Οι κίνδυνοι της χρονολόγησης στην εποχή της τεχνολογίας συχνά συνοψίζονται καλύτερα μέσω κειμένων από αγνώστους. Και Αζίζ Ανσάρι έχει ένα ολόκληρο κεφάλαιο αφιερωμένο στο θέμα στο νέο του βιβλίο, Modern Romance: An Investigation. Σταμάτησε εκεί Το Tonight Show με Τζίμι Φάλον να συζητήσω.
«Κοιτάξαμε τα πραγματικά τηλέφωνα των ανθρώπων, σαν να είχαμε όλες αυτές τις γυναίκες και τους άνδρες να μας δείχνουν τις πραγματικές τους ανταλλαγές», είπε στον οικοδεσπότη. «Και ήταν πραγματικά εκπληκτικό το είδος των κειμένων bozo που θα έστελναν οι μάγκες, επειδή φαίνεται πολύ απλό να λέμε:« Γεια σου, θα ήθελες να κάνεις αυτό το συγκεκριμένο πράγμα τη συγκεκριμένη στιγμή; Σουν ωραίος ».
Προς τιμήν της κυκλοφορίας του βιβλίου, ο Φάλον ζήτησε από τους θεατές να στείλουν τις χειρότερες πρώτες ανταλλαγές κειμένου με πιθανό ραντεβού. (Όλα τα ορθογραφικά λάθη περιλαμβάνονται εσκεμμένα από την πλευρά μας, αλλά ήταν ακούσια από τους αποστολείς.)
«Φίλε μου, πάρε με αυτόν τον αριθμό», διάβαζε ένας. «Είπε ότι ένα έξυπνο όμορφο κορίτσι έπρεπε να το βγάλουμε για δείπνο; Που θες να πας; Αυτός είναι ο Ρον που προσπαθούσε να είναι έξυπνος ».
Ένας άλλος συνεχίστηκε για πάντα και συμπεριέλαβε το στολίδι, "Μοιάζεις με ένα κομμάτι καλού θεού, τυλιγμένο σε κάποιον ελέησε με μια πλευρά του ΜΜ!" Παρακολουθήστε μια επώδυνη περίπτωση αυτόματης διόρθωσης που πήγε τρομερά λάθος εδώ: