Σε ένα αποκλειστικό απόσπασμα από τα νέα της απομνημονεύματα, Κάνω φασαρία, Η Σεσίλ Ρίτσαρντς, η πρώην πρόεδρος της Ομοσπονδίας Προγραμματισμένης Γονιμότητας της Αμερικής και του Ταμείου Δράσης για την Προγραμματισμένη Γονικότητα, αφηγείται τις αγχωτικές μέρες πριν από την πρώτη ακρόαση στο Κογκρέσο, η οποία πραγματοποιήθηκε αφού μια ομάδα κατά των αμβλώσεων δημοσίευσε βίντεο που φέρονται να δείχνουν το προσωπικό της οργάνωσης να πουλάει εμβρύα ιστός. Ένα από τα πολλά πράγματα που δεν θα ξεχάσει ποτέ εκείνη την ημέρα: τι φόρεσεκαι πώς αυτό αντανακλούσε τη δυναμική του φύλου που παίζεται.

Η ένταση αυξήθηκε καθώς ετοιμαζόμασταν για τη μεγάλη μέρα. Τρέλανα την ομάδα, προσπαθώντας να απομνημονεύσω κάθε σχετικό κομμάτι χαρτί και κάθε γεγονός. Στον ελεύθερο χρόνο μου, ερευνούσα τα πάντα από τις μορφές ελέγχου των γεννήσεων που μπορούσε να πάρει ένας ασθενής σε μια κλινική στο Όρεγκον για το πόσοι νέοι χρησιμοποίησαν τη γραμμή βοήθειας κειμένου/συνομιλίας του Planned Parenthood ο καθένας μήνας. Μέχρι να τελειώσω, είχα ένα γιγαντιαίο συνδετικό υλικό για πληροφορίες, με πάχος εύκολα έξι ίντσες.

Σε όλη τη διαδικασία προετοιμασίας, ρώτησα την ομάδα ξανά και ξανά, Πού είναι οι ασθενείς μας σε αυτό; Πού είναι οι ιστορίες τους; Τηλεφώνησα στη Dayna Farris-Fisher, μια γυναίκα από το Τέξας της οποίας η εμπειρία με το Planned Parenthood είχε μείνει στο μυαλό μου και τη ρώτησα: «Δεν πειράζει αν μιλάω για σένα;» Συμφώνησε γενναία και μου ευχήθηκε καλή τύχη.

Λίγες μέρες πριν από την ακρόαση, κάναμε μια διασταύρωση ώστε η ομάδα μας να εξηγήσει πώς θα στηθεί η αίθουσα και να δείξει πώς θα λειτουργούσαν τα πράγματα. Υπήρχε μια σειρά από καρέκλες, ανασηκωμένες σε μια εξέδρα, όπως το παγκάκι ενός δικαστή, και μετά μια θέση για μένα μπροστά από το δωμάτιο.

"Ποιος κάθεται μαζί μου στο τραπέζι κατά τη διάρκεια της ακρόασης, ώστε να μπορώ να κάνω ερωτήσεις ή να λάβω βοήθεια;" Ρώτησα.

Ο Λι Μπλακ, ένας από τους δικηγόρους μας τους οποίους θαύμασα πολύ, είπε: «Νομίζω ότι είναι καλύτερα αν είσαι εκεί μόνος σου. Δεν χρειάζεσαι κανέναν ».

Είχα μια σύντομη στιγμή πανικού. «Περίμενε λίγο», είπα. «Έχω δει αυτά τα ακούσματα στην τηλεόραση. Όλοι έχουν πάντα δικηγόρο! » Τρελά τράβηξα τον εγκέφαλό μου, θυμάμαι κάθε τηλεοπτικό δράμα στην αίθουσα που είχα δει ποτέ Perry Mason προς το Μάτλοκ. Οι άνθρωποι που δικάζονταν εκπροσωπούνταν πάντα από δικηγόρους που κάθονταν στο πλευρό τους.

"Μπορείς να το κάνεις. Θα είσαι έτοιμος », απάντησε ο Λι. Αν και ήθελα να τον πνίξω εκείνη τη στιγμή, η εμπιστοσύνη του σε μένα προχώρησε πολύ.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Η Σεσίλ Ρίτσαρντς παραιτείται ως Πρόεδρος της Προγραμματισμένης Γονικότητας

Βιβλίο Cecile Richards

Πίστωση: Ευγένεια

Για την τελευταία μας επίσκεψη, οι δικηγόροι είπαν ότι έπρεπε να έρθω με τα ρούχα που θα φορέσω την ημέρα της ακρόασης. Ένα είδος πρόβας φόρεμα, υποθέτω. Διάλεξα ένα βασικό μπλε κοστούμι και μια καρφίτσα της μαμάς μου που πάντα μου θύμιζε το σήμα του σερίφη. Κάθε φορά που αντιμετωπίζω κάτι πραγματικά δύσκολο, φέρνω την Αν Ρίτσαρντς μαζί μου.

