν φίλοι. Απλά κουβεντιάζουμε χαλαρά. Έγινα ζεστό όταν μιλούσε για όλα [γέλια]. Μετά απλώς συνεχίσαμε να μιλάμε και μετά, δεν ξέρω - αγαπώ τον κόσμο του.
LB: Λοιπόν, πότε θα μείνετε ξανά έγκυος;
ΝΔ: Δεν γνωρίζω.
LB: Λοιπόν, του χρόνου είσαι 38, αυτό είναι ακόμα καλό για να παίζεις.
ΝΔ: Ο Ρότζερ [Φέντερερ] παίζει ακόμα. Αν το κάνει - είναι μεγαλύτερος από μένα.
ΒΙΝΤΕΟ: Πίσω από το εξώφυλλο: Serena Williams
LB: Ο Ρότζερ μόλις είπε οWall Street Journal ότι ήσουν ο μεγαλύτερος παίκτης όλων των εποχών. Τι πιστεύατε για αυτό;
ΝΔ: Είναι απίστευτα κολακευτικό - είναι αναμφισβήτητα ένας από τους μεγαλύτερους όλων των εποχών. Είναι πολύ ωραίο να παίρνεις αυτή την ενθάρρυνση από τους συνομηλίκους σου, ειδικά από κάποιον σαν αυτόν. Απλώς νιώθω ότι το καταλαβαίνει.
LB: Πίσω όμως στην παιδοποιία.
ΝΔ: Δεν ξέρω αν θέλω να παίξω αν έχω άλλο μωρό, αλλά έχεις δίκιο. Πρέπει να μιλήσω με τον Αλέξη. Χρειαζόμαστε ένα σχέδιο.
LB: ΕΝΤΑΞΕΙ. Δεδομένου ότι αυτό είναι το πρώτο μας θέμα Badass Women, ποιος πιστεύετε ότι είναι badass;
ΝΔ: Λοιπόν, προφανώς η Μπιγιονσέ. Αυτό δεν λέγεται. Η Rihanna μένει αμίλητη. Κέιτ Μίντλετον!
LB: Θα μπορούσατε να φανταστείτε ότι θα αποκτήσετε ένα μωρό και στη συνέχεια, αμέσως μετά, θα φορέσετε μακιγιάζ και να βγει να χαιρετήσει το κοινό;
ΝΔ: Όχι. Και ήταν… όρθια!
LB: Θα φοβόμουν ότι κάτι θα πάει... στραβά.
ΝΔ: [γέλια] Κι εγώ! Είναι λοιπόν επίσημα Νο 1.
Πίστωση: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Το φόρεμα της σειράς. Καπέλο Eric Javits.
LB: Wereσουν μόλις στον βασιλικό γάμο. Ειχε πλακα?
ΝΔ: Ναι, ήταν πολύ διασκεδαστικό. Ξέρετε, γνωρίζω τη Meghan [Markle] εδώ και χρόνια, οπότε ήταν καλό να βλέπω τον φίλο μου χαρούμενο.
LB: Είσαι τόσο καλή. Πόσο προγραμματισμό βάλατε στα δύο φορέματά σας;
ΝΔ: Πολύ. Δούλεψα με τον [σχεδιαστή Valentino] Pierpaolo Piccioli [για την εμφάνιση της δεξίωσής μου] και πέρασα υπέροχα. Το πρώτο πράγμα που μου έδειξε ήταν: «Αυτό είναι. Δεν χρειάζομαι τίποτα άλλο ». Ταν τόσο μεγάλο χτύπημα. Υποτίθεται ότι θα φορούσα γόβες αρχικά και σκέφτομαι: «Έλα, Σερένα - δεξίωση. Γόβες ή παπούτσια; Γόβες ή παπούτσια; » Αποφάσισα να πάω με τα παπούτσια [γέλια].
LB: Ναι, έπρεπε να πας με τα πάνινα παπούτσια! Ήταν τέλειο.
ΝΔ: Επέλεξα άνεση, στυλ και ψύχραιμο.
LB: Μου άρεσαν τα βίντεό σας στο Insta όλη εκείνη την ημέρα.
ΝΔ: Ναι, ήταν αστεία, σωστά; Έτσι νομίζω ότι πρέπει να είσαι. Νομίζω ότι πρέπει να είναι πραγματικά διασκεδαστικό και να μην πιέζεται, ξέρεις; Μερικές φορές αισθάνεται σαν μεγάλη πίεση. Θα πρέπει να είναι αυτό που θέλετε, όταν το θέλετε και όπως το θέλετε. Κάπως έτσι ζω τη ζωή μου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Απλά θέλω να είμαι ο εαυτός μου.
LB: Ποιο είναι το δεύτερο πιο κακό πράγμα που έχετε κάνει; Το να παίζεις έγκυος ήταν το πρώτο.
ΝΔ: Νομίζω ότι επιστρέφω στο Indian Wells. Για μένα, ήταν πραγματικά κακό. [Το 2001, η Williams και η αδελφή της Venus αντιμετώπισαν αβάσιμες κατηγορίες ότι ο πατέρας τους έφτιαχνε σπίρτα. Όταν ο Γουίλιαμς βγήκε για να παίξει στους τελικούς, ο κόσμος την αποδοκίμασε. Η Williams μποϊκοτάρει το τουρνουά μέχρι που αποφάσισε να επιστρέψει το 2015.] wasμουν τόσο νευρικός. Θυμάμαι πριν γυρίσω πίσω, σκεφτόμουν: «Δεν ξέρω τι κάνω. Δεν θέλω να ξαναγεμίσω ». Το να βγαίνεις ξανά σε αυτό το γήπεδο ήταν πραγματικά κακό, να το κοιτάζεις. Κυριολεκτικά φοβήθηκα. Wasμουν έφηβος [όταν συνέβη]. Πραγματικά με επηρέασε και δεν κατάλαβα πόσο πολύ έπρεπε να επιστρέψω.
LB: Τι σας προκαλεί νευρικότητα εκτός γηπέδου;
ΝΔ: Κυρίως πράγματα για την Ολυμπία. Όπως, είναι καλά; Τι κάνει? Έπεσε; Κάθισε; Ακόμα και όταν σέρνεται, τη σκιάζω για να μην χτυπήσει το κεφάλι της. Έχω ένα γεμάτο πάτωμα - όλα με κάνουν να νευριάζω γι 'αυτήν. Είναι στο αυτοκίνητο; Ποιος οδηγεί; Γιατί δεν οδηγώ; Θέλω τον απόλυτο έλεγχο.
Πίστωση: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management. Σάλι και μαγιό Dolce & Gabbana. Σκουλαρίκια Janis Savitt. Ρολόι Audemars Piguet. Βραχιόλια Robert Lee Morris.
LB: Επομένως, καθώς είστε το πρώτο εξώφυλλο του τεύχους Badass, ποιες είναι οι συμβουλές σας για να είστε κακή γυναίκα;
ΝΔ: Πρέπει να έχεις αυτοπεποίθηση. Κάποιος που είναι κακός έχει απίστευτη αυτοπεποίθηση και χωρίς απολογία. Και δεν την ενδιαφέρει τι θα πει κάποιος άλλος - αλλά με θετικό και όχι αρνητικό τρόπο. Είναι περισσότερο σαν να υπερασπίζεστε τον εαυτό σας και τους άλλους. Όλο το κίνημα #MeToo, αυτές οι γυναίκες είναι κακές. Δεν φοβούνται να πουν τι φταίει και τι τους επηρέασε.
LB: Πότε είναι η πρώτη φορά που θυμάστε ότι δεν απολογούσαστε;
ΝΔ: Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Δεν γνωρίζω. Μου πήρε λίγο χρόνο επειδή αντιμετώπισα τόση κριτική, είτε αφορούσε το σώμα μου είτε κάτι άλλο - ήταν πάντα κάτι. Πάντα ένιωθα ότι έπρεπε να είμαι πιο ήπιος ή να ζητήσω συγγνώμη, έμμεσα, για αυτό που είμαι. Και δεν ξέρω πότε συνέβη, αλλά κάτι άλλαξε. Μόλις έγινα αυτό που είμαι και κατάλαβα ότι δεν υπάρχει τίποτα κακό με εμένα. Καταλαβαίνω ποιος είμαι. Είμαι το πιο ανυπόμονο άτομο [γέλια]. Είμαι, "Τώρα, τώρα, τώρα, τώρα, τώρα!" Γνωρίζω λοιπόν ότι υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης.