Μία από τις νεαρές γυναίκες συνεργάτες με κοίταξε πάνω κάτω. «Αν αυτό θα φορέσεις, πρέπει να αλλάξεις τα παπούτσια σου», είπε.

"Τα παπούτσια μου?"

Τόνισε ότι το ζευγάρι που είχα επιλέξει είχε μια σχεδιασμένη αυτοκόλλητη ετικέτα στη σόλα: πυρομαχικά για την αντιπολίτευση.

Ούτε που το είχα προσέξει. Δεν νομίζω ότι αγόρασα τα παπούτσια. Είμαι σίγουρος ότι τα πήρα από τη μαμά, η οποία ήταν πολύ περισσότερο μόδα συνειδητος απο εμενα Hardταν δύσκολο να φανταστώ ότι είχε μια τόσο σοβαρή συνομιλία με έναν άνδρα μάρτυρα για το τι φορούσε.

Η αναφορά στα παπούτσια μου έγινε όταν κατάλαβα ότι επρόκειτο να με εξετάσουν από την κορυφή ως τα νύχια. Αυτή η συνειδητοποίηση επιβεβαιώθηκε αργότερα όταν τα δεξιά μπλογκ μπήκαν σε έξαλλο λόγο για το γεγονός ότι δεν είχα φορέσει σωλήνα καλσόν στην ακρόαση. Πρέπει να κοιτάξεις αρκετά κοντά για να δεις μια τέτοια λεπτομέρεια.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Οι νομοθέτες έριξαν την κατάσταση του Τραμπ στην Ένωση για αυτό το κόμμα

Σέσιλ Ρίτσαρντς

Πίστωση: Mark Wilson/Getty Images

Στο τέλος της ημέρας δεν υπήρχαν πολλά περισσότερα να γίνουν. Ξαναδιάβασα τα γεγονότα και έβαλα το συνδετικό μου. Έβαλα ξανά το κοστούμι μου και έβγαλα ένα διαφορετικό ζευγάρι παπούτσια. [Ο σύζυγός μου] ο Κερκ [Άνταμς] μας έφτιαξε δείπνο. «Απλώς θυμηθείτε», είπε, «γνωρίζετε περισσότερα για το Planned Parenthood από οποιονδήποτε στο ακροατήριο». Σταμάτησα να το σκέφτομαι αυτό, αλλά δεν ήθελα να παραδεχτώ ότι μπορεί να έχει δίκιο.

Κάλεσα τα παιδιά μου. Η Λίλι βρισκόταν στην Αϊόβα, όπου είχε μετακομίσει για την εκστρατεία της Κλίντον. Η Χάνα ήταν στην Ιντιάνα, δουλεύοντας σε μια δική της καμπάνια. και ο Ντάνιελ ήταν στο σχολείο στο Μέριλαντ. Ο καθένας μου ευχήθηκε καλή τύχη και πήγα για ύπνο νωρίς.

Όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί προσπάθησα να διαλογιστώ. Δεν λειτούργησε. Η ομάδα συγκεντρώθηκε σε ένα αυτοκίνητο και κατευθυνθήκαμε προς το Capitol Hill. Υπήρχαν διαδηλωτές που στέκονταν έξω από την ακρόαση, κάτι που δεν ήταν καινούργιο. Μου θύμισε ένα μεσημεριανό γεύμα Planned Parenthood που είχαμε χρόνια νωρίτερα στο αγροτικό Long Island. Το μέρος ήταν δύσκολο να βρεθεί και κατά τη στροφή έπρεπε να περάσουμε μια ομάδα διαδηλωτών με άσχημες πινακίδες. Μόλις τα καταφέραμε, ένας από τους ηλικιωμένους δωρητές μας, ντυμένος με τα κοστούμια και τις πέρλες της «κυρίες που γευματίζουν», με πλησίασε. «Είδα εκείνους τους διαδηλωτές έξω», είπε, και πριν προλάβω να πω κάτι, συνέχισε: «wasμουν έτσι χαίρομαι που ήταν εκεί - αλλιώς δεν θα ήξερα πού να στραφώ! » Η θύμησή της με έκανε χαμόγελο.

Μπαίνοντας στο ακροατήριο, έλεγξα το τηλέφωνό μου για τελευταία φορά. Είχα ένα εισερχόμενο κείμενο από τον φίλο μου Terry McGovern, ο οποίος εργάζεται για την παγκόσμια και μητρική υγεία. Το μήνυμά της έγραφε: «Θυμηθείτε να μεταφέρετε μαζί σας τη μανία των γυναικών στους αιώνες σήμερα το πρωί!»

Από Κάνω φασαρίατης Σεσίλ Ρίτσαρντς. Πνευματικά δικαιώματα © 2018 από Cecile Richards. Ανατυπώθηκε με άδεια της Touchstone, ένα αποτύπωμα της Simon & Schuster, Inc.