LB: Τι θα λέγατε σε κορίτσια που δεν αισθάνονται πραγματικά ότι έχουν φωνή; Πώς θα τους πείτε να είναι κακοί στην οικογένειά τους και στην κοινότητά τους;
ΝΔ: Το να είσαι κορίτσι δεν είναι εύκολο - ειδικά σε ορισμένους τομείς. Πρέπει να είσαι πραγματικά γενναίος. Και συνειδητοποιώ ότι το λέω από τις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε έχω την ευκαιρία να μιλήσω περισσότερο από το επόμενο άτομο - το λέω με την κατανόηση ότι ίσως δεν μπορούν. Στην πραγματικότητα πρόκειται μόνο για την ευαισθητοποίηση και την εκπαίδευση του εαυτού σας, ώστε να μπορείτε να βοηθήσετε τους άλλους ανθρώπους να έχουν επίγνωση. Μόλις το κάνετε αυτό, ακόμα κι αν φτάσετε σε ένα άτομο, αυτό είναι περισσότερο από κανένα.
LB: Μιλώντας για φωνή, ακούτε πραγματικά ανθρώπους στις εξέδρες όταν παίζετε;
ΝΔ: Ναι, είναι περίεργο. Ακούω πολύ κόσμο. Αλλά τότε κάποιος από την ομάδα μου θα είναι στο κουτί μου, όπως "Με άκουσες;" Και λέω: «Όχι, αλλά άκουσα τον τύπο πολύ ψηλά στη σειρά 280, κάθισμα Β. » Αλλά προσπαθώ να το αποκλείσω γιατί πρέπει να μπορείς να ακούς το εσωτερικό σου φωνή.
LB: Αυτό το σπόρο στο Γαλλικό Όπεν ήταν κάτι άλλο! [Ο Ουίλιαμς δεν έλαβε σπορά παρά το ότι ήταν στην πρώτη θέση στον κόσμο πριν γεννήσει την Ολυμπία.]
ΝΔ: Ξέρετε, είναι ενδιαφέρον, γιατί ιστορικά δεν έχουν αποκτήσει παίκτη [ο οποίος έφυγε από άδεια μητρότητας]. Είναι μόνο επειδή είμαι εγώ που είναι μεγάλη είδηση - αυτό συμβαίνει εδώ και λίγο καιρό. Αλλά χαίρομαι που δίνεται προσοχή γιατί κάτι πρέπει να αλλάξει και, ελπίζω, θα αλλάξει.
LB: Ποιο είναι το μεγαλύτερο εμπόδιο που αντιμετώπισες από τότε που επέστρεψες στο γήπεδο;
ΝΔ: Είμαι ένας απίστευτος πνευματικός παίκτης, αλλά είμαι επίσης ένας φυσικός παίκτης. Δεν μπορείς να παίξεις ένα άθλημα χωρίς να είσαι σωματικά έτοιμος. Είναι δύσκολο να επιστρέψω ως επαγγελματίας αθλητής που ήταν κάποτε «Σερένα». Υπάρχουν δίσκοι εκεί έξω που θέλω και θα φτάσω εκεί, αλλά σε εύθετο χρόνο. Είμαι πάντα στη γρήγορη λωρίδα. Είμαι πάντα επιπλέον. Πρέπει να είμαι πρόθυμος να κάνω τη δουλειά, και το έχω κάνει. Γιατί, για να είμαι ειλικρινής, αισθάνομαι πίεση να είμαι η Σερένα. Αλλά αυτές τις μέρες λέω συνέχεια στον εαυτό μου ότι δεν χρειάζεται να είμαι τίποτα. Αυτό είναι για μένα.
Μόδα συντάκτης: Julie Pelipas. Μαλλιά: Angela Meadows. Μακιγιάζ: Νατάσα Γκρος. Μανικιούρ: Naomi Gonzalez for Artists by Timothy Priano. Παραγωγή: Suzette Michelle Kealen για First Shot Productions.
Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτή, πάρτε το τεύχος Αυγούστου του Με στυλ, διαθέσιμο στα περίπτερα και για ψηφιακή λήψη 6 Ιουλίου.